Tom'un Mary'ye söylemediği bir şey var.There's something Tom isn't telling Mary.
Kapıdaki adam bana adını söylemedi.The man at the door wouldn't tell me his name.
Lütfen can sıkıcı bir şey söyleme.Please don't say anything embarrassing.
Hiç kimse bir şey söylemedi.No one said anything.
Belki Tom'a onun iğrenç olduğunu söylemeliyiz.Maybe we should tell Tom that he's being obnoxious.
Tek yapman gereken Tom'a terk etmesini söylemek.All you have to do is tell Tom to leave.
O yalan söylemekten utanıyor.He is ashamed of telling lies.
O, kocasının hafta sonunda şehir dışında olacağını bana söylemek için aradı.She called to tell me that her husband would be out of town for the weekend.
Ona söylemeyeceğine bana söz ver.Promise me you won't tell her.
Tom'a söylemeyeceğine söz ver bana.Promise me you won't tell Tom.
Anneme söylemeyeceğine bana söz ver.Promise me you won't tell Mom.
Sana söylemem gereken bir şey var.There's one thing I must tell you.
Sana söylemek zorunda olduğum bir şey var.There's something I have to tell you.
Gerçekten nasıl hissettiğimi Tom'a söylemeye çalışıyorum.I've been trying to tell Tom how I really feel.
Neden bana daha önce söylemedin?Why didn't you tell me before?
Böyle şeyler söyleme.Don't say such things.
Daha sonra, yazdığım bir şarkıyı söylemek istiyorum.Next, I'd like to sing a song I wrote.
Sana özel bir şey söylemek istiyorum.I'd like to tell you something in private.
Artık hiç kimse onu söylemiyor.No one says that anymore.
Tom'un ev ödevimi yapmadığımı öğretmene söylemeyeceğini düşündüm.I thought Tom wouldn't tell the teacher that I hadn't done my homework.
Ev ödevimizi yapmadığımızı ona söylemeyeceğini düşündüm.I thought you wouldn't tell her that we hadn't done our homework.
Onu çok sevmiyorum. Doğruyu söylemek gerekirse, ondan nefret ediyorum.I don't like him very much. To tell you the truth, I hate him.
Yalan söylemek zorunda kaldığını itiraf etti.He confessed he had to lie.
O, erkek arkadaşı hakkında ailesine yalan söylemek zorunda.She has to lie to her family about her boyfriend.
Tom'un yalan söylemesini isteyemem.I can't ask Tom to lie.
Tom'un bana bütün gerçeği söylemediğini hissetmeden geçemeyeceğim.I can't help feeling that Tom hasn't told me the whole truth.
Bana doğruyu söylemezsen sana yardım edemem.I can't help you unless you tell me the truth.
Ne söylediğimi kimseye söyleme.Don't tell anyone what I just said.
Listede kimlerin olduğunu sana söyleyemem. Patronum bana söylemememi söyledi.I can't tell you who's on the list. My boss told me not to.
Tom'a ne söylemek istiyorsun?What do you want to say to Tom?
Bize ne söylemek istiyorsun?What do you want to tell us?
Sana yalan söylemek için hiçbir nedenim yok.I have no reason to lie to you.
Bana gerçeği söylemen gerekiyor.You need to tell me the truth.
Sana daha sonra yerine şimdi söylemenin daha iyi olabileceğini düşünüyordum.I thought it might be better to tell you now instead of later.
Onun üzerinde düşündüm ve Tom'a her şeyi söylemeye karar verdim.I thought it over and decided to tell Tom everything.
Sırrı Tom'a söylemenin bir hata olduğunu düşündüm.I thought it was a mistake to tell Tom the secret.
Hazineyi nereye gömdüğümüzü Tom'a söylememizin bir hata olduğunu düşündüm.I thought it was a mistake to tell Tom where we buried the treasure.
Birlikte birkaç şarkı söylemenin eğlenceli olacağını düşündüm.I thought it'd be fun to sing a few songs together.
Kimseye söylemeyeceğini düşündüm.I thought you weren't going to tell anyone.
Ev ödevimi yapmadığımı öğretmene söylemeyeceğini düşündüm.I thought you wouldn't tell the teacher that I hadn't done my homework.
Gerçekten Tom'a yalan söylemedin, değil mi?You didn't actually lie to Tom, did you?
Ona kimseye söylemeyeceğime söz verdim.I promised him not to tell anyone.
Sana söylemem gereken önemli bir şey var.There's something important I need to tell you.
Ona söylemem gereken önemli bir şey var.There's something important I need to tell him.
Gerçek ve yalanlar arasındaki farkı söylemek zor.It's hard to tell the difference between the truth and lies.
Lütfen bana içkiye son vermemi söyleme lütfen.Please don't tell me to stop drinking.
Sana önemli bir şey söylemek zorundayım.I have something important to tell you.
Hiç kimse balık tutmaya gidemeyeceğini söylemiyor.Nobody says you can't go fishing.
Hiç kimse balık tutmaya gidemediğini söylemedi.Nobody said you couldn't go fishing.
O bir daha asla yalan söylemeyeceğine söz verdi.He promised that he would never lie again.
Tom'un onun hakkında ne söylemek zorunda olduğuna bir bakalım.Let's see what Tom has to say about it.
Tom'un söylemek zorunda olduğunu dinleyelim.Let's hear what Tom has to say.
Tom'a söylemeye gidelim.Let's go tell Tom.
Tom'a söylemek istiyorum.I want to tell Tom.
Sana söylemek istiyorum.I want to tell you.
Size söylemek istiyorum.I want to tell you.
Tom daha fazla söylemek istiyordu.Tom wanted to say more.
Ne söylemek istediğini söyle.Say what you want to say.
Ne söylemek istedin?What did you want to say?
Ne söylemek istediniz?What did you want to say?