sözü ile cümle
sözü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Han-Tigir sözü Hakasça'da Yüce Gök demektir.U Ba-Rongów tilo oznacza wysokie niebo.
Ama sözünde durmadı.Obietnicy nie dotrzymał.
Bilgelik Sözü olarak tabir edilen kuralların, Tanrı tarafından Joseph Smith’e vahiyle bildirildiğine inanılır.Zasady wiary – akceptowane przez świętych w dniach ostatnich wyznanie wiary, zredagowane przez Josepha Smitha.
Eje'ye "Sen benim sözümü tutmadın bundan sonra gebe kalasın ve doğum sancıları çekesin" der.Nie jest nim, jak dotąd uznawano „Daj, ać ja pobruszę, a ty poczywaj!”
1981'de Sözüm Meclisten Dışarı albümü yayımlandı.W 1981 roku nagrał kolejny ważny w swej karierze album, Sözüm Meclisten Dışarı.
"Yip Yip" sözüyle uçmaya başlar.Lot rozpoczyna się po wypowiedzeniu słowa tobe (jap.
Amunet, Eski Mısır'da sözü geçen demektir.Lotos orzechodajny był czczony w starożytnym Egipcie.
Problema kelimesinin kökeni Yunancadaki proballein (çaba sarfetmek) sözüne dayanır.O takim ciągu mówimy, że wpada w cykl (w pętlę).
Firavun sözünden döndü ve İsrailoğulları Mısır'da kalmak zorunda kaldı.När Pharaon åter lovar att låta Israels folk ge sig av, låter Moïse mörkret vika.
Bilimsel çalışmalarda hizmetin ilk sözü 2015 yılında alınmıştır.Det första omnämnandet av tjänsten i vetenskapliga arbeten var 2015.
Kızıl sözü kırmızı, kızıl anlamına gelmektedir.Roig (femininum: roja) betyder (varm)röd.
Son sözü “Mozart, Mozart” oldu.Hans sista ord lär ha varit "Mozart".
'Düşünce şiiri' sözü çok sık kullanılır, ancak iğreti bir sözdür.Tussahsiden (ibland stavat tussasiden) är en vanlig benämning på vildsiden.
Çünkü annesine verdiği sözü tutamamıştır.Han berättar om hennes mor som gav sitt liv för henne.
Sözünde duran Gandi Mart 1930'da tuz vergisine karşı yeni bir satyagraha başlattı.Gandhi höll sitt ord och lanserade en ny satyagraha mot skatten på salt i mars 1930.
Ulu Sözün Uzantısı”.Detta är det dolda djupet."
Nero, 54 yılında Senato'ya daha fazla otonomi sözü vererek hükümdarlığına başladı.Nero inledde sin regeringstid år 54 genom att utlova Senaten större autonomi.
Peygamber hemen müdahale etmiş ve bu sözün gıybet olduğunu ihtar etmişti.Som profet förkunnade han ord från Gud och gjorde under.
Haçlılar ve Ruad kalesi, 26 Eylül 1302'de kuşatıldılar ve Memlüklerin güvenlik sözüyle teslim oldular.Korsfararna kapitulerade 26 september 1302 efter ett löfte om fri lejd.
1914) 1983 - Ira Gershwin, Amerikalı şarkı sözü yazarı (d.1983 – Ira Gershwin, amerikansk sångförfattare.
Onun hiçbir sözüne hayır diyemez.Samtidigt törs han förstås inte tacka nej...
Son sözü "Yaşasın ebedi Almanya" olmuştur.Hans sista ord var "Jag dör för Tyskland".
Sözün gelişi bir attosaniye, bir saniye olarak kabul edilirse; bir saniye, yaklaşık 31,71 milyar yıl eder.Tid: En biljon sekunder är ungefär 31 700 år.
Guru'nun sözü, bozulup telef olması mümkün olmayan bir tohumdur.Ordbok Osäkerhet är ett möjligt utrymme för fel.
Bu sözün tercümesi şöyledir.Texten kan översättas sålunda.
Her zaman hazır cevaptır ve hiçbir sözün altına kalmaz.Talar alltid sanning och sviker aldrig sitt ord.
Ancak Wednesday henüz son sözünü söylememiştir.Men Blanco fick inte det sista ordet.
Babanın sözünü dinle.Hören aktsamt Herrans ord.
Ama sözünü tutamaz ve büyüyü yapar.Han kan uttala profetior och trollformler.
Bu arada Katerina'ya bir evlilik sözü vermiştir.Detta giftermål lovade väl för Katarina.
2) Sözü anlama kudreti.En tredje betydelse finns av ordet.
Bir diğer deyişle, son sözü Zewditu söylüyordu.För andra betydelser, se Përroi i Thatë.
Bunu şu sözüyle açıklamaktadır.Se vidare detta ord.
Ancak hocasının sözü onu bir kat daha şaşırttı.Större betydelse hade emellertid hans lärareverksamhet.
Ailenin düsturu ise bana saldıran cezasız kalmaz anlamındaki Nemo me impune lacessit sözüdür.Mottot är Nemo me impune lacessit (latin för "Ingen provocerar mig ostraffat").
Şarkının sözü ve müziği Emre Aydın, aranjesi ise Çağatay Şen imzası taşımaktadır.Ja, jag tror att Gud hör bön är refrängtexten till sången Om jag blivit blott en enda gång.
Ertesi gün Devlet Başkanı Saakaşvili, Batum’u ziyaret etti ve zaferi kutlayan Acaralılara özgürlük sözü verdi.Efterföljande dag besökte president Saakasjvili Batumi där han mottogs som en befriare av firande adzjarier.
En sevilen sözü: ...Bu yüzden lanet Red Sox hiçbir zaman şampiyon olamayacak!Därmed blev Norton den förste tungviktsvärldsmästaren som aldrig vunnit en titelmatch.
'Esmée Denters (doğum 28 Eylül 1988, Arnherm, Gelderland) Hollandalı şarkıcı ve şarkı sözü yazarıdır.Esmée Denters, född 28 september 1988 i Arnhem, är en nederländsk sångerska.
21, İngiliz şarkıcı-şarkı sözü yazarı Adele'in ikinci stüdyo albümüdür.21 är det andra albumet av sångerskan Adele.
Vahiy ile gelen her türlü söz Allah’ın sözü kabul edilir.Alla löften räknas som att ha Allah som deras vittne och garant.
Şın sözü, gerçek, hakikat anlamına gelir.Han vill ha sanning, verklighet och fakta.
Tanrı'nın Sözü adıyla anılır.Hör Herrens ord!
Yedi sözü sayı anlamındaki 7 rakamını ifade eder.77 är antalet siffror av det tolfte perfekta talet.
Yaşamı boyunca 900'ün üzerinde şarkı sözü yazmıştır.Det beräknas att han skrev över nio miljoner ord under sin karriär.
99U ismi Thomas Edison'un "Yaratıcılık % 1 ilham kaynağı, % 99 terleme" sözü ile geliyor.Назва 99U походить від цитати Томаса Едісона про те, що «Геній-це 1 % натхнення, 99 % тяжкої праці».
Oscar Castillo (Raúl Castillo): New York'ten gelen ciddi ve başarılı bir şarkı sözü yazarı.Рауль Кастільо у ролі Оскара Кастільо: успішний автор пісень із Нью-Йорка.
1990'da siyasete girdi ve sözü edilen grupla birlikte yüksek düzeyli bir HDZ üyesi oldu.У 1990 році він зайнявся політикою і став високопоставленим членом ХДС, поряд з вищезгаданою групою.
Biz sadakat yemini ediyoruz Sözümüzü yineliyoruz.Ми склали присягу на вірність народу, Вітчизну свою збережемо.
Fransa baştan yardım sözü vermiş olsa da yardım geç geldi ve yetersiz kaldı.Франція обіцяла надати допомогу, але вона прийшла запізно і була незначною.
Lüksemburg, 2002-05 dönemi için 35 milyon Euro yardım sözü verdi.Співробітництво в галузі розвитку Люксембург заклав 35 мільйонів євро на допомогу на період 2002-05 років.
Çürümek yıpranmak Kele: Pekiştirme sözüdür.شکستهنستعلیق; шекасте насталік) є наступником почерку насталік.
Yaşamı boyunca 900'ün üzerinde şarkı sözü yazmıştır.За своє життя вона написала понад 200 пісень.
Bilimsel çalışmalarda hizmetin ilk sözü 2015 yılında alınmıştır.У наукових роботах сервіс перший раз згадується в 2015 році.
Böylece Mesleme sözünü tutmuş oldu.І він дотримав свою обіцянку.
Bunu ünlü bir sözüyle açıklamaktadır, "Kimse aynı ırmağa iki kez giremez".Вона є символом постійної мінливості: «Не можна двічі ввійти в ту саму річку».
En bilindik sözü "hop"tur.Улюблене слово «Лайно».
Büyük annenin sözü geçerlidir.Основні праці Бабець Є.
İsa, Hristiyanlara göre Tanrı'nın yaşayan, diri sözüdür.Христос вірив у живого чоловіка Бога, про це свідчать його слова.
Bu sözü söyleyerek kayboluyor.З цими словами він зникає.