söylemiş ile cümle
söylemiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
İnsanlara güvenebildiğini söylemiştim.Didn't you say you couldn't trust someone who starved you?
10 gece sonra geleceğini söylemişti.He said he'd come after 10 nights.
Sanırım ilk videolarda 500 milyon hisse senedimiz olduğunu söylemiştim.I think I originally set in the original video that we have 500 million shares.
Bunu bana aldığında bunun kadar güzel olacağımı söylemiştin.You bought me this saying that I'd be as pretty.
Bunun kendine güveni eksik olanlar için olduğunu söylemiştin.You said it was for those who lack confidence.
Acımadığını söylemiştin.You said it didn't hurt.
-Dükkandaki bütün 53'leri getir. -Hiç kalmamış, dün de söylemiştim. Kalmamış mı?- Bring all item 53s from the store - There's none left; I told you
Sana bin kez not almanı söylemiştim.None left? I've told you time and again:
-Ama dün söylemiştim...Make a note of it No excuses.
Neden o kadar uzaktan uçtu?Tek yapması gerekenin geriye dönmesi olduğunu söylemiştik.Why did he fly on? Everything said we have to turn back.
- Söylemiştim sana.- I told you.
Bunun, 100 çarpı 4.2 üzeri t ile aynı şey olduğunu söylemiştim. -And I said that's the same thing as 100 times 4.2 to the t power.
Son videoda basınç çarpı hacmin sabit bir K sayısına eşit olduğunu söylemiştim. -In the last video, I told you that pressure times volume is a constant.
Ve sıcaklığın molekül başına düşen enerji miktarı olduğunu söylemiştik. -And we said that we can view temperature as energy per molecule.
Size o Gezginler'in 100 gün bile dayandıklarını görmenin beni şaşırttığını söylemiştim.I told you I was surprised that those Rovers are lasting even a hundred days.
Kapanışta, birkaç fotoğrafla kapatmak istediğimi söylemiştim.So in closing, I said I want to close by a couple of pictures.
Topun momentumunun 5.25 olduğuu söylemiştik. -So we're essentially saying that the momentum of just the ball is 5.25.
Düşeceğini söylemiştim sana!I told you, you were going to fall.
Resim çekilmek istediğimi söylemiştim O'na.I told him I wanted to take pictures.
Mutlu olduğunu ve bunu sevdiğini söylemiştin.You said that you're happy and that you liked it.
Okula gitmen gerektiğini söylemiştin bugün.You said you have to go to school today!
Gördün mü, fena olmadığını söylemiştim sana.See, I told you it looked okay.
Dağılımın normal olduğunu söylemişler. -So it's just our distribution. Let's see.
Martin Luther King insaların gururla yüceltilmeye ihtiyacı olduğunu söylemişti.Martin Luther King said that people need to be uplifted with dignity.
Ama zaten, x'in 0'a eşit olamayacağını söylemiştik. -But if you want to say there you could say that you know c also is going to be nonzero.
Brewster, Amerikan Kongre Kütüphanesi'nin yaklaşık yirmi terabayt olduğunu söylemişti.Brewster was saying the Library of Congress is about twenty terabytes.
"Satılık: bebek ayakkabısı, hiç giyilmedi," yazmış olduğu en iyi roman olduğunu söylemiş."For sale: baby shoes, never worn," were the best novel he had ever written.
Bunu daha önce söylemiştik.And we've already established that.
Sanırım hanımefendi bir silaha benzediğini söylemişti.I think she said it looks like a gun.
Bunları söylemişken, bu konuşmamı yaklaşık 5 dakika önce hazırladım.Having said that, I outlined my talk about five minutes ago.
Aslında size 3b'yi yapacağımı söylemiştim 3a'yı yapıyordum.So they're giving us 4x over 9x squared. Oh, actually I said I'd do 3b, I was doing 3a.
Ve öğretmenimiz bize gelişmiş ülkelerde 1960'da 1 milyar insan olduğunu söylemişti.And our teacher told us that the industrialized world, 1960, had one billion people.
İlk basta da zaten bu orantıyı kanıtlayacağımızı söylemiştim.That's what we showed right over here.
Komik bir şey söylemişim gibi gülümser misiniz?Will you smile, as if I'd said something funny?
Gece yarısına kadar peşimize düşmeyeceğini söylemişti.He said he wouldn't follow till midnight.
Ama sana stilini daha "farkında" yapacağımı söylemiştim.There is no shock effect. But I said I would make your style more aware.
Bunu, tabi ki, biraz rahatsız olduğumdan söylemiştim.Now, obviously I said this in a fit of mild irritation.
Sanırım şakaların içerden birinden geldiğini biliyor. Sana söylemiştim.I think he knows the jokes are coming from the inside
Bunu 1862 Aralık'ta kongrenin ikinci yıllık toplantısında söylemiş.He said this in December 1862 to the second annual meeting of Congress.
Şöyle söylemiş:But he said this:
Bir arkadaşım bir keresinde şöyle söylemişti,A friend of mine once said,
- Bir önceki videoda, ispat üzerinde kafa yorduğumu söylemiştim. -I mentioned in a previous video that I was thinking about the proof.
Sekiz veya dokuz yıl bunun üzerine çalıştığımı söylemiştim.I said I worked eight or nine years on it.
Hatırlayın, bunun x eksi 1'in karesi olduğunu söylemiştik.Remember, we said it was x minus 1 squared.
Yemeklerini ziyan eden insanları sevmediğini söylemiştin.You said you don't like people who waste their food.
Evleneceğinizi söylemiş.He told you two to get married.
Peki, şimdi ne yapmanı söylemiştim?And then what did I say after?
Gitmeni söylemiştim.I told you to go.
Bana daha önce... ...babamla aynı şeyi yaptığımı söylemiştin.You said to me before, that I was saying the same thing as my father did.
Hey, nereye gidiyorsun? <br />Sana bunu alacağımı söylemiştim.Hey, where are you going? I told you I would take it.
CEO'muz, istasyondan çıkarken kız arkadaşının geleceğini söylemişti Harika!Kaže Kolinda da će oni odraditi svoj posao
Liang Shan, bize yardım edeceğini söylemişti değil mi?We must head to Liang Shan, where else?
Bağış toplamının ABD GSYİH'ın % 2'si olduğunu söylemiştimI said that charitable giving is two percent of GDP in the United States.
Denklemlerin incelenmesini başlatırken, değişken sayısından az denklemimiz olduğunu söylemiştim. -I said that in the beginning of this equation. We have fewer equations than unknowns.
Bunda yanılıyor olabilirim ama bir Pentagon robot bilimcisi bana şöyle söylemişti:He said, "There's no real social, ethical, moral issues when it comes to robots.
Zihinleri okuyabildiğini söylemiştin, değil mi?You said you can read minds. didn't you?
Kalbin burada her şeyi hissettiğini söylemiştin.You said that what the heart feels is everything here
Adını ne söylemiştin sen?What did you say your name was again?
Babam çalıştığını söylemişti.My father happened to mention.
Çemberin iki pi radyan olduğunu söylemiştik.So we said in a circle, there are 2 pi radians. And how many degrees are there in a circle?