Herkese yalan söylemek zorunda kaldım.I had to lie to everyone.
Tom bir şey söylemek üzereydi.Tom was about to say something.
Doğruyu söylemek gerekirse, haklı olduğumdan bile emin değilim.I'm not even sure that I'm right, truth be told.
Sizleri kıskandığımı söylemek zorundayım.I have to say I envy you guys.
Bana bir şey söylemek zorundasın.You have to tell me something.
Onu yapmayı sevmediğini Tom'a söylemek zorundasın.You ought to tell Tom that you don't like doing that.
Sanırım sorunu nasıl çözeceğimizi zaten biliyorsun ama sadece bize söylemek istemiyorsun.I suppose you already know how we solve the problem but you just don't want to tell us.
Bunu söylemek sizin güzelliğinizdi.It was nice of you to say that.
Gerçeği söylemek önemlidir.It's important to tell the truth.
Bana onun adını söylemek zorunda değilsin.You don't have to tell me her name.
Şarkı söylemekten hoşlanıyorum ama dans etmeyi sevmiyorum.I enjoy singing, but I don't like dancing.
Tom ona geç kalacağını söylemek için Mary'ye bir mesaj bile göndermedi.Tom didn't even text Mary to tell her he'd be late.
Tom bana söylemek zorunda değildi ama söylediğine memnunum.Tom didn't have to tell me, but I'm glad he did.
Söylemek gereksiz, biz günün sonunda çok yorgunduk.Needless to say, we were very tired by the end of the day.
Tom Mary'ye bir şey söylemek için döndüğünde mikrofonu kapatmayı unuttu.Tom forgot to turn off the microphone when he turned to say something to Mary.
Bu yalan söylemek olurdu.That would be lying.
Bir kadının gerçekten mutlu olup olmadığını söylemek zordur.It's hard to tell if a woman is really happy.
Tom üzgünken söylemek zor.It's hard to tell when Tom is upset.
Sonuçta biri Tom'a terbiyeli davranması gerektiğini söylemek zorunda kalacak.Eventually, someone is going to have to tell Tom that he needs to behave himself.
Seni burada istemediğimi sana kaç kez söylemek zorundayım?How many times do I have to tell you that I don't want you here?
Tom bugün işe gelemeyeceğini söylemek için aradı.Tom called to say he wasn't coming to work today.
Az önce yazdığım bir şarkıyı senin için söylemek istiyorum.I'd like to sing a song for you that I just wrote.
Üzgünüm, elbiseni beğenmediğimi söylemek istemedim.I am sorry, I didn't mean to say I didn't like your dress.
Bize katılamayacağını söylemek istemedim.I didn't mean to say that you couldn't join us.
Tom Mary'nin çirkin olduğunu söylemek istemediğinde ısrar etti.Tom insisted that he didn't mean to say that Mary was ugly.
Sana ne söylemek üzere olduğumu asla unutma.Never forget what I am about to tell you.
Tom şarkı söylemek için hazırdı.Tom was ready to sing.
Gerçekten söylemek istediğim hiçbir şey yoktu.There wasn't really anything I wanted to say.
Tom bana bir şey söylemek zorunda değildi ama bana her şeyi söyledi.Tom didn't have to tell me anything, but he told me everything.
Tom ne olduğu hakkında bana söylemek zorunda değildi.Zaten biliyordumTom didn't have to tell me about what happened. I already knew.
Fransızca söylemek istediğim şeyi tam olarak nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.I don't know how to say exactly what I want to say in French.
Tom eğer istemiyorsa bana söylemek zorunda değildi ama söyledi.Tom didn't have to tell me if he didn't want to, but he did.
Tom ne olduğu hakkında bana bir şey söylemek zorunda değildi ama söyledi.Tom didn't have to tell me about what happened, but he did.
Tom istemediği bir şeyi bana söylemek zorunda değil.Tom doesn't have to tell me anything he doesn't want to.
Tom ne yapılması gerektiğini bana iki kez söylemek zorunda değildi.Tom didn't have to tell me twice what needed to be done.
Tom, zaten bildiğim için bana sebebini söylemek zorunda değildi.Tom didn't have to tell me why because I already knew.
Tom'un sana söylemek istediği bazı iyi fikirleri var.Tom has some good ideas he wants to tell you about.
Eğer istemiyorsa Tom şarkı söylemek zorunda değil.Tom doesn't have to sing if he doesn't want to.
Tom ne olduğunu bana söylemek zorunda değildi.Tom didn't have to tell me what had happened.
Tom bana bunu söylemek zorunda değildi ama söyledi.Tom didn't have to tell me this, but he did.
Tom ne yapılacağını Mary'ye söylemek zorunda değildi.Tom didn't have to tell Mary what to do.
Tom bana ne yapacağımı söylemek zorunda değil.Tom doesn't have to tell me what to do.
Tom bana her şeyi söylemek zorunda değil.Tom doesn't have to tell me everything.
Tom ne yapacağını bana söylemek zorunda değildi.Tom didn't have to tell me what to do.
Tom bana her şeyi söylemek zorunda değildi.Tom didn't have to tell me everything.
Tom bana bir şey söylemek ya da yapmak zorunda değildi.Tom didn't have to say or do anything.
Bana adınızı söylemek zorunda değilsiniz.You don't have to tell me your name.
Tom bana tekrar söylemek zorunda değil.Tom doesn't have to tell me again.
Tom bana nedenini söylemek zorunda değil.Tom doesn't have to tell me why.
Tom onu söylemek zorunda değildi.Tom didn't have to say that.
Tom şarkı söylemek istemedi.Tom didn't want to sing.
Sadece söylemek istediğini söyle.Just say what you want to say.
Tom bugünkü toplantıda olmayacağını söylemek için aradı.Tom called to say he wouldn't be at today's meeting.
Tom bir şey söylemek için seni bekliyor.Tom is waiting for you to say something.
Sen her zaman son sözü söylemek zorundasın, değil mi?You always have to have the last word, don't you?
Tom ne düşündüğünü açıkça söylemekten korkmaz.Tom is not afraid to speak his mind.
Ne demek istiyorsun? Bana ne söylemek istiyorsun?What do you mean? What do you want to tell me?
Ben onu söylemek istemedim.I did not intend to say that.
Geldiğini bize söylemek için bize bir telgraf gönderdi.She sent us a telegram to tell us she was coming.
Sana söylemek istediğim bu değil.That's not what I wanted to tell you.