Tom, Mary'ye sigarayı bırakacağına söz verdi.Tom promised Mary that he'd quit smoking.
Tom vaktinde geleceğine söz verdi.Tom promised he'd be on time.
Ben sözümden dönmedim.I didn't break my promise.
Ben onu yapacağıma söz verdim.I promised I'd do that.
Söylediğin her şeyi dinleyeceğimize söz veriyorum.I promise we'll listen to everything you say.
Tom'a yemek hazırlayacağıma söz vermiştim.I promised Tom I'd cook dinner.
Tom artık içmemeye söz vermiş olmasına rağmen, barda Mary ile içiyor.Even though Tom promised not to drink anymore, he's at the bar drinking with Mary.
Bu sözlüğü ödünç alabilir miyim?May I borrow this dictionary?
Bu sözlüğü alabilir miyim?May I borrow this dictionary?
Bunu yapacağıma söz verdim.I've promised to do that.
Ağlamayacağıma söz veriyorum.I promise I won't cry.
Ben bekleyeceğime söz vermiştim.I promised I'd wait.
Tom sözleşmeyi imzalamayacağını söyledi.Tom said he wasn't going to sign the contract.
Çamaşırhaneyi kapatacağıma Tom'a söz verdim.I promised Tom I'd hang up the laundry.
Tom, 2.30'a kadar geleceğine söz verdi.Tom promised me he'd come by 2:30.
Bana bunu yapacağına söz vermiştin.You promised me you'd do that.
Tom garajımı boyamama yardım edeceğine söz verdi.Tom promised me he'd help me paint my garage.
Tom bana geç olmayacağına söz verdi.Tom promised me he wouldn't be late.
Partine geleceğine söz veriyorum.I promise I'll come to your party.
Şarkı sözlerini biliyor musun?Do you know the lyrics?
Tom her zaman son sözün sahibi olmak zorunda.Tom always has to have the last word.
Bu sözleşmeyi imzalamayacağım.I won't sign this contract.
Herhangi bir son sözün var mı?Do you have any last words?
O kelimeyi sözlükte bulamadım.I could not find that word in the dictionary.
O sözcüğü sözlükte bulamadım.I could not find that word in the dictionary.
Aradığım kelimeyi sözlükte bulamadım.I couldn't find the word I was looking for in the dictionary.
Tom bunu yapacağına dair henüz bana söz vermedi.Tom hasn't promised me yet that he'd do that.
Tom bana bunu yapacağına dair henüz söz vermedi.Tom hasn't yet promised me that he'd do that.
Onu yapmak için şimdiden söz verdim.I've already promised to do that.
Size ödemem gereken parayı ay sonuna kadar geri ödeyeceğime söz veriyorum.I promise to pay back the money I owe you by the end of the month.
Beni ağlatan sözler var.There are the words that make me cry.
Sözlüğü kullanabilirsiniz.You can use the dictionary.
Tom Mary'ye 2.30'a kadar döneceğine söz verdi.Tom promised Mary he'd be back by 2:30.
Tom bir söz söylemedi.Tom hasn't said a word.
Tom bana 300 dolar ödeyeceğine söz verdi.Tom promised to pay me $300.
Yarının daha iyi olacağına söz veriyorum.I promise tomorrow will be better.
Tom bunu asla yapmamaya söz verdi.Tom has promised never to do that.
Bunu yapacağına dair bana söz verdin.You gave me your word that you would do that.
Tom gelir gelmez arayacağına söz verdi.Tom promised he'd call as soon as he arrived.
Tom kazadan söz etti mi?Did Tom mention the accident?
Bana birkaç tane Berberice sözcük öğret.Teach me a couple of Berber words.
Ben kendim birkaç tane Berberice sözcük biliyorum.I know a couple of Berber words myself.
Kur'an Allah sözüdür.The Quran is the exact word of God.
Şiir ve şarkı sözü yazmayı sever.He likes to write poems and song lyrics.
Açık konuşmak gerekirse bu sözcüğün ne anlama geldiğini bilmiyorum bile.Frankly speaking, I don't even know what that word means.
Tom kira sözleşmesini uzatmak istiyor.Tom wants to extend his lease.
Sözleşme karşılıklı olarak feshedildi.The contract has been mutually terminated.
Daha son söz söylenmedi.The last word hasn't been spoken yet.
Henüz son söz söylenmiş değil.The last word hasn't been spoken yet.
Bunu yapacağıma dair kendime söz vermiştim.I promised myself I'd do that.
Elinin altında bir sözlük bulundur.Keep a dictionary within easy reach.
Kitaplıkta bol miktarda sözlük var.There are plenty of dictionaries in the bookcase.
En son ne zaman bir sözlük kullandım, hatırlamıyorum bile.I can't even remember the last time I used a dictionary.
Bana gelecekte daha dikkatli olacağına dair söz verdi.He promised me that he would be more careful in future.
Gelecekte daha dikkatli olacağına dair bana söz verdi.He promised me he'd be more careful in future.
Daha iyi bir insan olarak geri döneceğine de söz verdi.He also promised to come back as a better person.
Ancak, sözcüğüne sadık kaldı ve bir önceki haftadaki eylemleri için "özür diledi".However, he stayed true to his word and "apologized" for his actions the previous week.
Hiç Corneille’de Fransız Vatanseverliği’ne ait bir tek söz var mıdır?Is there a single lyric of French patriotism in Corneille?
İki taraf da sözlerini tutmadı ve savaş 1015 sonbaharında yeniden patladı.Neither side kept its promises and the war broke out again in the autumn of 1015.
31 Temmuz: Sözleşmesi sona erdi.July 31: his contract ends.