sözler ile cümle
sözler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Buna inanmayan o topluluktan değildir." sözleriyle aktarır.Если же впадающий в запретное не узнал о запрещении этого, то он в действительности неверующий».
Treitschke, 1814'te Beethoven'nın operası Fidelio 'nun final bölümünün sözlerini yazmıştır.В 1814 году Бетховен поручил ему сделать фортепианное переложение оперы «Фиделио».
Yazar yorumunu şu sözlerle bitirdi: "Asıl oyun fena değildi.Режиссер впоследствии поделился свои ощущениями от работы с Джонсоном: "Он был не так уж плох.
"Black Label"'ın sözleri dinlenildiğinde pek anlaşılamamaktadır.Менее уверенно можно говорить о воспроизведении лебедей.
From the Inside Resmi Şarkı sözleri From the Inside Müzik VideosuОфициальный видеоклип на YouTube «From The Inside» текст песни
Söyleme Yasağı: Bazı sözlerin söylenmemesi veya hiç kimseyle konuşulmaması gerekir.Я хочу вам кое-что сказать, только обещайте, что никому не расскажете.
Şarkıda Irak Savaşı için de sözler bulunmaktadır.Они отметили, что в песне поётся о военных конфликтах в секторе Газа.
Fakat bu sözlerin ırkçılık içerdiği düşünülüyor.Они, как и мы, были убеждены, что политическая риторика — это чепуха.
Bu şarkının sözleri Emre Altuğ tarafından yazılmışken, nakaratları ise Levent Yüksel tarafından yazılmıştır.«Слова THIS CORROSION напечатаны заглавными буквами, потому что это заголовок песни другого автора.
Şarkı sözlerinin hepsi ve müzikler kendisine aittir.И поэтому все его песни, вся его музыка пронизаны добротой.
Yakup daha sonra oğullarına son sözlerini söyledi ve 147 yaşında öldü.Получив после смерти отца власть над Тиром, он правил семнадцать лет и скончался в возрасте сорока трёх лет.
Ancak, karşı tarafın öğrencileri sözlerinde durmadılar.«Но американцы не сдержали своё слово.
Üstelik sözleri de anlam karmaşası.Её текст — тоже полная чушь.
Ne arar ne hatırlarım, öyle olsun istiyorsan." sözlerinden oluşur.«Say what you mean, mean what you say» (говори, что думаешь, и думай, что говоришь).
Şarkının sözleri Pink, Max Martin ve Shellback tarafından yazıldı.Песня была написана Pink, Максом Мартином и Shellback.
Sözlerin Japonca aslı şöyledir: "短刀一本あればかたづくことだ."Есть у Японцев такой термин — „час созерцания“.
Sahabi kavli ile kasıt sahabilerin fetva ve sözleridir.Однако слова 友 (томо) и 友達 (томодати) означают и друг, и друзья.
Son sözleri "Meksikalılar!Подпись гласила: „Русские!
Salondaki pek çok kişi bu sözleri ilk kez duyuyordu.На Ассамблее многие из нас впервые познакомились друг с другом.
Söz yazarları olan Angela Winbush ve René Moore, albümdeki sözlerin yazımına katkıda bulundu.Тексты Анджелы Вайнбуш и Рене Моура способствовали лирическому разнообразию тематики альбома.
Sözler, Lorde'un "arkadaşları ve ülkesine övgü" olacak şekilde yazıldı.Текст песни был написан во время путешествия Лорд по миру и посвящён её «друзьям и стране».
Bu türün örnekleri büyük çoğunlukla enstrümantaldir, sözleri olan şarkılara pek rastlanmaz.Понятие пространства настолько огромно, всеохватывающе, что я сомневаюсь, что есть песни, не входящие в него.
Lavu denen diğer bir şarkı türünün şiirsi sözleri vardır.Другой вариант песни «Салават» имеет лирическая характер.
Albümdeki bir şarkının (bozgun)sözleri ise Pınar Farımaz'a aittir.Премия «Оскар» за песню Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera).
"Siz" şarkısının sözlerini ise Aylin Aslım tek başına yazdı.Дебютная сольная песня «Твои слова» была написана самой певицей.
Aşağısında deniz görünen bir uçurumda çekilen klip, şarkıda geçen sözlerin birçoğunu da canlandırdı.На скале с видом на море клип воссоздаёт множество воспоминаний, отражённых в тексте песни.
Kırık Hava: Bu bilakis (tersine) kız ağzıyla söylenir, sözleri ona göredir.У Языджы-оглы другое толкование: «слова беков почитаемы» (Языджы-оглы).».
Helldorado ile birlikte sözlere de yansıdı ve kendi şarkılarını yazmaya başladılar.Она присоединилась к группе Arriva и начала писать свои собственные песни.
Bunu model olarak kullandık" sözlerini dile getirdi.Мы использовали это в качестве модели.»
Şarkının son sözleri ("U-N-C-L-E, fuck you!Текст песни «Я офигеваю, мама!» (неопр.).
MetroLyrics'te şarkı sözleriСлова песни на MetroLyrics
"Onuncu Söz", Sözler.О соединении слов, 11.
Sözlerin Soyağacı.Слова огласительные.
Tüm şarkılarının sözlerini kendisi yazmaktadır.Все песни она написала сама.
Türlü türlü sözler söylenir.К таким словам относятся.
Tanrının sadece sözler üzerinden varolmasına denk bir durumdur bu.Излишне говорить, что у бога были другие планы.
Amerikalı şarkı sözü yazarı Johnny Mercer de 1947 yılında şarkıya İngilizce sözler yazmıştı.В 1947 году американский поэт-песенник, композитор и певец Джонни Мерсер написал к песне английский текст.
Tüm şarkı sözleri Norveççe olan albüm, bir klasik sayılmaktadır.Почти все его диски — классика.
Kale duvarları üzerindeki bir kitabede Arap dilinde bu sözler yazılmıştır: "Davud'un oğlu Mesut'un kulesi" .Надпись в переводе с арабского гласит: «Это работа Давуда, сына Али.
Peygamber efendimizin, mânası da, kelimeleri de kendisinden olan sözlerine hadis denir.Пусть же царь, наш владыка, услышит слова свои верных слуг.
Kitabı alırken sihirli sözler söylemesi gerekmektedir.Для открытия магической книги необходимо найти соответствующую руну.
Sıklıkla yetim oluşunu vurgular ve sevimsiz sözler sarf eder.Часто отмечают готовность ко лжи или заведомо невыполнимым обещаниям.
50 Cent "Just a Lil Bit" şarkı sözleriFor Whom The Bell Tolls — текст песни
Remiksin sözleri Chris Willis, will.i.am, Fergie ve LMFAO tarafından yazıldı.Слова к песне «Gettin’ Over You», были написаны Крисом Уиллисом, will.i.am, Fergie и LMFAO.
"Mann gegen Mann" Şarkı sözleriУмеет петь мужским голосом.
Parçanın sözleri aynı zamanda yapımcısı da olan R&B-hip hop ikilisi The Neptunes'e aittir.Продюсерами данной композиции стали участники хип-хоп дуэта «The Returners».
Kee teklifi "hayır, asla, hiçbir zaman" (niet, nooit, nimmer) sözleriyle reddetti.Асылбек Кожахметов: "НИКОГДА НЕ ГОВОРИ "НИКОГДА" (рус.)
Ayrıca İslam'a ilişkin olumsuz sözleri de bulunmaktadır.Против ислама высказывались также политики.
Ama tanrı yalan söylemeyeceği için kahinin sözlerinin doğruluğundan şüphe etmemek durumundadır.Он считал, что религиозные утверждения о существовании Бога не истинны и не ложны, а лишены значения.
Şarkı sözlerinin tümü Kürtçe olan grup Türkiye'nin çeşitli şehirlerinde konserlere çıkmıştır.Она принимала участие в песенных конкурсах, проводимых в различных городах Турции.
Marşın sözleri Türk gençliğinin ağzından yazılmıştır.Слово искажено на манер турецкого молодёжного сленга.
Bu şarkının sözlerini ise Tarık İster yazmıştır.Об истории написания этой песни было сказано следующее.
Şarkıların sözlerini de bu bakış açısıyla yazdım.Слова песни написаны на этих изображениях.
Maddede yer alan sözleri bu sayfadan alınmıştır.Здешняя нищета даже вошла в поговорку.
Gelecek ekiplere iyi dersler vereceğimizi düşünüyorum.sözlerine yer verdi.Отважных разведчиков подобрала другая часть и доставила в своё подразделение.
Ringo Starr'a yazdığı bir şarkının sözlerini değiştirerek "All Those Years Ago" şarkısını Lennon için yazdı.И только посмотрите, что сделала медитация с Ринго — после стольких лет он написал свою первую песню».
Büyünün sözleri ise şöyledir: Sümerce: Ša me-en-dan.Волшебная шкатулка : Повести / Илл.
Seni sevenlere karşı acımasızsın... sözleriyle açıklar.Застенчива, боится незнакомцев, пытающихся с ней поговорить.
Panslavizm Sözler ve yorum Dinle / Dinle (Leylekler Uçarken) / Dinle (Kafkas Esiri)Presente do Indicativo (ouvir — eu ouço — ouça).
Video klipte, sakıncalı olduğu gerekçesiyle şarkının bazı sözleri çıkarıldı.В видеоклипе эти строки были вырезаны из-за цензуры.