söylemez ile cümle
söylemez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Bana hemen söylemezsen, elimden bir kaza çıkacak.Ha azonnal nem mondja el, akkor bajt csinálok.
Bana hemen söylemezsen, elimden bir kaza çıkacak.Si tu ne me le dis pas rapidement, je vais te causer des problèmes.
Bana hemen söylemezsen, elimden bir kaza çıkacak.Αν δεν μου πεις γρήγορα, θα προκαλέσω ατύχημα.
Bana hemen söylemezsen, elimden bir kaza çıkacak.اذا لم تخبريني حالا فسأتسبب في حادثة
Ben de -- rakiplerim size söylemez -- kazandığımdan asla bahsettiğimi duymayacağınızı ifade etmeyi denedim.Ich wollte auch verständlich machen, dass ich - meine Gegner verschweigen das gern - nie vom Gewinnen sprach.
Ben de -- rakiplerim size söylemez -- kazandığımdan asla bahsettiğimi duymayacağınızı ifade etmeyi denedim.Intenté transmitirles esto, también -- mis rivales no les van a decir -- nunca me han escuchado decir ganar.
Ben de -- rakiplerim size söylemez -- kazandığımdan asla bahsettiğimi duymayacağınızı ifade etmeyi denedim.저도 또한 그것을 이해시키려고 했습니다, 그건-- 제 대항자들은 여러분에게 말하지 않습니다--여러분은 제가 이기는것에 언급하는것을 듣지 않았죠.
Ben de -- rakiplerim size söylemez -- kazandığımdan asla bahsettiğimi duymayacağınızı ifade etmeyi denedim.Taktiež som sa snažil -- i keď moji súperi vám to nepovedia -- aby som nikdy nehovoril o víťazstve.
Ben de -- rakiplerim size söylemez -- kazandığımdan asla bahsettiğimi duymayacağınızı ifade etmeyi denedim.Tentei fazer compreender isso também — os meus oponentes podem dizê-lo — nunca me ouviram falar de queixas.
Ben de -- rakiplerim size söylemez -- kazandığımdan asla bahsettiğimi duymayacağınızı ifade etmeyi denedim.Я хотел рассказать еще о... мои оппоненты не говорят об этом — я не упоминал победы.
Ben de -- rakiplerim size söylemez -- kazandığımdan asla bahsettiğimi duymayacağınızı ifade etmeyi denedim.Я ще хотів сказати... мої опоненти не говорять про це...ви не чули, щоб я згадував перемогу.
Ben de -- rakiplerim size söylemez -- kazandığımdan asla bahsettiğimi duymayacağınızı ifade etmeyi denedim.ניסיתי להעביר את המסר הזה, גם כן -- היריבים שלך לא אומרים לך -- אתה אף פעם לא שמעת אותי מזכיר ניצחון.
Ben de -- rakiplerim size söylemez -- kazandığımdan asla bahsettiğimi duymayacağınızı ifade etmeyi denedim.لقد حاولت معرفة ذلك -- إن منافسيّ لا يخبروك -- لم تسمعوني قط أذكر كلمة الفوز.
Ben de -- rakiplerim size söylemez -- kazandığımdan asla bahsettiğimi duymayacağınızı ifade etmeyi denedim.私は「勝利」を口にした事はない 「勝利」は口にするな
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Azt mondja a napot a hónap és nem megmondani, mi óra van!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Den berättar dagen i månaden, och inte berätta vad klockan är!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Det fortæller den dag i måneden, og ikke fortæller, hvad klokken er!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Diz o dia do mês, e não diga que horas são!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Ea spune zi a lunii, şi nu spune ce ora este!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Es erzählt die Tage des Monats, und nicht sagen, wieviel Uhr es ist!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Het vertelt de dag van de maand, en niet te vertellen wat uur is het! '
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Il raconte le jour du mois, et ne dit pas quelle heure il est!
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Ini memberitahu hari bulan, dan tidak menceritakan apa yang pukul itu!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!''이것은 매월 날짜를 알 수 있으며 방향이 무엇 말하지 않는다! "
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Mówi dnia miesiąca, i nie mówi, co rano jest!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Nó nói với các ngày của tháng, và không nói những gì giờ nó là!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!''Racconta il giorno del mese, e non dice quello che le ore che è!'
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Rozpráva deň v mesiaci, a nehovorí to, čo to je hodín!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Se dice que el día del mes, y no dice qué hora es!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Se kertoo päivä, ja ei kerro mitä kello on!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"To pove dan v mesecu, in ne pove, kaj uri je!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Vypráví den v měsíci, a neříká to, co to je hodin!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Είναι αφηγείται την ημέρα του μήνα, και δεν πει τι ώρα είναι!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Това разказва ден от месеца, а не каже какво часа е!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Це говорить день місяця, і не сказати, що години воно!
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"Это говорит день месяца, и не сказать, что часа оно!
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"זה מספר את היום בחודש, ולא לדעת מה השעה זה!"
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!'"إنه يحكي يوم من الشهر ، ولا نقول ما هو الساعة!
'Bu ayın gün söyler, ve saat o ne olduğunu söylemez!''なぜそれでしょうか"帽子屋をつぶやいた。 'あなたのウォッチはそれが何年を教えていますか？"
"Bu çok daha iyi olmasaydı, hükümet bize bunu kullanmayı tercih etmemizi söylemezdi.""Beh, il governo non ci avrebbe proibito di usarle se fossero molto migliori."
"Bu çok daha iyi olmasaydı, hükümet bize bunu kullanmayı tercih etmemizi söylemezdi."'Bien, el gobierno no nos hubiera dicho que los usemos si no fueran mucho mejores'.
"Bu çok daha iyi olmasaydı, hükümet bize bunu kullanmayı tercih etmemizi söylemezdi.""Die Regierung hätte uns ja nicht gesagt, sie zu verwenden, wenn sie nicht viel besser wären."
"Bu çok daha iyi olmasaydı, hükümet bize bunu kullanmayı tercih etmemizi söylemezdi.""Ei bine, guvernul nu ne-ar fi spus că nu le putem folosi dacă ar fi fost mult mai bune."
"Bu çok daha iyi olmasaydı, hükümet bize bunu kullanmayı tercih etmemizi söylemezdi.""글쎄, 카시트가 훨씬 낫지 않았다면 정부가 우리더러 그걸 쓰라고 하지는 않았겠죠."라고 합니다.
"Bu çok daha iyi olmasaydı, hükümet bize bunu kullanmayı tercih etmemizi söylemezdi.""Rząd nie kazałby nam używać fotelików, gdyby nie były o niebo lepsze od pasów".
"Bu çok daha iyi olmasaydı, hükümet bize bunu kullanmayı tercih etmemizi söylemezdi.""Η κυβέρνηση δεν θα μας έλεγε να τα χρησιμοποιούμε αν δεν απέδιδαν καλύτερα".
"Bu çok daha iyi olmasaydı, hükümet bize bunu kullanmayı tercih etmemizi söylemezdi.""Ами, правителството нямаше да ни каже, че не можем да ги използваме, ако бяха много по-добри".
"Bu çok daha iyi olmasaydı, hükümet bize bunu kullanmayı tercih etmemizi söylemezdi.""Хорошо, но ведь правительство не заставило бы нас использовать их, если бы они не были намного лучше."
"Bu çok daha iyi olmasaydı, hükümet bize bunu kullanmayı tercih etmemizi söylemezdi."הממשלה לא היתה אוסרת את השימוש בחגורות הבטיחות" ".אם כסאות הבטיחות לא היו טובים יותר
"Bu çok daha iyi olmasaydı, hükümet bize bunu kullanmayı tercih etmemizi söylemezdi."حسنا ، فإن الحكومة لم تقل لنا أننا لا يمكننا استخدامه إذا كانت أفضل بكثير
"Bu çok daha iyi olmasaydı, hükümet bize bunu kullanmayı tercih etmemizi söylemezdi."それを使えと政府が言うはずがない しかし政府が利用を促しているのは
Bunun müşteri hizmeti olmadığını bana söylemez miydin?¿No me diría: "Pero, ¿esto no es atención al cliente?"?
Bu yüzden bunu yaptım... ...gelmeseydin, asla bana söylemezdi. Bu yüzden gerçeği duymama izin ver.Το λόγο που έπρεπε να το κάνω αυτό, αν δεν ήσουν εδώ, νομίζω πως ποτέ δεν θα μου το έλεγε.
Bu yüzden bunu yaptım... ...gelmeseydin, asla bana söylemezdi.Je veux savoir pourquoi. Je ne crois pas qu'il me le dira si tu n'es pas là. Alors, aide-moi, s'il te plaît !
Bu yüzden bunu yaptım... ...gelmeseydin, asla bana söylemezdi.Tudni akarom, miért. Nem hiszem, hogy maga nélkül nekem elmondaná. Ezért kérem segítsen!
Bu yüzden bunu yaptım... ...gelmeseydin, asla bana söylemezdi.لماذا كنت اقوم بذلك؟ اذا لم تكوني هنا فهو لن يخبرني لذا دعيني اسمع الحقيقة
Çoğu insan o kadar da yüksek fiyat söylemez.Kolik byste za ně zaplatili nyní? Většina lidí zas tak moc neřekne.
Çünkü Tanrı asla yalan söylemez, ve biz onun sözlerinin içinde yaşıyoruz.Да, вярвам в това, защото Бог никога не лъже и ние вярваме в думите му.
Duygusal ve cinsel tepkilerin yalan söylemez.Uno no puede mentir a sus demandas emocionales y sexuales,
Duygusal ve cinsel tepkilerin yalan söylemez.Vous ne pouvez pas mentir avec vos réponse émotionnelle et sexuelle
İlgili Sayfalar