Tom şarkı söylemek istemiyor.Tom doesn't want to sing.
Tom şarkı söylemek zorunda değildi.Tom didn't have to sing.
Tom yalan söylemek istemiyordu.Tom didn't want to lie.
Tom'un şarkı söylemek isteyip istemediğini merak ettim.I wondered whether or not Tom wanted to sing.
Tom, Mary ile şarkı söylemekten gerçekten hoşlandığını söyledi.Tom said that he really enjoyed singing with Mary.
Tom ona iyi haberi söylemek için Mary'yi aradı.Tom called Mary to tell her the good news.
Tom, ailesine üç dersten kaldığını söylemekten korkuyordu.Tom was afraid to tell his parents that he'd flunked three classes.
Tom ailesine okuldan atıldığını söylemekten korkuyordu.Tom was afraid to tell his parents that he'd been kicked out of school.
Kendimi bir şey söylemek zorunda hissettim.I felt I had to say something.
Tom bunun öyle olduğunu söylemekten korkmayan bir adam.Tom is a guy who's not afraid to tell it like it is.
Tom daha fazla şey söylemek istemiş gibi görünüyordu ama söylemedi.It looked like Tom wanted to say more, but he didn't.
Tom gerçeği söylemek zorunda.Tom has to tell the truth.
Tom şarkı söylemekte çok iyiydi.Tom got very good at singing.
Tek kelime söylemek zorunda değiller.They don't have to say a word.
Onu yalan söylemekle suçladınız.You accused him of lying.
Sana söylemek zorunda olduğum başka bir şey var.There's something else I have to tell you.
O pişman olabileceği bir şey söylemek istemedi.She didn't want to say something she might regret.
Tom pişman olabileceği bir şey söylemek istemiyordu.Tom didn't want to say something he might regret.
Gerçeği söylemek zorundayız.We have to tell the truth.
Tom'a onu sevdiğimi söylemek istedim.I wanted to tell Tom that I loved him.
Tom, hüzünlü şarkıları söylemekten hoşlanmıyor.Tom doesn't like singing sad songs.
Gerçeği söylemekten korkarım.I'm afraid to tell the truth.
Tom düşündüğünü dosdoğru söylemekten korkmuyor, değil mi?Tom isn't afraid to speak his mind, is he?
Tom'un bana söylemek istediğini şeyi zaten biliyorum.I already know what Tom wants to tell me.
Şarkı söylemek zorunda mısın?Do you have to sing?
Tom biraz geç kalacağını söylemek için aradı.Tom called to say he'd be a little late.
Tom, biraz geç kalacağını söylemek için aradı.Tom called to say that he'd be a little late.
Gerçeği söylemek gerekirse, onunla çalışmak istemiyorum.To tell the truth, I don't want to work with him.
Tom şarkı söylemek istemiyor, fakat söylemek zorunda.Tom doesn't want to sing, but he has to.
Tom şarkı söylemek istemiyor, ama yapmak zorunda.Tom doesn't want to sing, but he has to.
Söylemek istediğim, bunu yapmak istemediğimdi.What I meant to say was that I didn't want to do that.
Bunu yapmak istemediğimi söylemek istemiştim.What I meant to say was that I didn't want to do that.
Tom'a söylemek lazım.Tom must be told.
Sana Boston'a taşınacağımı söylemek için uğradım sadece.I just came by to tell you I'm moving to Boston.
Tom söylemek istediği her şeyi söyledi.Tom said everything that he wanted to say.
Şarkı söylemek istedim.I wanted to sing.
Bunu söylemekten nefret ediyorum ama sen haklıydın.I hate to say it, but you were right.
Bunu söylemek hoşuma gitmiyor ama haklıydın.I hate to say it, but you were right.
Olanları ona söylemekte yanlış olan ne var?What's wrong with telling her what happened?
Bunu söylemek bana düşmez.It's not my place to say this.
Yine de Tom'a söylemek zorundayım.I still have to tell Tom.
Bugün sana hiçbir şey söylemek istemiyorum.I don't want to tell you anything today.
Düşün ki o bunu okuyor. Ona ne söylemek isterdin?Imagine that he's reading it. What would you like to tell him?
Tom bize bir şey söylemek istiyor.Tom wants to tell us something.
Tom'a söylemek istiyoruz.We want to tell Tom.
Yalan söylemek günahtır.It's a sin to tell a lie.
Çok üzgün olduğumu söylemek istedim.I wanted to say that I'm very sorry.
Robert gerçeği söylemekte.Robert has been telling the truth.
Aptalca bir şey söylemekten korktum, bu yüzden hiçbir şey söylemedim.I was scared of saying something stupid, so I didn't say anything.
"Türkçe şarkı söylemek lazım"."Türkçe şarkı söylemek lazım".
"Dünyanın her yerinde şarkı söylemek istiyorum"."Dünyanın her yerinde şarkı söylemek istiyorum".
Lee D. Baker sayının 12 milyon olduğunu söylemektedir.Lee D. Baker puts the number at 12 million.
Sadece diyebilirim ki: ölürken bile yalan söylemekten vazgeçmezler.I can only say: even in death they cannot stop lying.
Tanrılar her zaman doğruyu söylemektedir.The gods always speak truly.
"İnsan Severlikten Ötürü Yalan Söylemek Konusunda Bir Sözüm Ona Hak Üzerine."Though he denied it, he later revealed himself as the man behind the account.
Bauer Marx ve Engels'in onun söylemek istediklerini yanlış anladıklarını iddia etti.Bauer claimed that Marx and Engels misunderstood what he was trying to say.
Kendimizi şarkı söylemekten çok keyif alan bir metal grubu olarak görüyoruz.We consider ourselves a metal band who enjoy singing a lot.
İsrail'deki Yad Vashem Memorial, Otto Dessloch'un bir savaş suçlusu olduğunu söylemektedir.According to the Yad Vashem Memorial in Israel, Otto Dessloch was a war criminal.
Onu tanıyan insanlar Gudrun'un babasının "altın görüntüsü" yarattığını söylemektedirler.People who knew her say that Gudrun created a "golden image" of her father.
Söylemek istediğim şey şu ki, yaşadığım tüm mutluluğu sana borçluyum.What I want to say is I owe all the happiness of my life to you.