sözlerin ile cümle
sözlerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Söz yazarları olan Angela Winbush ve René Moore, albümdeki sözlerin yazımına katkıda bulundu.Тексты Анджелы Вайнбуш и Рене Моура способствовали лирическому разнообразию тематики альбома.
"Siz" şarkısının sözlerini ise Aylin Aslım tek başına yazdı.Дебютная сольная песня «Твои слова» была написана самой певицей.
Aşağısında deniz görünen bir uçurumda çekilen klip, şarkıda geçen sözlerin birçoğunu da canlandırdı.На скале с видом на море клип воссоздаёт множество воспоминаний, отражённых в тексте песни.
Bunu model olarak kullandık" sözlerini dile getirdi.Мы использовали это в качестве модели.»
Sözlerin Soyağacı.Слова огласительные.
Tüm şarkılarının sözlerini kendisi yazmaktadır.Все песни она написала сама.
Peygamber efendimizin, mânası da, kelimeleri de kendisinden olan sözlerine hadis denir.Пусть же царь, наш владыка, услышит слова свои верных слуг.
Ama tanrı yalan söylemeyeceği için kahinin sözlerinin doğruluğundan şüphe etmemek durumundadır.Он считал, что религиозные утверждения о существовании Бога не истинны и не ложны, а лишены значения.
Şarkı sözlerinin tümü Kürtçe olan grup Türkiye'nin çeşitli şehirlerinde konserlere çıkmıştır.Она принимала участие в песенных конкурсах, проводимых в различных городах Турции.
Bu şarkının sözlerini ise Tarık İster yazmıştır.Об истории написания этой песни было сказано следующее.
Şarkıların sözlerini de bu bakış açısıyla yazdım.Слова песни написаны на этих изображениях.
Gelecek ekiplere iyi dersler vereceğimizi düşünüyorum.sözlerine yer verdi.Отважных разведчиков подобрала другая часть и доставила в своё подразделение.
Ringo Starr'a yazdığı bir şarkının sözlerini değiştirerek "All Those Years Ago" şarkısını Lennon için yazdı.И только посмотрите, что сделала медитация с Ринго — после стольких лет он написал свою первую песню».
Nygård kendi şarkı sözlerini yazıyor.Также Вадим исполняет и свои собственные песни.
Şiirin sözlerini Rusça'ya Samuil Marshak çevirmiştir.На русский язык переведено Самуилом Маршаком.
Sözlerini ise Oscar Hammerstein II yazmıştır.الفيلم من كتابة أوسكار هامرستاين الثاني.
Ancak sözlerini tutamazlar.وما كان يجد امامه الا الكلمات كعزاء.
Ahau ile Han sözlerinin yakınlığı ise dikkat çekicidir.)بل إنه كان صلى الله عليه وسلم يقبل مراجعة نساءه له.
Bu tercihlerden soru işaretli olanını tercih ettim" sözlerini dile getirerek ifade etmiştir.«ما أردت أن أتكلم بكلامٍ فيه ذكر الدنيا إلا بدأت بحمد الله والثناء عليه.»
Kutsal sözlerin rehberliğinde kendilerine yeni bir dünya yarattılar ve çocuklarına dev hayvandan bahsettiler.وقاموا ببناء عالم جديد حسب تصورهم كما وعد به النص المقدس، وتحدثوا عن الوحش مع أطفالهم.
Anlatıcı hasmının sözlerini kendini dilermiş gibi işitir: "Sen bende var oluyordun.ما تخاطب من أقوام قد جيفوا؟»، فقال: «والذي نفس محمد بيده، ما أنتم بأسمع لما أقول منهم».
Ödül kabul konuşmasında "Bu çok, çok çabuk oldu ve söz veriyorum ki yetişeceğim." sözlerini kullandı.وفي كلمته أثناء قبول الجائزة أشار قائلا " هذه جائزة سريعة جدا جدا وأَعِدكم أنني سوف ألحق بها".
(İyi, güzel mesîhîsin) sözlerinin bir araya gelmesinden oluştuğu düşünülmektedir.وتعليل سكوته عنهم أنه اكتفى بما قيل فيهم من النقد لأن ذلك فيه معنى الرضا.
16,000 sanatçı tarafından seslendirilen 1 milyondan fazla şarkının sözlerini barındırır..تحتوي قاعدة بيانات الموقع على أكثر من مليون أغنية لأكثر من 16 ألف فنان.
Maçlardan önce de dua ediyorum. sözlerini söyledi.ما روي في سهو النبي ونومه عن الصلاة.
Ama tanrı yalan söylemeyeceği için kahinin sözlerinin doğruluğundan şüphe etmemek durumundadır.في حين يفيد قرن "الكلمة" باسم "الله" بأنّ الكلمة قد تجسدت من الله وليس من العدم.
Bir şarkı oluşturmak için kullanıcının melodiyi ve şarkı sözlerini girmesi gerekmektedir.يقوم المستخدم بإدراج النغمات والكلمات لإنتاج الأغاني.
Bunlar yazıtın metinlerinin bütününe dair değil, bazı sözlerin okunuşuna dairdir.لم تكن تلك الانتقادات على رواية الأحاديث فقط بين معاصريه.
Böylece deniz kabukları duymasını bilene onun sözlerini iletti.وقدركب مرة البحر، فقال عليهم، فلف رأسه في عباءة ونام.
Sözlerinize istinaden.حسب أحكامك أحيني.
Sözlerin Japonca aslı şöyledir: "短刀一本あればかたづくことだ."وتعني هذه الكلمة باليابانيَّة: "الدَّقيق الأصفَر".
Bakkal tarzı müzik yapanlarla kıyaslanmak istemiyorum." sözlerini söyledi.وقالت أنا لا أريد المقارنة بالذين يقومون بعمل الموسيقى بأسلوب البقال" .
Şarkının sözlerini bilmiyorum.لا نعلم كلمات الأغنية
İki taraf da sözlerini tutmadı ve savaş 1015 sonbaharında yeniden patladı.Nenhum dos lados manteve suas promessas e a guerra eclodiu novamente no outono de 1015.
Hayatın olduğu yerde umut da vardır" sözlerine gönderme yapılmıştır.Enquanto há vida, há (esperança)".
Nygård kendi şarkı sözlerini yazıyor.Nygård escreve as suas próprias letras.
Albüm kapağı, "Houdini" şarkısının sözlerinde yer alan bir sahneyi anlatır.A capa do álbum retrata uma cena descrita na letra da canção "Houdini".
Söz yazarları olan Angela Winbush ve René Moore, albümdeki sözlerin yazımına katkıda bulundu.Compositores como Angela Winbush e René Moore contribuíram para grande parte das letras do álbum.
Adventist eskatalojisi peygamberlik sözlerinin yorumlanmasında tarihsel yönteme dayalıdır.A escatologia adventista baseia-se no método historicista de interpretação profética.
Bir şarkı oluşturmak için kullanıcının melodiyi ve şarkı sözlerini girmesi gerekmektedir.Para criar uma música, o usuário deve inserir a melodia e letra.
(Sözlerini emir bilmişlerdi.)(You Are My Destiny)» (em alemão).
Fakat bu sözlerin ırkçılık içerdiği düşünülüyor.Isso torna a palavra racista?
Ayrıca albümün ismi albümdeki şarkılardan ikisinin sözlerinin bölümüydü; Neon Tiger ve The World We Live In.O título do disco é citado na letra das canções "Neon Tiger" e "The World We Live In".
Buna karşın bazı eleştirmenler şarkının sözlerini beğenmedi.Contudo, outros críticos não gostaram das suas letras.
Bir sonraki bilincin geri gelişi ise son sözlerini sarf etmesini sağladı."A chegada dele nos deu outro alento.
Sözlerini ise Oscar Hammerstein II yazmıştır.Oscar Hammerstein II escreveu um poema em sua homenagem.
Şarkı, Vey'in bir sevgiliye sözlerini yönlendirdiği bir balad.A canção é uma balada, com Silje Vige dirigindo as suas palavras a um amante.
En son da Hüseyin sevenlerine son sözlerini söyler.E finalmente, e mais importante, eu gostaria de agradecer aos torcedores do Chelsea.
Bunlar tabii afetlerden değil, kusurlardan oldu” sözlerini dile getirdi.Não, estes não são homens, são demônios.", e, por respeito, concordou com estes termos. .
Müziklerini John Kander yaptı, sözlerini Fred Ebb yazdı, librettosunu Ebb ve Bob Fosse yazdı.Chicago é um musical composto por John Kander, com letras de Fred Ebb e libretto de Ebb e Bob Fosse.
Bilenin ve bana katlananın yanına kâr kalıyor." sözlerinden oluşur.Agora eu vou declamar seu poder tanto para o ignorante quanto para o conhecedor".
Ama bu çocuklardan biri benim olacak diye sözlerine eklemiştir.Você simplesmente tem que aceitar que seus demônios são uma parte de você.
Panetta, bu söylenenlerin doğru olmadığını ve kendilerinin de bunu bildiğini sözlerine ekledi.Porém, a Bíblia nada diz a esse respeito, mencionando o fato como uma prova de obediência a Deus.
O dönemlerde, bir gün bu takımın teknik direktörü olacağımı hayal bile etmemiştim." sözlerini söyledi.Naquele tempo, o fotógrafo comum não tinha aquele tipo de tecnologia”, respondeu.
Sözlerin ana fikri oradaydı.Tive que ir na essência da palavra.
Ve her zaman sözlerini unuttuğu bir şarkı ilk şarkısı olur "Koşma koşma yorulursun".Sua primeira canção solo, titulada "You Are The One", foi lançada como trilha sonora do drama.
Şarkı sözlerinde, yaşadıkları hayata ve dünya meselelerine olan bakış da hayli belirgindir.Eles cantam sobre a necessidade de se ter tempo para perceber o mundo e aqueles em seu redor.
Anladım ki şarkı sözlerinde çizilen duygular vardı.Expressei meus sentimentos através da canção.
Kısacası benim çok severek söyleyeceğim şarkılardan oluşacak." sözlerini söyledi.Here are 7 songs you'll love.» (em inglês).
Rusya halkının marş sözlerini benimsemesi biraz zaman aldı.Levou algum tempo para a bandeira ganhar a aceitação do povo.