sözcükler ile cümle
sözcükler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu sözler içinde de kimi "birleşik" sözcüklerin ayrı yazılacağını ileri sürmüştür. (...)Förestavning (diktamen) innebär att någon läser upp exakt de ord som skall skrivas ner.
Ana madde: E-posta E-posta (İngilizce: e-mail) "elektronik posta" sözcüklerinin kısaltmasıdır.Huvudartikel: E-post E-post (elektroniskt överförda brev) är en av de äldsta tjänsterna på internet.
Bu katalogda konu başlıkları anahtar sözcüklerle kurulur.Klusterorden blir så medlemmar av den kategori nyckelordet utgör.
İsim olarak laktik asit ve piruvik asit sözcükleri, sırasıyla aldotrioz ve ketotrioz'dan alınmıştır.Mjölksyra och pyrodruvsyra bildas nämligen från aldotrios respektive ketotrios.
Magus sözcüğü Batılı dillerde büyü anlamına gelen magic vb. sözcüklerin kökenini oluşturur.Talet 13 betraktas som ett magiskt tal inom folktro och magi.
Bazı durumlarda çocuk yeni sözcükleri öğrenirken eski öğrendiklerini unutabilir.Barnet strävar även vid denna ålder att medvetet lära sig nya ord.
Kentin adının "väg" (cadde) ve "sjö" (göl) sözcüklerinden türediği düşünülmektedir.Вважається, що назва міста походить від слів «väg» (дорога) та «sjö» (озеро).
Kate "KDE advanced text editor" (KDE Gelişmiş Metin Düzenleyicisi) sözcüklerinin baş harflerinden oluşur.Kate (акронім до KDE Advanced Text Editor) — текстовий редактор у графічній оболонці KDE.
Bu sözcüklerle bir oynamaydı.Не було жодного сенсу грати з ним.
Bu sözcükler günümüzde de zaman zaman mavi anlamında kullanılır.Сьогодні ця фраза часто використовується і в переносному сенсі.
Gösterinin sonunda video ekranlarında "Game Over" sözcükleri belirdi.Наприкінці композиції лунає комп'ютерне «Game over».
Jung, bu sözcüklere uyarım sözcükleri adını verir.Нізамі навмисне дав поемі таку назву, використовуючи гру слів.
Bazı sözcükler kısmen değişime uğramışlar, bazıları ise tamamen değişmişlerdir.Деякі мовні групи вимерли, іншим довелося досить швидко змінитися.
Kimi sözcüklerin ise nereden gelindiği bilinmez.Немає одностайності в тому звідки вони з'явились.
Kendisine yöneltilen sorulara kısa sözcüklerle yanıt verebilir ya da baş sallayabilir.Він може відповісти на будь-які запитання з відповіддю так або ні.
Bazı sözcükler zaman içinde farklı anlamlar kazanabilir.Деякі спільносхіднослов'янські слова з часом набули різних значень.
İnka sözcükleri ile ilgili kısa bir sözlükСловник термінів і маловживаних слів.
5.↑ İtalyanca bazı sözcükler içerir.П'ятий переписувач виконав текст fol.
İngilizce breakfast (kahvaltı) ve lunch (öğle yemeği) sözcüklerinin kaynaşması ile oluşmuştur.Slovo je spojení slov breakfast (snídaně) a lunch (oběd).
ISO 4217 kodu ZAR dır (Felemenkçe Zuid-Afrikaanse rand sözcüklerinin baş harflerinden gelir.Jeho ISO 4217 kód je ZAR (tento kód pochází z nizozemského Zuid-Afrikaanse rand).
Sözcükler kitap boyunca seçilebilir ve aranabilir.Knihy jsou tematicky řazeny a je možno v nich fulltextově vyhledávat.
"Kızıl" ve ilgili sözcüklerin etimolojisi hakkında.Spor o rudého kata Vaše.
Kate "KDE advanced text editor" (KDE Gelişmiş Metin Düzenleyicisi) sözcüklerinin baş harflerinden oluşur.Název je akronym pro KDE advanced text editor (Pokročilý textový editor pro KDE).
Terim Yunanca αἰτία aitia = sebep ve λόγος logos = kelime/lafız sözcüklerinden türemiştir.Slovo pochází z řeckého λογική a to od slova λόγος/logos s významem řeč.
İngiliz İngilizcesinde, Amerikan İngilizcesinden farkla genellikle sözcükler geleneksel biçiminde yazılır.V americké angličtině se mnohdy používá prostý minulý čas místo předpřítomného.
Sözcüklerin -e ya da -a eki almış hâlleridir.Užíval šifry -or a -or-.
Bu sözcüklerin çeviri karşılıkları “soluk” olarak verilmiştir.Za povšimnutí stojí překlady jejich názvů (vizte).
Avrasya kelimesi, Avrupa ile Asya (yani avr ile asya) sözcüklerinin birleşmesinden oluşur."Eurasier" bylo pojmenováno podle spojení slov "Evropa" a "Asie".
BRIT, British or Britannia sözcüklerinin kısaltmasıdır.USA i Británie prý nesou část viny.
Bunlar Orta Çağda da kullanılmaktaydı ve bugünkü yabancı uyruklu sözcükler için karşılık olarak alınabilir.Nejvíce nových písmen bylo přijato během středověku, a to kvůli tomu, aby se jimi mohly vyjádřit cizí hlásky.
Programın adı drag queen ve drag racing sözcüklerinin bir araya getirilmesi ile oluşmuştur.Specifickou formou jsou tzv. „drag queens“ a „drag kings“.
Jung, bu sözcüklere uyarım sözcükleri adını verir.Skoro ve všem Gabru poslouchá na slovo.
Paradoks teriminin karşılığı olarak Türkçe'de yanıltmaç, çatışkı ve çelişki sözcükleri kullanılmaktadır.Dále v angličtině máme slovesa pomocná, která používáme k vyjádření časů, záporů a otázek v jednotlivý časech.
Kate "KDE advanced text editor" (KDE Gelişmiş Metin Düzenleyicisi) sözcüklerinin baş harflerinden oluşur.Numele este un acronim al "KDE advanced text editor" - editor de texte avansat pentru KDE.
Terim Yunancadan gelmektedir |Yunanca sözcükler ἀνά ana, “karşı”, ve φύλαξις phylaxis, “koruma”.Termenul provine din cuvintele grecești ἀνά ana, „împotrivă” și φύλαξις phylaxis, „protecție”.
Bu ek, sözcüklerin genitif hâlini oluşturmakta kullanılır.Lumea noastră se instituie în procesul creării cuvintelor.
Notlar 2.↑ Karadağca ve Almanca bazı sözcükler içerir.A. ^ Cântecul conține un cuvânt în muntenegreană și câteva în germană.
Günümüz modern Arnavutçasında Latince kökenli sözcüklerin sayısı giderek artmaktadır.De acum încolo, literele latine vor înlocui, din ce în ce mai mult, slovele chirilice.
3.↑ Tamamı Arnavutça sözcüklerden oluşur ancak başlığı Latincedir.B. ^ Cântecul este integral în albaneză, dar titlul este în latină.
Süke ve Şüke sözcükleri ise keskin aletleri ifade etmekte kullanılır.Se folosesc mâinile și picioarele (tălpile) pentru acționarea instrumentelor componente.
(Nefret sözcükleri, müstehcenlik, v. b.)(Sensul este diferit de semnificație. v.
Sözcüklerin çoğunun kökeni Hint-Avrupa dil ailesinin Slav koludur.Majoritatea vocabularului croat derivă din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene.
Terimin kökeni Yunanca zoon yani "hayvan" ve nosos yani "hastalık" sözcükleridir.Eredetileg görög összetett szó: zoon jelentése állat, noszosz betegséget jelent.
Kentin adının "väg" (cadde) ve "sjö" (göl) sözcüklerinden türediği düşünülmektedir.A város neve feltételezések szerint „väg” (út) és „sjö” (tó) szavak egyesülésével keletkezett.
Kate "KDE advanced text editor" (KDE Gelişmiş Metin Düzenleyicisi) sözcüklerinin baş harflerinden oluşur.A KDE grafikus szövegszerkesztője, a betűszó jelentése: "KDE advanced text editor".
Sözlük, bir etimoloji sözlüğü olmamasına karşın sözcüklerin etimolojik açıklamaları da içermektedir.Az íráskép etimológiája mellett magának a szónak is megvan az etimológiája.
Hece vezniyle ilk şiir söyleyen öz Türkçe sözcükleri kullanan ilk kişidir.Ő volt az első költő aki használta a „Én vagyok a török” kifejezést.
ISO 4217 kodu ZAR dır (Felemenkçe Zuid-Afrikaanse rand sözcüklerinin baş harflerinden gelir.A rand ISO 4217 kódja ZAR, a holland Zuid-Afrikaanse rand (dél-afrikai rand) rövidítése.
(Sierra İspanyolca'da "sıradağlar" anlamına gelen sözcüklerden birisidir).(Az al-Dzsazáír magyarul "szigeteket" jelent.)
Kitab-ı Mukaddese ait olan sözcüklerinin sık sık tekrar edildiği görülür.A csak egy betűben különböző szavak is feltűnően nagy gyakorisággal ismétlődnek.
İsmin hâlleri olarak tanımlanmasına rağmen isim olmayan sözcükler de hâl ekleri alabilirler.Így az elnevezések, bár fordíthatóak, nem jelentenek semmit.
Sizce yukarıdaki sözcükler ne demektir?Ez utalás az Odafent vagy, Uram?
VTOL, Dikey Kalkış ve İniş (İngilizce: Vertical Take-Off and Landing) sözcüklernin kısaltmasıdır.STOL (Short Takeoff and Landing – Rövid fel- és leszállás) képessége.
Sözcüklerin, tamlamaların, deyimlerin ve kısaltmaların anlamını açıklamak.Jellemző rá a hivatkozások, rövidítések használata.
Terim Yunancadan gelmektedir |Yunanca sözcükler ἀνά ana, “karşı”, ve φύλαξις phylaxis, “koruma”.A kifejezés görög szavakból ered: ἀνά ana, „ellen”, és φύλαξις phylaxis, „védekezés”.
Kimi sözcüklerin ise nereden gelindiği bilinmez.Biztos vagyok benne, hogy az emberek tudják, honnan jött.
Basit sözcükler çekim eki almış halde olabilir.Megesküdni is csak cifraszűrben lehetett.
Alışılmamış bağdaştırmalarda sözcükler sıra dışı anlamlarda kullanılır.Inkább nonverbális kifejezéseket használjunk.
Aynı zamanda Litvancada çift sözcükler de vardır fakat bunlar sadece bazı Litvanca şivelerinde kullanılır.Vannak még más diftongusok is, amelyek azonban csak egy-egy nyelvjárást jellemeznek.
Sözcükler birden fazla anlama gelebilir.Egy szó meronimája lehet több szónak is.