Benim sözümü hakaret olarak almış gibi görünüyor.She seems to have taken my remark as an insult.
O, odamı temizlemeye söz verdi.She promised me to clean my room.
O, sınavın sonuçlarından söz etti mi?Did she mention the results of the exam?
O, sözlerini dikkatle seçmek zorunda kaldı.She had to choose her words carefully.
O, ailesinin sözünü dinler.She is obedient to her parents.
O, yerel üniversitede birkaç gece dersi için sözleşme imzaladı.She's signed up for a couple of night classes at the local college.
O, öğle yemeğinde zamanında olmak için babasına söz verdi.She promised her father to be in time for lunch.
Bunu bir daha asla yapmayacağına dair kendi kendine söz verdi.She pledged herself never to do it again.
Sözünü unuttuğu için onu lanetledi.She cursed him for forgetting his promise.
Onunla buluşmak için ne zaman söz verdi?When did she promise to meet him?
O, onun sözlerinden incindi.She felt hurt at his words.
Onun tatlı sözleriyle kandırıldı.She was beguiled by his sweet words.
Onun sözlerini bir tehdit olarak yorumladı.She interpreted his remarks as a threat.
Kız kardeşi için bir sözlük aldı.She bought a dictionary for her sister.
Bana her hafta yazacağına söz verdi.She made a promise to write to me every week.
O, sözüne sadık kalmayacaktır.She will not stick to her word.
O, sözünü tutamadı.She failed to keep her promise.
O, sözünden dönen bir kadın değildir.She is not a woman to break her promise.
O, sözünü unutmuş olmalı.She must have forgotten the promise.
O bir tek cesaret verici söz söylemedi.She didn't utter a single word of encouragement.
O da sözlük aldı.She bought the dictionary, too.
O da sözlük satın aldı.She bought the dictionary, too.
Kitabımdan söz ettin mi?Did you mention my book?
Her cümlenin ilk sözcüğü büyük harfle başlamalıdır.The first word of every sentence should be capitalized.
Her cümlenin ilk sözcüğü büyük harfle yazılmalıdır.The first word of every sentence should be capitalized.
Ne zaman çalışırsan çalış, en iyi sonucu almak için sözlüğünü kullan.Whenever you study, use your dictionary to best effect.
Ne zaman çalışırsanız çalışın, en iyi sonucu almak için sözlüğünüzü kullanınWhenever you study, use your dictionary to best effect.
Söz gümüşse, sükut altındır.Speech is silver, silence is golden.
Sözcü, anlaşmanın içeriğini basına açıkladı.The spokesman explained the contents of the treaty to the press.
Babam, tabiri caizse, bir yürüyen sözlük.My father is, so to speak, a walking dictionary.
Ona dokuza kadar eve döneceğime söz verdim.I gave her my word I would be back home by nine.
Benim bir sözlüğüm var.I have a dictionary.
Bir sözlüğüm var.I have a dictionary.
Onun sözüne güvenemiyorum.I can't trust in his word.
Kitaplıkta İngilizce-Japonca bir sözlük var mı?Is there an English-Japanese dictionary on the bookshelf?
Yeni kelimeler karşılaştığınızda sözlüğünüze bakmanız gerekir.When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
Yarın burada olacağıma söz veriyorum.I promise that I'll be here tomorrow.
Bir oyuncu sözleri ezberlemek zorundadır.A player has to memorize words.
Sana sözünü hatırlatmam gerekiyor.I must remind you of your promise.
Söz vermek bir şeydir, ve diğeri yerine getirmektir.It is one thing to promise, and another to perform.
Söz verildiği gibi o piyano çaldı.She played the piano as promised.
Sözüne sadık olmalısın.You must be faithful to your word.
Her zaman söz verilen zamanda gel.Always come by the time promised.
Sözler tutulması gereken şeylerdir.Promises are things that must be kept.
Sözler tutulmamak için verilir.Promises are made to be broken.
Söz sözdür.A promise is a promise.
Bir söz verirsen, onu tutmalısın.If you make a promise, you should keep it.
Söz veren biri onu tutmalı.Anyone who has made a promise should keep it.
O sözün yerine getirilmediği bir aydan daha fazla süre sonra fark edildi.It was noticed after more than a month that that promise had not been carried out.
Sözümü bana hatırlattığınız için çok naziksiniz.It is thoughtful of you to remind me of my promise.
Sözünü tutacaksın, değil mi?You will keep your word, won't you?
Sözünü tutmanı istiyorum.I want you to keep your promise.
Eğer sözünü tutmazsan insanlar seni ciddiye almaz.If you don't keep your promises, people won't take you seriously.
Birçok politikacı sözlerini tutmaz.Many politicians fail to keep their word.
Sözünü tutman çok önemli.It is very important to keep your word.
Sözümü tutmadığım için beni affet.Forgive me for breaking my promise.
Sözümüzden dönmemeliyiz.We must not break our promise.
Sözümüzü unutmamalıyız.We must not forget our promise.
Sözünden dönme.Don't go back on your promise.
Sözcünün etrafında büyük bir kalabalık toplandı.A crowd of people gathered around the speaker.