Tom söylememem için bana söz verdirdi.Tom made me promise not to tell.
Tom'a sözleşmeyi imzalayacağımı söyle.Tell Tom I'll sign the contract.
Tom, kendinden söz et bize.So, Tom, tell us about yourself.
Tom'a bu geceki partiden söz ettin mi?Did you tell Tom about tonight's party?
Neden burada olduğumuzu kimseye söylemeyeceğime söz veriyorum.I promise I won't tell anyone why we're here.
Tom bana Mary'ye bir şey söylememem için söz verdirdi.Tom made me promise not to tell Mary anything.
Tom bir söz söylemeden ayrıldı.Tom left without saying a word.
Tekrar yalan söylemeyeceğine dair lütfen bana söz ver.Please promise me that you'll never lie again.
Bana tekrar yalan söylemeyeceğine dair söz ver.Please promise me that you'll never lie to me again.
Lütfen bana tekrar yalan söylemeyeceğine söz ver.Please promise you'll never lie to me again.
Onu tekrar yapmayacağına dair lütfen söz ver.Please promise you'll never do that again.
Tom bana bir şeyin yapılacağını söz verdi.Tom promised me something would be done.
Sana sözünü hatırlatmak zorundayım.I have to remind you of your promise.
Bütün sözlükler hata içerir.All dictionaries contain errors.
Çikolata söz konusu olduğunda direnç faydasızdır.When it comes to chocolate, resistance is futile.
Üzgünüm, sözünüzü kesmek istemedim.Sorry, I didn't mean to interrupt you.
Tom çok açık sözlü.Tom is very straightforward.
Tom son anda sözünden döndü.Tom backed out at the last moment.
Tom geleceği konusunda bana söz verdi.Tom promised me he'd come.
Tom tutmayacağı bir sürü söz verir.Tom makes lots of promises he doesn't keep.
Tom bize tutmadığı bir söz verdi.Tom made us a promise that he didn't keep.
Tom beni arayacağına söz verdi.Tom has promised to give me a ring.
Bellek silinir ama yazılı söz kalır.Memory fades but the written word remains.
Tom söylediğim bir sözcüğü bile dinlemez.Tom won't listen to a word I say.
O, söylediğim bir sözü bile dinlemez.She won't listen to a word I say.
Tom gelmek için söz verdi ama asla gelmedi.Tom promised to come, but he never showed up.
Tom bana onu yapacağına söz verdi.Tom promised me he'd do it.
Tom onu kendisi için saklayacağına söz verdi.Tom promised to keep it to himself.
Onlar sözlü olarak Tom'u taciz ettiler.They verbally abused Tom.
Her yaratık, Tanrı'nın bir sözüdür.Every creature is a word of God.
Sözcük sık sık bu anlamda kullanılır.The word is frequently used in this sense.
Sözlerin yetersiz kaldığı durumlarda müzik konuşur.Where words fail, music speaks.
Sözün bittiği yerde müzik konuşur.Where words fail, music speaks.
Hey, sözlerine dikkat et.Hey, watch your mouth.
Bunlar onun tam sözleriydi.Those were his exact words.
Şu andan itibaren sana karşı kibar olacağıma söz veriyorum.I promise I'll be nice to you from now on.
Tom elinden geleni yapmaya söz verdi.Tom promised to do his best.
Tom'a söylemek zorunda olduğu şeyi dinleyeceğime söz verdim.I promised Tom I'd listen to what he had to say.
Tom'a göz kulak olacağına bana söz verdin.You promised me you'd take care of Tom.
Tom daha önce bunların hiçbirinden bana hiç söz etmedi.Tom never mentioned any of this to me before.
Ben onu geri vereceğime söz veriyorum.I promise I'll give it back.
Tom senin son söze sahip olduğunu söyledi.Tom said you have the final say.
Tom onu artık yapmayacağına söz verdi.Tom has promised he won't do that anymore.
Tom Mary'nin gerçekten sözünü tutacağını asla beklemiyordu.Tom never expected that Mary would really keep her promise.
Tom'a kasabayı gezdirmeye zaten söz verdim.I've already promised to show Tom around town.
Yardım etmek için söz verdin.You promised to help.
Tom bize yardım etmeye söz verdi.Tom has promised to help us.
Onu kullanmayı bitirir bitirmez bunu sana geri vereceğime söz veriyorum.I promise I'll give this back to you as soon as I've finished using it.
Raporu dikkatle okumak için söz verdim.I promised to read the report carefully.
Raporu dikkatle okumak için söz veriyorum.I promise to read the report carefully.
Tom Mary'yi kütüphanenin önünde karşılayacağına söz verdi.Tom promised to meet Mary in front of the library.
Sana sözünü hatırlatabilir miyim?May I remind you of your promise?
Mary, Tom onun ağırlığından söz ettiği zaman sinirlenir.Mary becomes angry when Tom mentions her weight.
Ben inanılmaz ucuz fiyata iki dilli sözlük aldım.I got the bilingual dictionary for an unbelievably cheap price.
Sözümü kesme!Don't interrupt me!
"Sauna" Finceden ödünç alınmış yaygın olarak kullanılan birkaç sözcükten biridir."Sauna" is one of the few widely used words that have been borrowed from Finnish.
Bir şarkı seçin ve sözlerini kopya edin.Choose a song and transcribe the lyrics.
Bir şarkı seç ve sözleri uyarla.Choose a song and transcribe the words.
Bunlar Tom'un son sözleriydi.Those were Tom's last words.
Sözcüklere dökemiyorum.I can't express it in words.