söyler ile cümle
söyler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bir kez daha yüksek sesle tam şuraya söyler misin?Could you say it one more time, and a little bit louder and right there.
Kaderinde neler var söylerim hepsini.I tell you all about your fate.
- Niye böyle olduğunu söyler misiniz?- Can you tell me about how?
Onları ücretsiz mi vermelisiniz yoksa insanlara bunlar için ödeme yapmalarını mı söylersiniz?Should you give them for free, or should you ask people to pay for them?
Aslında birçok insan, bilimadamı bunun aslında çok farklı olduğunu söyler.And in fact, lots of people, scientists, will contest that it was really different.
Ama sadece kaderini söyler.But he just tells fortunes.
Ve ellerinin kendi kendine hareket ediyor gibi göründüğünü söyler.And he says that his hand seems to be moving by itself.
Askerler yürürken şarkı söyler.Soldiers when they march, sing. The reason to that is to take their mind off
Yani hiç değilse kendi kimliğinizi ifade etmek için bunları söylersiniz.Or at least, that's what you say when you identify yourself.
Yani, ortada bazı şartların olması gerektiğini söylerler.And, I mean, there is a set of conditions.
Çocuklara yatmalarını söyler misin?Want to put down the kids?
Ve danışmana size tutarsız bilgi verdiğini söylersiniz. -This is an in-con-sistent system of equations! In. In...con...sistent.
Gerçekten ne söylersem söyleyeyim verecek misiniz?Really? Are you going to give me everything I want?
Ablan hakkında bir şey söyler diye endişelenmiyor musun?Shouldn't you worry about what your sister said to him?
Birim vektör bize büyüklüğünün 1 olduğunu söyler. . .That's just how its defined and we also, unit vector tells us that its magnitude is one.
Baba, nasıl bu kadar üzücü şeyler söylersin.Ben...Father, how could you say something so sad. I...
Sen nasýl öyle söylersin de üzersin beni?How can you talk to me like that and make me upset?
Kime sorsan... ...benim öldürttüđümü söylerler sana.Whoever you ask, they will tell you I had them killed
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.I always just say, "Oh, I was scouted," but that means nothing.
"En az bir bıçak ile çalıştırın, ben inanıyorum." Hayır "ed, siz söyler."Run at en with a knife, I believe." "No 'ed, I tell ye.
Çoğu insan üzücü olduğu için barınakları ziyaret etmek istemediğini söyler.Many people claim they don't visit shelters because it's depressing for them.
Sağ elimdeki parmak sayısının sol elimdekine eşit olduğunu söylerken neyi kastediyorum?What do I mean when I say I have the same number of fingers on my right hand as I do on left hand?
Bunun tamamen bir altuzay gibi görünmediğini söylersiniz.You say, gee, that doesn't look like a whole subspace.
Ona söylersem o olacak sanıyorsun?Think he will if I tell him?
Charles oyuncakların göründükleri kadar masum olmadıklarını söylerdi.Charles used to say that toys are not as innocent as they appear.
Bu helyum atomu resmi, bunun bir femtometre uzunluğunda olduğunu söylerler.This image of a helium atom, they say right here this is one femtometer.
"Kız kardeşimle birlikte sürekli korolarda söylerdik."My sister and I used to sing in choirs together constantly.
Sana yalvarıp yakaracağım. ama ne söylersem söyleyeyim beni çözmeyeceksin.And no matter what I say, you cannot untie me from the mast.
Bir sonraki -- ikinci -- denklem, bundan başka bir manyetizma olmadığını söyler.The next -- second -- equation says that there is no magnetism other than that.
(Sırayla 12 kez söylerler.)(x12)
Neden bahsediyorsun orada? Bilmem, o kısmını John yazmıştı. [şarkı söyler]What DO you mean? speaking I don't know, John wrote that bit. singing And the way she looked
Hadi bakalım. [boğazını temizler] [şarkı söyler]Here goes! ahem singing Well, she was just seventeen
Yani, bunu içtenlikle söylüyorum. [şarkı söyler] Tekrar, düşebilir miyiz?And I mean it, when I say... singing Can we fall, one more time?
Ama söyler misiniz, neyin reklamı?But tell me, advertising for what?
Bir yalancı ise söyleyeceği şeyi zihninde tasarlamıştır... ...sadece baskı altında gerçeği söyler.A liar has particular sentences to fall back on during states of increased stress.
Sağımızdaki kişiye dönüp solumuzda kimin olduğunu söyleriz. ve solumuzdakine de sağımızdakini.We turn to the person on the right, and we tell that person what we see on our left, and vice versa.
Bana ismini söylemezsen, Hanımın ismini nasıl söylerim!If you don't tell me his name, how can I tell you our Madame's name!
Mektupları niye yazdığınızı söyler misiniz?Can you tell me why you wrote the letters?
Çünkü eğer söylersem,Because if I say it, someone will kill me immediately.
Burada kaç kişi bir yapıcı olduğunu söyler, ellerinizi kaldırır mısınız?How many people here would say you're a maker, if you raise your hand?
Bunun özdeşlik fonksiyonuna eşit olduğunu söyleriz.They're saying this equals the identity function.
Size şüpheyle bakarım ve şu yeşil ifadenin doğru olduğunu düşündüğümü söylerim. -I look at you very suspiciously because I always thought that this green statement was true.
(Sonraki cümleyi iki katı hızda söyler) (ve sonraki cümle... ince seste anlaşılmayan cümleler)(and the next... high pitched garble)
Gottfrid hep WikiLeaks'ten gelecek parayı istemediğini söylerdi.Gottfrid always said he didn't want money from WikiLeaks.
Emin olun ki Jefferson şu sözleri söylerken bir bildiği vardır.You can be sure Jefferson knew what he was talking about when he said,
Haftada bir kez kocasına şunları söyler:She, once a week, meets with her husband and says,
Motoru fazla ısıtabileceğini söylerdi.He said that it would overheat the engine.
O kadar faydalı olmayan dönüşümler yapmaya başladığımızda size söylerim.I'll tell you when we start doing not-so-useful ones.
Kuvvet kuralı f'(x)'in ne olacağını söyler?The power rule tells us that f prime of x is going to be equal to what?
Aşk için şarkı söylerler, dans ederler, aşk için şiirler ve hikayeler yazarlar.They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Bazı insanlar dünyadaki en sanslı cocuklar oldugumuzu söylerdi.Some people said we were the luckiest children in the world.
Genel anlamda kabın hacminin ne kadar değiştiğini söyler bize. -And that's essentially how much our container has changed in volume.
Neden orada deđil söyler misiniz?Can you explain why this is not the case?
- Dönünce bizi aramasýný söyler misiniz?- Could you just ask her to give us a call when she gets back?
Ve bunu söylerken soyut anlamını değil, gerçek anlamını kastediyorum.And I don't mean that in an abstract sense; I mean it rather literally.
Yani o, bana bu adamın söyleyeceği kapıyı söyler. -And so he will actually tell me what this guy would tell me to do.
Yalan söyler.He will lie.
Yeşil bey de kahverengi beyin 1 numaralı kapıyı açmamı isteyeceğini söyler. -And green guy will say brown guy will tell you to open door number one.
Maharaji bir gün ona annesinin karnın şiştiğini ve öldüğünü söylerkenMaharaji said
Bundan sonra içimden söylerim.I'll say it inside my head from now on.
İlgili Sayfalar