sözler ile cümle
sözler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Lamb "Şarkının sözleri 'gençlerin aşkı' için güzel bir referans oluşturabilir.Some speculate that the “Blue Letter” may be about leaving a lover for someone younger.
Fernando Alonso'nun yarıştan sonraki sözleri.Fernando Alonso after the race.
İkinci klip ise sözlerini Fikret Kızılok'un yazdığı "Sakın Gelme"ye çekildi.Her second release "What Kind Of Fool" did not chart.
Moreese Bickham bu sözleri serbest bırakıldığında dile getirmiş.Moreese Bickham uttered these words upon being released.
Evlenen insanlara "biz malikane sahibi bir aileyiz" sözleriyle aşağıladılar.Then black people were like tiny, little servants.
Sonny Boy Williamson'ın söylediği The Lemon Song şarkısının sözleri,Performed by Sonny Boy Williamson
Howlin Wolf'un Killing Floor isimli şarkısının sözlerinden,"The Lemon Song" lifts numerous lyrics from Howlin" Wolf's "Killing Floor."
Eğer fırsatlar önünüze sunulduğunda aynı şüphelere düşüyorsanız, umarım sözlerim size yardımcı olur.If you have similar doubts when opportunites are presented to you,
Bazı sözleri şöyle devam eder;Some of the words go like this:
İncil'den referanslar ile ispat edebileceğim güzel ambalajlı sözlerim yok.No neat packages of faith, with Bible references to prove them.
Büyük sözler verdiler ve aslında bunların bir çoğunu gerçekleştirdiler.They made some really great promises, and actually have fulfilled a lot of them.
Sözlerini bir menüye yazdın mı?Did you write your vows on a menu?
Küllerini güllerin altına dökmeden onun son sözlerini okuayacaktır.Dear friends, it was Herbie's wish to read his epilogue before we spread the ashes around the roses.
Ancak Grete sözlerini hemen anne çok huzursuz yapmıştı.But Grete's words had immediately made the mother very uneasy.
Kardeş sözleri bazı yansımaları baba yol açmış gibiydi.The sister's words seemed to have led the father to certain reflections.
Demokrasimizin verdiği sözleri doğrulamış oluyoruz.We affirm the promise of our democracy.
Bunlar vatandaşların sözleri ve bizlerin en büyük umutlarını temsil ediyor.They are the words of citizens, and they represent our greatest hope.
İşte bunlar duymak istediğim sözlerdi, ama kızımdan değil, oğlumdan.So, these are the words I am waiting to hear, but from my son, not my daughter.
Ve ben kare iyi ise, sözlerinde i tanımlamak - yaparız Sadece bir tanım yapmak.And you define i as saying, well if i squared-- we'll just make a definition.
Etik ve siyasi çalışmalarla sözlerimi bitirmeme izin verin.Let me just close with ethical and policy studies.
Ve ilk sözleri söylediğim yer Washington, DC, idi, dünya gününün 20. yıldönümünde.And the first words that I spoke were in Washington, D.C., on the 20th anniversary of Earth Day.
Bu sözleri kendini rahatlatmak için mi söylüyorsun?Did you have to say that? Do your insides feel refreshed?
Bir matematikçinin söyleyebileceği soyut sözlere benziyor. -It sounds like what a mathematician would say, and it sounds very abstract.
Bir gazete yazısı " arkadaş bölgesi'ni " şu diyeceğim sözlerle tarif etmişti:A newspaper column once defined the friend zone as follows:
Biz bu sözleri çok duyduk.I don't want to hear about it. It is not a word.
Kalp hızlı çarpıyor renkler ve sözlerHeart beats fast colors and promises
Bunları aktaracak sözleri bulmayı çok isterdim.I wish I could find the words to convey this.
Şu an Amerikan Devrimi'nden sözler kullanıyorum, ancak zaten bu da Fransızların versiyonu.I'm using words from the American Revolution.
Albümdeki en önemli parçanın sözleri "Hiçbir mezar bedenimi zaptedemez" dir.The lyrics to the leading track are "Ain't no grave can hold my body down."
Emin olun ki Jefferson şu sözleri söylerken bir bildiği vardır.You can be sure Jefferson knew what he was talking about when he said,
"fıçı tono" gibi komik sözleri kullandıkları bir grup kurmuşlar.like "barrel roll."
Bilen biri için, nasıl olurda dudak senkronizasyonunda şarkı sözlerini unutabildin?For someone who knows, how is it that you forgot your lyrics during a lip sync?
Kim unutmuş şarkı sözlerini ?Who is the one that forgot the lyrics?
Kahveye bir oturmak lazım." sözleriyle aktarır. [Şükür!][Thank God!]
Sözlerimi gelecekte nasıl bir Afrika tasavvurumla bitireyim.Basically, I want to end with my vision for Africa, you know?
Sahiden korktuğumuz sözler.There are words that we're truly afraid of.
Yani, her zaman olduğu gibi ufuğun ötesinde gördüğümüz şey, sözler ve risklerin tümüdür.So, as usual, what we see just beyond the horizon is full of promise and peril.
Bu sözler, Heratlı Ansari isimli bir Afgan Sufi liderine ait.That was a Sufi saint from Afghanistan called Ansari of Herat.
Yoksa sözlerimi mi anlayamıyorsunuz?Or do you not know what I mean?
Prenses'in sözleri benimkilerden daha etkili.The reach of the Princess's words were better than mine, the President's.
Ardından, İngiltere Bankası'nın sözleriyle,Then, in the words of the Bank of England,
"Tanrı'nın sözleri tohum, tohumu eken İsa'dır."The word of God is the seed and the sower of the seed is Christ.
Bunlar Rick Warren'ın sözleri.Those words are by Rick Warren.
Fakat ben dün geceki fiyasko yüzünden sözlerin hiçbirini hatırlayamadım!But I couldn't even remember the line because of last night's date debacle!
Sözlerine dikkat etWho are you talking to?
Cole Porter'ın ölümsüz sözleriyle, "Hadi yapalım şunu." Şimdi, ilişki çeşitleri tartışılabilir.Now, relationship types can be negotiated.
Bu sözler aslında söylemek alışılmadık eğlenceli.These words are actually unusually fun to say.
Ve bu sözleri tutacağını tahmin ediyorum.And I suspect he\'92il keep those too.
Bu seçimdeki asıl soru, verilen sözlerin hangilerinin sizin hayatınızı kolaylaştıracağı.OBAMA: ...the choice in this election is going to be whose promises are going to be more
Biz devam etmeden önce bu konuda hızlı sözlerinizi alalım.let's get your quick remarks on that before we move forward.
Ya da F. Scott Fitzgerald'ın sözleriyle;Or, in the words of F. Scott Fitzgerald,
O Halifeki Efendimiz SAV temsilcisi ve onun sozleri ile kanunu ile yasamaliProphet SAW and to live by his words to live by his law.
New York Times eleştirmeni Ada Louise Huxstable'ın bazı iğneli sözleri vardı:Ada Louise Huxstable, the New York Times critic, had some choice words:
Dust Tracks on a Road'taki sözleri,"Dust Tracks On A Road,"
Bu nazik sözler için teşekkürler sayın belediye başkanı.Thank you, Mayor, for those kind words.
"Çok iddialı sözler etmeyin" (Kahkahalar)"Don't use big words." (Laughter)
Sözlerini geri alması veya açıklaması istendiğinde de aynı görüşü savundu.He stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal.
Sözlerinin arkasındaydı.He really meant it.
Amerikan askerlerinin şu sözleri:American soldiers saying,
Biz verdiğimiz sözleri tutarız.And with AthleanX we do back them up.