Bundan daha iyisini yapamayacağımızı söylemeyin.Не кажіть мені, що ми не можемо зробити краще, ніж є зараз.
Bundan daha iyisini yapamayacağımızı söylemeyin.Только не говорите, что мы не можем сделать лучше.
Bundan daha iyisini yapamayacağımızı söylemeyin.אל תגידו לי שאנחנו לא יכולים להתעלות על כך.
Bundan daha iyisini yapamayacağımızı söylemeyin.لا تقل لي أنه ليس بإمكاننا أن نحقق أفضل من هذا.
Bundan daha iyisini yapamayacağımızı söylemeyin.いいですか 50年もの間 落第生を出してきた学校に行って
Bundan daha iyisini yapamayacağımızı söylemeyin.唔好講我哋唔可以做得更好
Bunların arasında hayvanların bize dans etmeyi ve şarkı söylemeyi öğrettikleri yollar da vardır.그 가운데서 동물들이 춤추는 법과 노래하는 법을 우리한테 가르쳐주는 부분이 있는데
Bunların arasında hayvanların bize dans etmeyi ve şarkı söylemeyi öğrettikleri yollar da vardır.Például arról, hogyan tanítottak minket az állatok táncra és énekre.
Bunların arasında hayvanların bize dans etmeyi ve şarkı söylemeyi öğrettikleri yollar da vardır.ביניהם, הדרכים שבהן חיות לימדו אותנו לרקוד ולשיר.
Bunların arasında hayvanların bize dans etmeyi ve şarkı söylemeyi öğrettikleri yollar da vardır.منها أننا تعلمنا من الحيوانات وسائل للرقص والغناء،
Bunların arasında hayvanların bize dans etmeyi ve şarkı söylemeyi öğrettikleri yollar da vardır.それはまた別の機会にお聞かせしましょう
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Älkää kertoko minulle, ettei meillä ole siihen kapasiteettia.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Đừng nói rằng chúng ta không có ngân sách để làm điều đó.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Jangan bilang pada saya bahwa kita tidak mampu melakukannya.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Ne me dîtes pas que nous n'en sommes pas capables.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Ne mondják, hogy nincsenek meg hozzá a képességeink!
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Ne recite mi, da nimamo sposobnosti izpeljati tega.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Neříkejte mi, že nemáme na to, to dokázat.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Nevravte mi, že na to nemáme možnosti.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Nie mówcie mi, że nie macie do tego zdolności.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Non venite a dirmi che non ne abbiamo le capacità.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.No pueden decir que no tenemos la capacidad para lograrlo.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Nós podemos fazer isto. Não me digam que não temos a capacidade para o fazer.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Nu imi spuneti ca nu avem capacitatea sa o facem.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Sagen Sie mir nicht, dass wir nicht in der Lage sind, es zu schaffen.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Säg inte att vi inte har kapacitet nog att genomföra det.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Zeg me niet dat we de mogelijkheden niet hebben.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Μην μου πείτε ότι δεν έχουμε την ικανότητα να το κάνουμε.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.И не говорите мне, что у нас нет возможностей.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.І не кажіть мені, що у нас немає можливостей.
Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.Не ми казвайте, че нямаме капацитет да го сторим.
Bunu başarabiliriz. Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.우리도 할 수 있습니다. 우리에게 그럴 능력이 없다고 말하지 마십시오.
Bunu başarabiliriz. Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.אנו יכולים לעשות זאת. אל תגידו לי שאין לנו הכוח.
Bunu başarabiliriz. Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.يمكن أن نفعل ذلك. لا تقولوا لي بأننا لا نملك القدرة على ذلك
Bunu başarabiliriz. Bunu başarabilecek kapasitemizin olmadığını söylemeyin sakın.イラク戦争に費やしたもの一週間分と同等のものが与えられたなら
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.Ezt mindig is szerettem volna kimondani ebben az országban.
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.Ho sempre voluto dirlo in questo paese.
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.Ich wollte das immer schon sagen in diesem Land.
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.Ik heb dat altijd al willen zeggen in dit land.
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.J'ai toujours voulu dire ça dans ce pays.
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.저는 이 나라에서 꼭 이 말을 해 보고 싶었습니다.
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.Mereu am vrut să spun asta în ţara asta.
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.Saya selalu ingin mengatakan itu di negara ini.
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.Sempre me apeteceu dizer isto neste país.
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.Siempre he querido decir eso en este país.
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.Tôi luôn muốn nói điều đó ở đát nước này
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.W USA to inaczej brzmi.
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.Πάντα ήθελα να το πω αυτό σε αυτή τη χώρα.
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.Винаги съм искал да кажа това в тази страна.
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.Мне давно хотелось спросить такое у американцев.
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.תמיד רציתי להגיד את זה בארץ הזאת.
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.لطالما أردت أن أقول ذلك فى هذا البلد
Bunu bu ülkede söylemeyi hep istemişimdir.（笑）
Calmis Forte 32 tane uyku hapı içeriyor -- size söylemeyi unuttum.이것은 캄즈 포르테입니다. 32개의 수면제 알약들 -- 제가 수면제라는 건 깜빡하고 말씀 안드렸네요.
Calmis Forte 32 tane uyku hapı içeriyor -- size söylemeyi unuttum.Acesta este Calm's Forte. 32 de tablete de somnifere -- am uitat să vă spun asta.
Calmis Forte 32 tane uyku hapı içeriyor -- size söylemeyi unuttum.C'est le Calms Forté, 32 pilules pour dormir.
Calmis Forte 32 tane uyku hapı içeriyor -- size söylemeyi unuttum.Das ist Calm's Forte, 32 Schlaftabletten -- ich habe vergessen, dass zu sagen.
Calmis Forte 32 tane uyku hapı içeriyor -- size söylemeyi unuttum.Đây là Calm's Forte, 32 viên thuốc ngủ -- tôi quên chưa nói với các bạn.
Calmis Forte 32 tane uyku hapı içeriyor -- size söylemeyi unuttum.Detta Calms Forte, 32 sömnmedel kapslar -- det glömde jag berätta.
Calmis Forte 32 tane uyku hapı içeriyor -- size söylemeyi unuttum.Dette er Calms Forte 32 sovepiller - det glemte jeg at fortælle jer.