söylemiş ile cümle
söylemiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu çantanın hoş göründüğünü söylemişti.قال بأن هذا الحقيبة تبدو جميلة
Bu çantanın hoş göründüğünü söylemişti.ああ、遅くなった！
Bu da bize minimum olduğunu söylemişti zaten.A inclinação é 0 direito lá, nós figuramos que fora, porque o primeira derivada foi 0 lá.
Bu da bize minimum olduğunu söylemişti zaten.De helling is 0 daar, dacht dat we dat uit, omdat de eerste afgeleide was er 0.
Bu da bize minimum olduğunu söylemişti zaten.La pendiente es 0 ahí, pensamos que, debido a la primera derivada fue 0 allí.
Bu da bize minimum olduğunu söylemişti zaten.Takže to nám hovorí, že sme v minimu, presne tu.
Bu da bize minimum olduğunu söylemişti zaten.Takže, to nám říká, že jsme v minimu, přesně tady.
Bu da bize minimum olduğunu söylemişti zaten.اذاً هذا يخبرنا اننا على النقطة الصغرى، هناك
Bu dalganın periyodik olduğunu söylemiştik.Každá perioda je opakování jedné vlny.
Bu dalganın periyodik olduğunu söylemiştik.Wir sagen, das ist periodisch
Bu dalganın periyodik olduğunu söylemiştik.Казваме, че това е периодично явление. всеки период представлява отделно повторение на вълната.
Bu dalganın periyodik olduğunu söylemiştik.אמרנו שזאת תנועה מחזורית.
Bu dalganın periyodik olduğunu söylemiştik.قلنا بأنها حركة دورية
Bu dönemde günlük hayattan, gerçekçi figürlerin canlandırıldığını söylemiştik.Správně. Opět je tu zájem helénismu ukázat život takový, jaký je.
Bu dönemde günlük hayattan, gerçekçi figürlerin canlandırıldığını söylemiştik.(Ж) Верно. Повторюсь, для этого периода характерно стремление показать жизнь такой, какая она есть:
Bu dönemde günlük hayattan, gerçekçi figürlerin canlandırıldığını söylemiştik.Саме так. Ця зацікавленість даного періоду в показі речей, якими вони являються в реальному житті.
Bu eserin, bir diptik olduğunu söylemiştik.Wspominałaś wcześniej, że jest to dyptyk.
Bu eserin, bir diptik olduğunu söylemiştik.Вы упоминали, что это был диптих.
Bu eserin, bir diptik olduğunu söylemiştik.Як було зазначено, це - диптих.
Büfedekiler, sadece Mike'ın Sert Limonatası olduğunu söylemişler.Het enige dat ze hadden was Mike's Hard Lemon, met vijf procent alcohol.
Büfedekiler, sadece Mike'ın Sert Limonatası olduğunu söylemişler.그런데 그 가판대에는 "Mikes's Hard Lemonade" 라고 하는
Büfedekiler, sadece Mike'ın Sert Limonatası olduğunu söylemişler.ויש להם רק "לימונדה חזקה של מייק",
Büfedekiler, sadece Mike'ın Sert Limonatası olduğunu söylemişler.وكل ما حصلا عليه كان عصير ليمون مايك هارد
Büfedekiler, sadece Mike'ın Sert Limonatası olduğunu söylemişler.「マイクのハードレモネード」だけでした
Bugün çok komiktin. Cidden! Düşeceğini söylemiştim sana!오늘 니 진짜 웃겼어
Bugün dersi olmadığını söylemişti bu yüzden evde kalıp kitap okuyacaktı..A spus ca nu are cursuri azi, asa ca va sta acasa si va citi.
Bugün dersi olmadığını söylemişti bu yüzden evde kalıp kitap okuyacaktı..Dia bilang dia tidak ada kelas hari ini, jadi dia seharusnya tinggal di rumah dan membaca.
Bugün dersi olmadığını söylemişti bu yüzden evde kalıp kitap okuyacaktı..Er hat gesagt das er heute kein Unterricht hat und das er zu Hause bleiben und lesen will.
Bugün dersi olmadığını söylemişti bu yüzden evde kalıp kitap okuyacaktı..Ha detto che oggi non aveva lezione, quindi che sarebbe rimasto a casa a leggere.
Bugün dersi olmadığını söylemişti bu yüzden evde kalıp kitap okuyacaktı..Han sa att han inte hade klass idag, så han skulle stanna hemma och läsa.
Bugün dersi olmadığını söylemişti bu yüzden evde kalıp kitap okuyacaktı..Hij zei dat hij geen lessen had vandaag en dus thuis zou blijven om te lezen.
Bugün dersi olmadığını söylemişti bu yüzden evde kalıp kitap okuyacaktı..Mówił że nie ma dziś wykładów więc zamierzał zostać w domu i coś poczytać.
Bugün dersi olmadığını söylemişti bu yüzden evde kalıp kitap okuyacaktı..Povedal, že dnes nemá hodiny a že ostane doma a bude si čítať.
Bugün dersi olmadığını söylemişti bu yüzden evde kalıp kitap okuyacaktı..Είπε πως δεν είχε μάθημα σήμερα, γι'αυτό θα έμενε σπίτι να διαβάσει.
Bugün dersi olmadığını söylemişti bu yüzden evde kalıp kitap okuyacaktı..Каза, че ще чете вкъщи, защото няма часове днес.
Bugün dersi olmadığını söylemişti bu yüzden evde kalıp kitap okuyacaktı..Он сказал, что у него нет занятий сегодня. Он собирался побыть дома и почитать.
Bugün dersi olmadığını söylemişti bu yüzden evde kalıp kitap okuyacaktı..הוא אמר שאין לו שיעורים היום, אז הוא היה אמור להישאר בבית ולקרוא
Bugün dersi olmadığını söylemişti bu yüzden evde kalıp kitap okuyacaktı..هو قال انه ليس لدي دروس اليوم,لذلك كان هو سيجلس بالمنزل ويقرأ
Bugün dersi olmadığını söylemişti bu yüzden evde kalıp kitap okuyacaktı..さっきテニスの鞄持って 出てったけど
Bu iki doğrunun birbirlerine dik olduklarını söylemiştim.Azt mondtam, hogy ezek az egyenesek merőlegesek egymásra nem?
Bu iki doğrunun birbirlerine dik olduklarını söylemiştim.Beh, ho detto che questa retta e questa retta sono perpendicolari, giusto?
Bu iki doğrunun birbirlerine dik olduklarını söylemiştim.Bem, eu disse que esta linha e esta linha são perpendiculares, certo?
Bu iki doğrunun birbirlerine dik olduklarını söylemiştim.Donc on a dit que cette ligne et celle-là sont perpendiculaires, d'accord ?
Bu iki doğrunun birbirlerine dik olduklarını söylemiştim.이 파란 선들이 서로 수직한다고 조금 전에 말했지요?
Bu iki doğrunun birbirlerine dik olduklarını söylemiştim.Řekl jsem, že tyto dvě přímky jsou navzájem kolmé správně?
Bu iki doğrunun birbirlerine dik olduklarını söylemiştim.Vi ved, at de her linjer er vinkelrette.
Bu iki doğrunun birbirlerine dik olduklarını söylemiştim.Е, и Ви казах че тези две линии са перпендикулярни, нали?
Bu iki doğrunun birbirlerine dik olduklarını söylemiştim.Итак, я сказала, что эти две прямые перпендикулярны, верно?
Bu iki doğrunun birbirlerine dik olduklarını söylemiştim.حسناً، قد قلت ان هذا الخط وهذا الخط عاموديان، صحيح؟
Bu kelimeleri kim söylemiştir?２人は同級生で 女の子に押されたと 男の子が思っているのかもしれません
Bu kelimeleri kim söylemiştir?Ai có thể thốt ra những từ đó?
Bu kelimeleri kim söylemiştir?Cine ar putea spune aceste cuvinte?
Bu kelimeleri kim söylemiştir?누가 이런 말을 할까요?
Bu kelimeleri kim söylemiştir?Kto mógłby to powiedzieć?
Bu kelimeleri kim söylemiştir?Quem pode estar a dizer estas palavras?
Bu kelimeleri kim söylemiştir?¿Quién podría estar diciendo esas palabras?
Bu kelimeleri kim söylemiştir?Qui pourrait dire ces mots ?
Bu kelimeleri kim söylemiştir?Wer sagt wohl diese Worte?
Bu kelimeleri kim söylemiştir?Кто может вести такой разговор?
Bu kelimeleri kim söylemiştir?מי עשו לומר את המילים האלו?