söylemez ile cümle

söylemez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.A testemunha verdadeira não mentirá; a testemunha falsa, porém, se desboca em mentiras.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Een eerlijke getuige zal niet liegen, maar een vals getuige is een bron van leugens.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Ein treuer Zeuge lügt nicht; aber ein Falscher Zeuge redet frech Lügen.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.El testigo veraz no miente, pero el testigo falso respira mentiras

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Ett sannfärdigt vittne ljuger icke, men ett falskt vittne främjar lögn.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Il testimone vero non mentisce, quello falso spira menzogne

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.신실한 증인은 거짓말을 아니하여도 거짓 증인은 거짓말을 뱉느니라

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Người chứng trung thành không hề nói dối; Còn kẻ làm chứng gian buông lời dối trá.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Người chứng trung_thành không hề nói_dối ; Còn kẻ làm_chứng gian buông lời dối_trá .

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Priča zvesta ne laže, kriva priča pa govori laži.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Saksi yang jujur selalu mengatakan yang sesungguhnya, saksi yang tak dapat dipercaya selalu berdusta

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Sanddru Vidne lyver ikke, det falske Vidne farer med Løgn.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Svědek věrný neklamá, ale svědek falešný mluví lež.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Świadek prawdziwy nie kłamie; ale świadek fałszywy mówi kłamstwo.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Trofast vidne lyver ikke, men den som taler løgn, er et falskt vidne.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Un martor credincios nu minte, dar un martor mincinos spune minciuni.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Un témoin fidèle ne ment pas, Mais un faux témoin dit des mensonges.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Uskollinen todistaja ei valhettele, mutta väärä todistaja puhuu valheita.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Verný svedok neklame; ale falošný svedok hovorí všelijakú lož.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Ο αληθης μαρτυς δεν θελει ψευδεσθαι ο δε ψευδης μαρτυς εκχεει ψευδη.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Верният свидетел няма да лъже, А лъжливият свидетел издиша лъжи.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.Верный свидетель не лжет, а свидетель ложный наговорит много лжи.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.עד אמונים לא יכזב ויפיח כזבים עד שקר׃

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.الشاهد الامين لن يكذب والشاهد الزور يتفوه بالاكاذيب.

Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.誠實見證人、不說謊話．假見證人、吐出謊言

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.A ki osztozik a lopóval, gyûlöli az magát; hallja az esküt, de nem vall.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Celui qui partage avec un voleur est ennemi de son âme; Il entend la malédiction, et il ne déclare rien.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Chi è complice del ladro, odia se stesso, egli sente l'imprecazione, ma non denuncia nulla

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Cine împarte cu un hoţ îşi urăşte viaţa, aude blestemul, şi nu spune nimic. -

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Den som deler med en tyv, hater sitt liv; han hører opropet til ed og gir allikevel ingen oplysning.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Den som skiftar rov med en tjuv hatar sitt eget liv; när han hör edsförpliktelsen, yppar han intet.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.El cómplice del ladrón aborrece su vida; aunque oiga las maldiciones, no lo denunciará

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Hæleren hader sit Liv, han hører Forbandelsen, men melder intet.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Joka käy osille varkaan kanssa, se sieluansa vihaa; hän kuulee vannotuksen, mutta ei ilmaise mitään.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Kdo má spolek s zlodějem, v nenávisti má duši svou; zlořečení slyší, však neoznámí.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Kdor deli s tatom, sovraži dušo svojo; preklinjanje sliši, pa greha ne naznani.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Kẻ nào chia phần với tay ăn trộm ghét linh hồn mình; Nó nghe lời thế, mà không tỏ điều gì ra.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Kẻ nào chia phần với tay ăn_trộm ghét linh_hồn mình ; Nó nghe lời thế , mà không tỏ điều gì ra .

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.도적과 짝하는 자는 자기의 영혼을 미워하는 자라 그는 맹세함을 들어도 직고하지 아니하느니라

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Kto spółkuje ze złodziejem, ma w nienawiści duszę swoję; także też kto przeklęstwa słyszy, a nie objawia go.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.O que é sócio do ladrão odeia a sua própria alma; sendo ajuramentado, nada denuncia.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Ten, kto sa delí so zlodejom, nenávidí svoju dušu; čuje kliatbu, ale neoznámi.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Wer mit Dieben teilhat, den Fluch aussprechen hört, und sagt's nicht an, der haßt sein Leben.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Ο συμμεριστης του κλεπτου μισει την εαυτου ψυχην ακουει τον ορκον και δεν ομολογει.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Който е съдружник на крадец мрази своята си душа; Той слуша заклеването, а не обажда.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.Кто делится с вором, тот ненавидит душу свою; слышит он проклятие, но не объявляет о том.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.חולק עם גנב שונא נפשו אלה ישמע ולא יגיד׃

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.من يقاسم سارقا يبغض نفسه. يسمع اللعن ولا يقرّ.

Hırsızla ortak olanın düşmanı kendisidir, Mahkemede yemin etse de bildiğini söylemez.人與盜賊分贓、是恨惡自己的性命．他聽見叫人發誓的聲音、卻不言語

İki, eğer özgün olduğunu söylemezsen özgün olmak daha kolaydır.A doua, este mai ușor să fii autentic dacă nu spui că ești autentic.

İki, eğer özgün olduğunu söylemezsen özgün olmak daha kolaydır.Deux, c'est plus simple d'être authentique si vous ne dites pas que vous êtes authentique.

İki, eğer özgün olduğunu söylemezsen özgün olmak daha kolaydır.Dos, es más fácil ser auténtico si tú no dices que eres auténtico.

İki, eğer özgün olduğunu söylemezsen özgün olmak daha kolaydır.Druga: łatwiej jest być autentycznym, jeśli nie ogłasza się: "jesteśmy autentyczni".

İki, eğer özgün olduğunu söylemezsen özgün olmak daha kolaydır.Due, è più facile essere autentici se non dite di essere autentici.

İki, eğer özgün olduğunu söylemezsen özgün olmak daha kolaydır.Hai là, không nói mình chân thực sẽ giúp bạn trở nên chân thực dễ dàng hơn.

İki, eğer özgün olduğunu söylemezsen özgün olmak daha kolaydır.Kettő, könnyebb hitelesnek lenni, ha nem mondod, hogy hiteles vagy.

İki, eğer özgün olduğunu söylemezsen özgün olmak daha kolaydır.둘째 진정하게 되는 건 쉽습니다 만약 당신이 진정하다고 말하지 않는다면요

İki, eğer özgün olduğunu söylemezsen özgün olmak daha kolaydır.Twee: het is gemakkelijker om authentiek te zijn als je niet zegt dat je authentiek bent.

İlgili Sayfalar

söylemez ne demek?söylemez hecelere ayrılması