söylemiş ile cümle
söylemiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bunun iyi birşey olmadığını söylemişler.שזה דבר לא טוב לעשות.
Bunun iyi birşey olmadığını söylemişler.لم يكن هذا شيئاً جيداً.
Bunun iyi birşey olmadığını söylemişler.こうなると 最高学年で成績優秀な
Bunun kendine güveni eksik olanlar için olduğunu söylemiştin. Ben de böyle düşünüyorum.Myślę dokładnie tak samo.
Bunun kendine güveni eksik olanlar için olduğunu söylemiştin.Dijiste que era para los que carecen de confianza.
Bunun kendine güveni eksik olanlar için olduğunu söylemiştin.Dijiste que era para los que carecen de confianza.
Bunun kendine güveni eksik olanlar için olduğunu söylemiştin.Em đã nói là cái đó chỉ dành cho những người thiếu tự tin.
Bunun kendine güveni eksik olanlar için olduğunu söylemiştin.Hai detto che era per quelli che non hanno fiducia in se stessi.
Bunun kendine güveni eksik olanlar için olduğunu söylemiştin.Kau bilang itu untuk orang yang kurang percaya diri
Bunun kendine güveni eksik olanlar için olduğunu söylemiştin.Te mondtad, hogy ezt csak azok csinálják, akiknek nincs önbizalmuk.
Bunun kendine güveni eksik olanlar için olduğunu söylemiştin.Tu m'avais dit que c'était pour ceux qui était en manque de confiance.
Bunun kendine güveni eksik olanlar için olduğunu söylemiştin.قلت بأنها لأولئك التى يفتقرن إلى الثقة
Bununla bunun toplamı nedir? Bunun eksi 2 kere bu olduğunu söylemiştikQue es esta cosa mas esta cosa? bueno, ya dijimos que era menos 2 veces esto.
Bunun R n'den R n'ye bir transformasyon olduğunu söylemiştim. -Acaba de decir que, mira, ésta es una transformación de Rn a Rn.
Bunun R n'den R n'ye bir transformasyon olduğunu söylemiştim. -Eu apenas disse: "olhe, isso é uma transformação de Rn para Rn!
Bunun R n'den R n'ye bir transformasyon olduğunu söylemiştim. -Jak wcześniej powiedziałem, spójrzcie, to jest przekształcenie z R^n w R^n
Bunun R n'den R n'ye bir transformasyon olduğunu söylemiştim. -Tvrdím vám, že tohle je zobrazení z Rn do Rn.
Bunun R n'den R n'ye bir transformasyon olduğunu söylemiştim. -Я только что сказал, что, посмотрите, это отображение из Rn в Rn.
Bunun R n'den R n'ye bir transformasyon olduğunu söylemiştim. -لقد قلت ذلك، انظر، هذا تحول من Rn الى Rn
- Bunun tam olarak doğru olmadığını söylemiştim.Acum aș spune pe de o parte că oarecum acest lucru nu este chiar corect
- Bunun tam olarak doğru olmadığını söylemiştim.Ahora he dicho esto como un aparte en algún punto esto no es justo
Bunun tam olarak doğru olmadığını söylemiştim.어떤 관점에서는 이것은 공평하지 않습니다.
- Bunun tam olarak doğru olmadığını söylemiştim.Maar, zoals gezegd, dit is een versimpeling.
- Bunun tam olarak doğru olmadığını söylemiştim.Mówiłem, że te procesy nie mają takiego znaczenia, w wytwarzaniu energii, cóż nie byłem fair.
- Bunun tam olarak doğru olmadığını söylemiştim.Teď řeknu něco, co je navíc a do určité míry to není fér.
- Bunun tam olarak doğru olmadığını söylemiştim.Είπα ότι αυτό είναι μια παράπλευρη διαδικασία, αλλά δεν είναι απόλυτα σωστό.
- Bunun tam olarak doğru olmadığını söylemiştim.Я казав, що ця частина не головна, що до певної міри не є справедливим.
Bunun tam olarak doğru olmadığını söylemiştim.אבל במידה מסויימת זה לא צודק.
Bunun tam olarak doğru olmadığını söylemiştim.والذي هو إلى حد ما غير عادل
Bunu söylediğimiz zaman gelecekle ilgili önemli birşeyler söylemiş oluyoruz.Mas com isso que nós falamos, fica uma idéia de porquê isso se tornará importante futuramente.
Bunu söylediğimiz zaman gelecekle ilgili önemli birşeyler söylemiş oluyoruz.Uvidíme v budoucnu, proč je to důležité.
Bunu söylediğimiz zaman gelecekle ilgili önemli birşeyler söylemiş oluyoruz.Но с всичко казано, сякаш е някак ценно това защо е важно да поглеждаме в бъдещето.
Bunu söylemiş olmak istedim.Chěl jsem to jen dotáhnout do konce.
Bunu söylemiş olmak istedim.Ich möchte nur, das aus dem Weg zu erhalten.
Bunu söylemiş olmak istedim.치워버릴게요
Bunu söylemiş olmak istedim.Solo quería aclarar eso.
Bunu söylemiştik. -فإن قمت بهذا الإرتباط, فذلك يعد أيضا إقتران
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Bấy giờ, rõ ràng là tôi đang nói trong một tâm trạng hơi bực bội.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Bineînţeles că i-am spus asta într-un moment de uşoară enervare.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Bon évidemment je l'ai dit dans un léger accès d'irritation.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Jelas saya mengatakan ini dengan sedikit kekesalan.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.말씀 안드려도 아시겠지만 약간 짜증이 나서 한 말이죠.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Natuurlijk zei ik dit in een staat van milde irritatie.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.No dobra, byłam zirytowana.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Nun, offensichtlich sagte ich dies in einem Anflug leichter Irritation.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Nu sade jag ju detta i ett utbrott av mild irritation.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Nuž, očividne som to povedala v záchvate mierneho hnevu.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Nyilvánvalóan kicsit bosszankodtam.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Obviamente, estaba algo molesta cuando dije eso.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Obviamente eu disse isto num ataque de leve irritação.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Očitno sem to rekla, ker sem bila rahlo vznemirjena.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Ovviamente risposi così in un momento di leggera irritazione.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Tietysti sanoin sen hieman ärsyyntyneenä.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.To jsem samozřejmě řekla v lehkém podráždění.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Εντάξει, προφανώς είχα εκνευριστεί κάπως όταν το είπα αυτό.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Е, очевидно изрекох това в пристъп на леко раздразнение.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Звичайно, я це сказала в момент певного роздратування.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Конечно же, я сказала это в порыве раздражения.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.אם כן, מובן שדברי נאמרו מתוך כעס מעודן.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.الآن، من الواضح أنني قلت هذا في نوبة من الهيجان المعتدل.