söyleyen ile cümle
söyleyen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
"Çocuğuna dans dersleri aldırmanın cebirdeki başarısını artıracağını söyleyen bir MIT makalesi okumadın.ומעולם לא קראתם מחקר מMIT שאומר שלהעניק לילדיך שיעורי ריקוד יעזור להם להצליח באלגברה,
"Çocuğuna dans dersleri aldırmanın cebirdeki başarısını artıracağını söyleyen bir MIT makalesi okumadın.هناك دراسة من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا تقول أنّ إعطاء طفلك توجيهات رقص سيساعدهم على التحسّن في مادة الجبر،
"Çocuğuna dans dersleri aldırmanın cebirdeki başarısını artıracağını söyleyen bir MIT makalesi okumadın.なんていう マサチューセッツ工科大学の研究論文を 読んだことがなくても 子供にダンスを習わせる
"Çocuğuna dans dersleri aldırmanın cebirdeki başarısını artıracağını söyleyen bir MIT makalesi okumadın.你從來唔會起麻省理工嘅研究報告睇到 畀你嘅細路學跳舞會幫到佢哋學代數
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.Enlevez ceux qui disent qu'ils épargnent trop peu.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.Hãy lấy ra những người trong số đó Những người nói rằng họ tiết kiệm quá ít
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.Keluarkan mereka yang berkata mereka menabung terlalu sedikit.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.너무 적게 저축하는 사람들은 여기서 뺍시다.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.Laat diegenen achterwege die zeggen te weinig te sparen.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.Nehmen wir mal die raus, die sagen, dass sie zu wenig sparen.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.Ne számítsuk azokat, akik azt mondják, túl keveset takarítanak meg.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın. Onda biri yeterli tasarruf yapıyor.В случай, че го изгубите, или какво ли още не.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.Quitemos aquellos que dicen ahorrar muy poco.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.Retirem aqueles que dizem que estão a poupar muito pouco.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.Să îi dăm la o parte pe cei care spun că economisesc prea puţin.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.Tag dem der siger at de sparer for lidt.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.Togliete quelli che dicono che risparmiano troppo poco.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.Weźmy tych, co twierdzą, że oszczędzają za mało.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.Вычтем тех, кто считает, что сберегает слишком мало.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.תוציאו את אלה שאומרים שהם חוסכים מעט מדי.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.لا تهتموا لهؤلاء الذين يقولون أنهم يدخرون قليلا جدا.
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.省いてみましょう 十分に蓄えがあるのは
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.ADN-ul e ca un plan de execuție care le spune lucrurilor vii ce să facă.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.Bo DNA jest jak wzór, który mówi organizmom żywym, co mają robić.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.Denn DNA ist wie ein Bauplan, versteht ihr, der lebendigen Dingen sagt, was zu tun ist.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.DNA je totiž jako plánek, který říká živým věcem, co vytvořit.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.DNA는 생명체에게 무엇을 만들지 말해주는 청사진과 같기 때문이에요.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.För DNA är som en slags ritning som berättar för levande ting vad de ska tillverka.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.Karena, Anda lihat, DNA seperti cetak biru yang mengatur mahkluk hidup tentang apa yang harus mereka buat.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.Parce que, vous voyez, l'ADN c'est comme un programme qui dit aux trucs vivants quoi faire.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.Perché, vedete, il DNA è come un modello che dice agli esseri viventi cosa produrre.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.Porque o ADN é como um desenho técnico que diz às coisas vivas o que fazer.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.Porque, verán, el ADN es como un plano que le dice a los seres vivientes lo que deben producir.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.Pretože, DNA je ako návod, ktorý hovorí živým organizmom, čo majú vyrábať.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.Tudjátok a DNS egy tervrajzszerűség, ami megmondja nekünk, hogy mit is csináljunk.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.Veste, DNK je kot načrt, ki živim bitjem pove, kaj izdelovati.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.Want DNA is als een blauwdruk die levende dingen vertelt wat te maken.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.Διότι, βλέπετε, το DNA είναι σαν ένα προσχέδιο που λέει στα ζωντανά πράγματα τι να φτιάξουν.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.ДНК-то е като правилник. То казва какво да се прави.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.Понимаете, ДНК - это как схема, из которой живые организмы узнают, что делать.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.Як ви, мабуть, знаєте, ДНК - це схема, яка вказує живому організму, що він має робити.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.אתם מבינים, דנ"א הוא כמו תכנית אב שאומרת לדברים חיים מה לייצר.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.لأنه ، كما ترون ، فإن الحمض النووي مثل المخطط الذي يخبر الكائنات الحية ماذا تصنع.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.生物に何を生産するか指示するのです つまり車工場で車の設計図を
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.Alcuni dicono anche di più.
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.Atingem 10 metros de comprimento. Diz-se que alguns são maiores.
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.Certains disent plus.
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.어떤 사람들은 더 크다고도 말하죠.
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.Manche sagen, sie werden noch größer.
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.Một vài con có thể to hơn.
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.Možno aj viac.
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.Někdo říká, že i více.
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.Niektórzy mówią, że nawet więcej.
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.Sommigen zeggen groter.
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.Unii spun chiar mai mult.
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.Иногда даже больше.
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.Твърди се, че и повече.
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.יש האומרים אפילו יותר.
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.والبعض يقول اكبر من ذلك
Daha büyük olduğunu söyleyenler bile var.そして最大で2トンにまでなります