söyleyecek ile cümle
söyleyecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
RAB, ‹‹ ‹Gencim› deme›› dedi, ‹‹Seni göndereceğim herkese gidecek, sana buyuracağım her şeyi söyleyeceksin.Ale Hospodin řekl mi: Neříkej, dítě jsem, nýbrž k čemuž tě koli pošli, jdi, a vše, cožť přikáži, mluv.
RAB, ‹‹ ‹Gencim› deme›› dedi, ‹‹Seni göndereceğim herkese gidecek, sana buyuracağım her şeyi söyleyeceksin.GOSPOD pa mi je rekel: Ne pravi: Otrok sem; ampak kamorkoli te pošljem, pojdi, in karkoli ti velim, govóri!
RAB, ‹‹ ‹Gencim› deme›› dedi, ‹‹Seni göndereceğim herkese gidecek, sana buyuracağım her şeyi söyleyeceksin.여호와께서 내게 이르시되 너는 아이라 하지 말고 내가 너를 누구에게 보내든지 너는 가며 내가 네게 무엇을 명하든지 너는 말할지니라
RAB, ‹‹ ‹Gencim› deme›› dedi, ‹‹Seni göndereceğim herkese gidecek, sana buyuracağım her şeyi söyleyeceksin."Zeg dat niet", antwoordde Hij, "want u zult gaan waar Ik u stuur en zeggen wat Ik u opdraag.
RAB, ‹‹ ‹Gencim› deme›› dedi, ‹‹Seni göndereceğim herkese gidecek, sana buyuracağım her şeyi söyleyeceksin.ויאמר יהוה אלי אל תאמר נער אנכי כי על כל אשר אשלחך תלך ואת כל אשר אצוך תדבר׃
RAB, ‹‹ ‹Gencim› deme›› dedi, ‹‹Seni göndereceğim herkese gidecek, sana buyuracağım her şeyi söyleyeceksin.فقال الرب لي لا تقل اني ولد لانك الى كل من ارسلك اليه تذهب وتتكلم بكل ما آمرك به.
RAB, ‹‹ ‹Gencim› deme›› dedi, ‹‹Seni göndereceğim herkese gidecek, sana buyuracağım her şeyi söyleyeceksin.耶 和 華 對 我 說 、 你 不 要 說 我 是 年 幼 的 . 因 為 我 差 遣 你 到 誰 那 裡 去 、 你 都 要 去 . 我 吩 咐 你 說 甚 麼 話 、 你 都 要 說
RAB, ‹‹ ‹Gencim› deme›› dedi, ‹‹Seni göndereceğim herkese gidecek, sana buyuracağım her şeyi söyleyeceksin.耶和華 對 我 說 、 你 不 要 說 我 是 年幼 的 . 因為 我 差遣 你 到誰 那 裡去 、 你 都 要 去 . 我 吩咐 你 說甚麼話 、 你 都 要 說
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecek아무래도 제게 말하고 싶은게 대충 40가지는 될 거 같네요.
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecek "bu böyle olmadı, onu öyle demedin""Уверен, что она меня раз 40 позже поправит: все было не так, чего-то приврал."
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecekRick Smolan: De certeza que há milhentas coisas que vais dizer:
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecekRick Smolan: "Ich bin sicher, es gibt ungefähr 40 Sachen, die sie mir sagen wird:
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecekRick Smolan: Ik weet zeker dat er 40 dingen zijn waarvan ze zegt:
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecekRick Smolan: Je suis sûr qu'il y a 40 choses qu'elle va me dire.
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecekRick Smolan: Pewnie jest wiele rzecz, jakie chce mi powiedzieć.
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecekRick Smolan: Seguro que hay como 40 cosas que me dirá:
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecekRick Smolan: Sono sicuro che ci saranno all'incirca 40 cose che lei intende dirmi.
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecekRick Smolan: Sunt sigur că o să fie o mulțime de lucruri pe care o să mi le spună.
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecekRS: Tôi chắt chắn cô bé muốn nói với tôi những 40 điều.
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecekΡικ Σμόλαν: Είμαι σίγουρος υπάρχουν 40 πράγματα που θα μου πει:
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecekРик Смолън: Сигурен съм, че има поне около 40 неща, които ще иска да ми каже.
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecekריק סמולן: אני בטוח שיש בערך 40 דברים שהיא הולכת להגיד לי.
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecekريك سمولان: أنا متأكد من أنه هناك قرابة 40 شيئا ستقوله لي.
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecek『そこは正確ではないわ』って
Sana söyleyecek hiçbir şeyim yok.Je n'ai rien à te dire.
Sana söyleyecek hiçbir şeyim yok.Nincs mit mondanom neked.
Sana söyleyecek hiçbir şeyim yok.ليس لذي ما اقوله لك
Sana söyleyeceklerime inanmayacaksınJe zult niet geloven wat ik je vertel.
Sana söyleyeceklerime inanmayacaksın넌 내가 무엇을 말하는지 믿고 싶지 않겠지
Sana söyleyeceklerime inanmayacaksınNão vais acreditar no que te vou dizer
Sana söyleyeceklerime inanmayacaksınNebudete věřit, co Vám řeknu
Sana söyleyeceklerime inanmayacaksınNon ci crederai a quello che sto per dirti
Sana söyleyeceklerime inanmayacaksınNo vas a creer lo que te contaré
Sana söyleyeceklerime inanmayacaksınVous ne croirez pas ce que je vous dis
Sana söyleyeceklerime inanmayacaksınТы не хочешь верить тому, что я тебе говорю
Sana söyleyeceklerime inanmayacaksınلن تصدق ما سأخبرك
Sana söyleyeceklerim önemli: ama gelecekle ilgili değil, geçmişle ilgili.Ho un'informazione cruciale per te che non riguarda il futuro, ma il passato.
Sana söyleyeceklerim önemli: ama gelecekle ilgili değil, geçmişle ilgili.저는 미래에 관해서가 아니라 과거에 관해서 중요한 정보를 갖고 있어요. .
Sana söyleyeceklerim önemli: ama gelecekle ilgili değil, geçmişle ilgili.יש לי מידע חיוני בשבילך, אבל לא על העתיד, על העבר,
Sana söyleyeceklerim önemli: ama gelecekle ilgili değil, geçmişle ilgili.لدي معلومات حاسمة بالنِّسبة لك، ولكن ليس عن المستقبل، عن الماضي،
Sana söyleyeceklerim önemli: ama gelecekle ilgili değil, geçmişle ilgili.何十億年も昔 まだこの惑星に 細胞しか存在していなかった頃
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Aku sudah bilang dia setelah aku.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Digo-vos que ele está atrás de mim.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Eu vă spun că e după mine.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Hovorím vám, že je po mne.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Ich sage euch, er ist hinter mir her.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Ik zeg je dat hij achter mij aan.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Jag säger er att han är efter mig.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Jaz vam povem, on je za mano.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Je vous dis qu'il est après moi.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Kerron teille hän perääni.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Mondom ő utánam.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Mówię ci, że po mnie.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir. Onu kayma verir.그가 날 이후의 얘기. 나는 그에게 전표를주지.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir. Onu kayma verir.اقول لك انه بعد لي. أعطيه زلة.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir. Onu kayma verir.彼は私を殺すだろうし、彼がすると述べた。"
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Říkám vám, že je po mně.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Te digo que me persigue.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Tôi nói với ông sau khi tôi.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.Vi dico che è dietro di me.