sözler ile cümle
sözler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Belki kafamın içinde daha fazlasını istiyordum." sözlerini söyledi.«Quiero hacer algo más importante en mi vida», comentó.
Günümüzde, şarkı sözlerini (güfteleri) yayınlayan bir sürü web sitesi var.Ver Regalías En la actualidad, hay muchos sitios web con letras de canciones.
Sözler fazla basit ama böyle de olması gerekiyor.La verdad que es una lástima, pero tiene que ser así.
Müzik U2, şarkı sözleri Bono'ya ait.Según la autobiografía U2 por U2, Bono compuso la canción en unos minutos.
Son sözleri "İçimde nasıl bir sanatçı ölüyor" idi.Sus últimas palabras fueron "¿En qué consiste mi crimen?
Bu parçanın farklı bir ritmi ve sözleri vardı.Esa versión tenía un ritmo diferente.
Sibel Alaş ise 2 şarkıda sözleriyle yer alıyor.Pastora Soler prestó su voz en dos canciones.
"Fıratın Sularıyla Yıkanmış Sözler".Un dialecto con toda la barba".
Bestelerini genellikle kendi yazdığı sözler üzerine yapmıştır.Siempre hace lo que su señora le ordena.
Grotesk değilsem, hiçbir şey değilim demektir." sözleriyle tanımlıyordu.Si no soy grotesco no soy nada».
Bunun üzerine çok ağır sözlerle dolu mektuplar yolladı.Le escribió muchas cartas conmovedoras y tiernas.
Sadece sözlerden oluşabileceği gibi şarkı şeklinde de olabilir.¡Me atrevería a decir que puede que hasta les parezca la misma canción!
P.C. Cast'ın sözleriyle, "Vampirler Süpermen gibidir.Para aquellos que sobreviven, hay una gran recompensa: "Los vampiros son como Superman.
Şarkının filmde duyulmayan sözleri "Git ready / Here they come!La letra —la versión de la película es sólo instrumental— dice: «Preparado imbécil (canta) / ¡Aquí vienen!
"Kazak Anlatı Sanatında "Şeşendik (Hikmetli)" Sözler".Y el otro de ellos dice: "Debajo de una encina."
Coverda şarkının soundtrackı tamamen değiştirildi, sözlerinde ise kısmi değişikliğe gidildi.La canción Cómo te echo de menos sufrió un cambio, puesto que se cambió parcialmente la letra.
Yunanca sözler, Lina Nikolakopoulou tarafından yazılmıştır.El texto griego fue editado recientemente por Kyriakidis.
Son sözleri ise "Is it the fourth?"Sus últimas palabras fueron "¿Está usted satisfecho?
Ulahça Rumence'ye çok benzerdir, ve her iki dilin arasında en büyük farkı sözlerinde.La lengua es parecida al rumano, su mayor diferencia se encuentra en el vocabulario.
Moszkowicz ise bu sözlere "...Eso es lo que Kubelík me mostró."
Vikisöz'de Joseph Goebbels ile ilgili sözler mevcuttur.Die Tagebücher von Joseph Goebbels (en alemán).
İnce'den ilk sözler".«Los primeros versos de Roberto Mosquera».
Tarihi kutsal şehir Manisa'da 18 bin binadan sadece 500'ü ayakta kalabilmişti." sözleriyle tasvir etmiştir.De los 18 000 edificios de la histórica ciudad santa de Manisa, sólo quedaron 500.
Bir şarkı oluşturmak için kullanıcının melodiyi ve şarkı sözlerini girmesi gerekmektedir.Para crear una canción, el usuario debe introducir la melodía y la letra.
Marşın sözleri aşağıdaki gibidir. ^ "Қазақ кеңест (совет) энциклопедиясы".Ellos dicen maître como /maɪ̯tə/, y la manera como dicen mettre es /mɛtə/.
Şarkının sözlerine bakıldığında bir kızın erkek arkadaşı ile yaşadığı bazı sorunlar anlatılmaktadır.Ellos querían escribir una canción sobre un tema que muchas mujeres enfrentan con sus novios.
Şarkı yazarı, bir şarkının sözlerini yazıp bestesini yapan kişi.«El Placer de escribir... y el de cantar lo que escribes es el mismo.
Sözleri İncil'in Matta bölümünde yazılıdır.El cerdo se menciona en algunas partes de la Biblia.
Chanyeol şarkının yapımında ve sözlerinin yazımında yer aldı.Chanyeol participó escribiendo y componiendo la canción.
Bu sözler yaklaşık 1.000 yıllık.Tiene alrededor de 1.000 años.
Aşk birimiz çözecek, birimiz de üzülecek." sözlerinden oluşur.Sean también uno en nosotros; así el mundo creerá que tu me has enviado."
Progresif etki önceki albümlere nazaran azalmış, sözler ve melodiler sertleşmiştir.Las guitarras distorsionadas de discos anteriores dejan lugar a bajos intensos y melodías potentes.
Ana vokalin melodik sesini basçı çığlıklarıyla güzelce destekliyor." sözleriyle değerlendirdi.Nuestro patriota corazón sigue repitiendo ¡POR NUESTRA MÚSICA CRIOLLA!¡ASÍ CHAMITA!
Bunlar onun sözleriydi ve sonra da aynen söylediği gibi oldu.Es como es y será como debe ser.
İki şarkı arasında sözlerdeki farklılık göze çarpmaktadır.Hay un minuto de silencio entre ambas canciones.
Bir insan bir işe derece derece sevk edilmek istendiğinde, ona şiiri sözler söylenir.Una vez acomodados un esclavo se dispone a leerla para ellos.
Şarkı sözlerinin tümü Kürtçe olan grup Türkiye'nin çeşitli şehirlerinde konserlere çıkmıştır.Los cantantes más famosos estrenaron sus composiciones en cada capital de Europa.
N.W.A üyesi olduğu dönemde prodüksiyona odaklanan Dre'nin yerine sözleri çoğunlukla The D.O.C. yazmıştır.Como miembro de N.W.A., The D.O.C. escribió la letra de él mientras él hacia la producción.
Bestesini Joseph Kosma'nın yaptığı parçanın Fransızca sözlerini ünlü şair Jacques Prévert yazmıştır.El escritor francés Jacques Prévert le dedicó un poema.
Luke Haines'in şarkı sözleri küçük birer hikâye biçimindedirler.Mis canciones son similares a las de Tom Waits, sobre que son pequeñas historias.
Sözleri Margaret Hendrie tarafından yazılmış ve Laurence Henry Hicks tarafından bestelenmiştir.La letra es de Margaret Hendrie; la música es de Laurence Henry Hicks.
Şarkıda The Beatles şarkısı Revolution'dan sözler kullanılmıştır.Es como una adaptación punk de la canción "Revolution" de The Beatles.
1991 yılında, Lenny Kravitz'in albümü için "All I Ever Wanted" isimli şarkıyı besteledi ve sözlerini yazdı.A los dieciséis años escribió la canción "All I Ever Wanted", con Lenny Kravitz de su álbum de 1991 Mama Said.
Bu albümde sözler daha felsefik olmaya başlamış olup, ölümden daha çok insan hayatına yönelmiştir.Este álbum dice que hay más en la vida de lo que piensas.
Ayrıca Davies şarkının sözleriyle ilgili olarak da "tekrarlardan oluşuyor" demiştir.Según Dylan la canción, se trata de una «verdadera historia».
Erişim tarihi: 19 Ocak 2011. Şarkı SözleriConsultado el 19 de abril de 2011. Letras de canciones
Tüm şarkılarının sözlerini kendisi yazmaktadır.Componen todas sus canciones por sí mismo.
Tedaviye rağmen iyileşememiş ve bu onun son sözleri olmuştur.Intentó curarse solo pero su remedio le fue fatal.
O, tam anlamıyla bu role uygundu." sözleriyle anlattı.Obviamente, yo cumplo dichos requisitos» mencionó.
Buna rağmen Sindirella sonunda şarkısını prense, onun sözlerin yazarı olduğunu bilmeksizin söyler.Lo último que mencionó en la canción, habla de sí mismo finalmente firmando los documentos de divorcio.
Şarkının sözleri 1993 yılında yazmıştır ve şarkı 1994 yılında yayınlanmıştır.La autora escribió la obra en 1987 pero la publicó en 1994.
İdam edilirken Stauffenberg'in son sözleri Es lebe unser Heiliges Deutschland!En la calle se producen gritos de !Viva San Jerónimo!.
Bu durum, müzik tarzına ve şarkı sözlerine de yansır.Lo que es distinto es la música y las letras.
Bir pop müzik hayalet yazarı, adı geçen müzisyenin tarzında şarkı sözleri ve bir melodi yazar.Un escritor ghostwriter de música pop escribe las letras y la melodía en el estilo del músico acreditado.
Şarkının bu İspanyolca sözleri Felipe Pedroso tarafından yazıldı.El tema fue retocado ligeramente, y las letras fueron adaptadas al español por el compositor Felipe Pedroso.
"Feminist Felsefeciler: Kendi Sözleriyle" .«Cincomentarios: Con sus respectivas celestes».
5 kardeşten oluşur ve hep aynı anda aynı sözleri söylerler.La historia termina con cinco historias que transcurren simultáneamente.
İki şarkının da rap kısımlarının sözlerini kendisi yazdı.Ambas canciones, por otra parte mencionan a la lluvia.
Onun sözleri tamamen anlamsızdı.Le sue parole erano totalmente prive di senso.
Bu sözleri söyleyen kişi sen olmamalıydın.Non avresti dovuto essere tu a dire queste parole.