söylerim ile cümle
söylerim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hep öğrencilerime söylerim, akıllıca çalışın, sonra çok çalışın.Tôi luôn nói với các sinh viên của mình rằng hãy làm việc bằng cái đầu trước rồi mới dùng sức sau.
Hep öğrencilerime söylerim, akıllıca çalışın, sonra çok çalışın.Vždy hovorím svojim študentom, pracujte múdro, potom pracujte tvrdo.
Hep öğrencilerime söylerim, akıllıca çalışın, sonra çok çalışın.Έτσι πάντα λέω στους μαθητές μου δούλεψε έξυπνα, μετά δούλεψε σκληρά.
Hep öğrencilerime söylerim, akıllıca çalışın, sonra çok çalışın.Затова винаги казвам на студентите си - работете умно, после работете упорито.
Hep öğrencilerime söylerim, akıllıca çalışın, sonra çok çalışın.Я всегда говорю своим студентам: "Сначала работайте с умом, а затем работайте упорно."
Hep öğrencilerime söylerim, akıllıca çalışın, sonra çok çalışın.ולכן אני תמיד אומר לסטודנטים שלי תעבדו חכם ואז תעבדו קשה.
Hep öğrencilerime söylerim, akıllıca çalışın, sonra çok çalışın.وأنا أقول لطلابي دوماً إعمل بذكاء ثم إبذل الجهد في عملك
Hep öğrencilerime söylerim, akıllıca çalışın, sonra çok çalışın.「賢く働き そして熱心に働くこと」 後ろに出ている写真は午前3時のラボの様子です
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.A já vždy říkám, že si mě sami našli, ale to nevypovídá o ničem.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Általában csak annyit szoktam mondani, "Ó, felfedeztek", de ez nem mond sokat.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.A primeira pergunta é: como é que se torna uma modelo?
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.E dico sempre solo, "Oh, sono stata scoperta", ma non significa niente.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Et je réponds toujours, "j'ai été repérée", mais cela ne veut rien dire.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Ich sage immer: "Oh, ich wurde entdeckt," aber das bedeutet gar nichts.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Ik zeg altijd: "Ik werd ontdekt." Maar dat betekent niets.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Jag brukar säga att en talangscout hittade mig, men det var inte därför.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.저는 항상 이렇게 답합니다. "아, 누군가 저를 섭외했어요." 하지만 그건 아무런 의미가 없는 말이죠.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Og jeg siger altid bare, "Åh, jeg blev fundet af en talentspejder," men det betyder ingenting.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Răspund mereu: "am fost descoperită", dar asta nu înseamnă nimic.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Saya selalu menjawab, "Berkat pemandu bakat," namun itu tidak berarti apa-apa.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Và tôi luôn luôn nói: "Oh, tôi được phát hiện", nhưng nó chả có ý nghĩa gì cả.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Vedno odgovorim samo: "Oh, odkrili so me." Ampak to ne pomeni nič.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Vždy poviem len: "Objavili ma," ale to nič neznamená.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Y siempre digo: "Un cazatalentos me descubrió", pero eso no significa nada.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Zawsze mówię, że zostałam zwerbowana, ale to nic nie znaczy.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Πάντα λέω απλά: "Με βρήκαν τυχαία", όμως αυτό δεν σημαίνει τίποτα.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Аз винаги просто отговарям "О, видяха ме на улицата," но това нищо не значи.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Я всегда отвечаю "меня нашли", но это ничего не означает.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.Я зазвичай кажу, що мене знайшли, бо це нічого не значить.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.ואני עונה, "אה, גילו אותי", אבל זה חסר משמעות.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.وأنا أقول دائماً فقط، "أوه، تم ذلك عن طريق كشّاف"، ولكن هذا لا يعني شيئا.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.これでは答えになっていません モデルになれた真の理由は
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.Az embereknek azt mondom: ha a hírekben van, nem kell miatta aggódni.
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.Eu digo às pessoas, se está nas notícias, não se preocupem acerca disso.
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.Eu le spun oamenilor: dacă este în știri, nu te îngrijora.
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.Hovorím ľuďom, že kým je to v správach, neobávajte sa.
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.Ich erzähle Leuten, wenn es in den Nachrichten ist, dann sorge dich nicht darüber.
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.Ik vertel de mensen: Als het in het nieuws is, maak je er dan geen zorgen over.
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.Io dico alla gente, se fa notizia, non ve ne preoccupate.
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.저는 사람들에게 뉴스에 어떤 얘기가 나오면
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.Le digo a la gente: "si está en las noticias, no te preocupes por eso".
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.Mówię ludziom, jeśli to jest w wiadomościach, to się nie przejmujcie.
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.Říkám lidem, že pokud je to ve zprávách, nebojte se toho.
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.Saya suka bilang pada orang, kalau ada di koran, tidak usah dikhawatirkan
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.Tôi nói với mọi người nếu nó là tin trên báo, đừng lo lắng
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.Λέω στον κόσμο, αν το είπαν στις ειδήσεις, μην ανησυχείτε για αυτό.
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.Аз казвам на хората, че ако нещо е в новините, то те не трябва да се притесняват за него.
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.Я всегда говорю, что если об этом пишут в новостях — спите спокойно.
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.אני אומר לאנשים, אם זה בחדשות, אין לכם מה לדאוג.
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.أنا أقول للناس، إذا كانت في الأخبار، فلا تقلقوا .
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.なぜなら定義によれば
Kaderinde neler var söylerim hepsini.Ich erzähle euch alles über euer Schicksal.
Kaderinde neler var söylerim hepsini.Kom hier. Ik vertel je alles over je lot.
Kapa çeneni, yoksa hademeye motosikletini kimin çaldığını söylerim.Hau ab, sonst erfährt der Hausmeister, wer sein Moped angekratzt hat.
Kapa çeneni, yoksa hademeye motosikletini kimin çaldığını söylerim.Largo o le diré al conserje quién robó su ciclomotor.
Kapa çeneni, yoksa hademeye motosikletini kimin çaldığını söylerim.Vattene o dirō al portiere chi gli ha rubato il motorino.
Kapa çeneni, yoksa hademeye motosikletini kimin çaldığını söylerim.Πάψε μην πω στο θυρωρό, ποιος έκλεψε το ποδήλατό του!
Kim olduğum sorulduğunda ev kadını olduğumu söylerim.Cuando alguien me pregunta quién soy, digo que soy un ama de casa.
Kim olduğum sorulduğunda ev kadını olduğumu söylerim.Jag brukar säga hemmafru.
Kim olduğum sorulduğunda ev kadını olduğumu söylerim.Jeg plejer at kalde mig husmor.