sözler ile cümle
sözler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tüm sözler Nate Ruess, Andrew Dost, and Jack Antonoff tarafından yazıldı.Toutes les chansons sont écrites et composées par Nate Ruess, Andrew Dost et Jack Antonoff.
Ve sonunda da kapanış sözleri vardır.Finalement ils parlent debout.
Sözler anonimdir.Share est anonyme.
Şarkının sözleri Diane Warren tarafından yapılmıştır.Ce titre a été écrit par Diane Warren.
30 Aralık 1960'ta Peiper verdiği sözleri yerine getirmek için Porsche'ye dava açtı.Peiper engage, le 30 décembre 1960, un procès contre son employeur pour obtenir ce qui lui avait été promis.
Bunların hepsinde de kappaların verdikleri sözleri tuttuklarından bahsedilir.Ils répètent qu’ils ont des colis à livrer.
Kaidesinde ise şu sözler yazılı: "Benim adım Ozymandias, kralların kralı; Eserlerime bak ki, bilesin haddini."Et sur le piédestal il y a ces mots : "Mon nom est Ozymandias, Roi des Rois.
Sanatçım Candice Pillay ve diğer yazarlarım Dem Jointz şarkının sözlerini yazdılar.Mes auteurs Candice Pillay et Dem Jointz ont écrit les paroles.
Bir ara dudaklarından şu sözler dökülüverir: Ah yazı!Et Boisvert dira de ce triptyque: « Il se présente et se lit comme un livre sacré.
Orijinal SözlerOrigine Origins
Ben dönüyorum kendi bedenime, sen vasat birine." sözlerinden oluşur.Retournez à votre travail, quel qu'il soit, qui que vous soyez ».
Ancak sözler yerine getirilmedi.Même si le mot n’était pas utilisé.
Marşın sözleri Joaquim Osório Duque Estrada'ya ait olup 1909 yılında yazılmıştır.Il a été composé par Francisco Manuel da Silva, paroles de Joaquim Osório Duque Estrada et été adopté en 1922.
"Tövbekar" aynı zamanda sözlerini yazdığı ilk şarkı oldu."I Still Believe" fut le premier chant qu'il écrivit après sa mort.
Son sözleri ise "Kıçımı öpün!" oldu.Ses derniers mots sont « En avant mes braves ! ».
Belirtilenler dışında tüm sözler Chris Cornell tarafından yazılmıştır.Tous les titres ont été écrits par Chris Cornell sauf indications.
Sözler Fecri Ebcioğlu tarafından yazılıyor.Les paroles sont écrites par le parolier Misfit.
Sözlerinin ve müziğinin kime ait olduğu bilinmemektedir.On ne connait pas l'auteur des paroles et de la musique.
Onları sözlerinden vaz geçirmenin en kolay ve güvenilir yolu, tuzağa düşürmektir.La prise la plus simple, aisée et sûre, est la prise en « pince ».
Boynuzun büyük sözler söylediğini işittiğimden bakmaya devam ettim.Je leur disais que j'avais vu de vastes corridors.
Bazen o dillerdeki sözler orijinalinden farklı olmuştur.Ces versions japonaises sont souvent assez différentes de leurs versions d'origine.
Müzik U2, şarkı sözleri Bono'ya ait.Toute la musique est composée par U2 et les chansons écrites par Bono.
Marcha Real'in en eski sözleri 1843 yılında Ventura de la Vega'nın yazmış olduğu dizelerdir.Son plus grand succès a peut-être été El diablo predicador en 1846, sur un texte de Ventura de la Vega.
Kyōgen (Japonca: 狂言; "kızgın sözler" veya "vahşi konuşma") geleneksel bir Japon komedi tiyatrosu türüdür.Kyōgen (狂言?) est la forme comique du théâtre japonais traditionnel.
Albüm, The New York Times ve Entertainment Weekly'den de övgü dolu sözler ald.Il est bien accueilli par AllMusic, The Source et Entertainment Weekly,.
Şarkının sözlerinde "Blood on your hands" şeklinde mecaz içeren bir ifade de vardır.Blood on your Hands, littéralement, « du sang sur les mains », se fait l'écho de cet appel.
Sözlerde Trinidad James'in "All Gold Everything" şarkısından alınan bölümler kullanıldı.Il s'agit d'un remix du titre All Gold Everything de Trinidad James.
Chanyeol şarkının yapımında ve sözlerinin yazımında yer aldı.Le membre Chanyeol a participé à l'écriture et à la composition de la chanson.
Şarkı sözleri olarak, şarkının ana teması ölümdür.Dans ses musiques, son sujet principal est sa vie.
Marşın sözleri Giosuè Carducci tarafından yazıldı.L'expression est tirée d'un poème de Giosuè Carducci.
Şarkıda Irak Savaşı için de sözler bulunmaktadır.Cette chanson parle de la politique de la guerre d'Irak.
Şarkının sözleri Willie Dixon tarafından yazılmıştır.Tous les titres ont été composés par Willie Dixon.
"Onuncu Söz", Sözler.4. « Les Mots ».
Bir şarkı oluşturmak için kullanıcının melodiyi ve şarkı sözlerini girmesi gerekmektedir.Pour créer une chanson, l'utilisateur doit saisir la mélodie et les paroles.
Şarkının sözleri Grammy ödüllü şarkıcı Alicia Keys tarafından yazıldı.Remis au goût du jour, les textes furent réécrits par la chanteuse Alicia Keys.
Aynı sözler ve aynı kavrayışla.Elle a pratiquement les mêmes paroles et les mêmes accords.
Albümün dikkat çeken yönlerinden biri ise bu şarkı sözleri idi.Une des raisons pour lesquelles cette émission était si populaire étaient les chansons.
Ancak Stipe'ın sözleri daha duygusallaşmıştı.La disposition de Victor semble cependant plus raisonnable.
Tanrının sadece sözler üzerinden varolmasına denk bir durumdur bu.Cela consiste à écouter Dieu nous parler.
Yüzünü seçemediğimiz oyuncunun sözlerinide işitemeyiz..On inclut aussi dans le hors-scène les paroles dites par des acteurs qu'on ne voit pas.
Eğer Tanrı, iyilik ve sevgiyse, beni Tanrıya inandırın." sözleriyle açıklar.Et Dieu est Omniscient et Indulgent. » « Ils te demandent ce qui a été décrété.
"Poker Face"in sözlerinde cinsel ima ve sataşmalar görülmektedir.Lyriquement, Poker Face fait allusion à la sexualité et aux jeux d’argent.
Sevda Sözleri 09.Nothin' But Love 09.
Sözleri söyler.Il tiendra parole...
Moonlight Angel şarkısının sözlerinin yazımına Lee Jae-jin, bestelemesine de lider Choi Jong Hoon eşlik etti.Pour la chanson Moonlight Angel, Lee Jae-jin a co-écrit les paroles et Choi Jong Hoon co-composé la musique.
Müzikler İsmail Darbar tarafından bestelenmiş, şarkı sözleri Nusrat Badr tarafından yazılmıştır.La musique est composée par Ismail Darbar sur des paroles de Sameer.
Son sözleri ise "Is it the fourth?""Quel est donc le quatrième ?
Sözleri Anakin'i çileden çıkarır.Cela rend furieux Daniel.
Türlü türlü sözler söylenir.Il faut certes des mots.
Sözlerin başlaması ile şarkıcı, üzerindeki mavi kıyafeti ile ekrana gelir ve şarkıyı seslendirir.La musique commence lorsque la jeune fille met son casque audio et s'en va.
Tüm sözler Tim Rice tarafından yazıldı, tüm müzikler Andrew Lloyd Webber tarafından bestelendi.Toutes les chansons sont écrites par Tim Rice et composées par Andrew Lloyd Webber.
Sözler sanatçının kendisine aittir.L’œuvre appartient-elle à l’artiste ?
Müdahiller, son sözlerini mahkemeye sundu.Ce même tribunal régla les derniers litiges.
Şarkı sözlerinin hepsi ve müzikler kendisine aittir.Tous les instruments ainsi que le chant sont donc de lui.
Ben sana sözlerimi aktardım.J'ai pris les mots.
Bundan çok mutluyum." sözlerini söyledi.Je suis enchanté », dit-il de lui.
Sözleri ve müziği Arif Sağ'a aittir.Les paroles et la musique sont du domaine public.
Şarkı sözlerinde Howard Phillips Lovecraft'tan alıntılara çok sık rastlanır.C’est à une de ses conventions qu’elle a rencontré Howard Phillips Lovecraft.
Bu sözler üzerine başlayan tartışmada konu günlerce tartışıldı.Toutefois, cette décision, très contestée, est remise en cause quelques jours après son application.
The Beatles şarkısı With a Little Help from My Friends'in sözlerinde "İlk görüşte aşka inanır mısın?Pour la chanson des Beatles, voir With a Little Help from My Friends.