söylediniz ile cümle
söylediniz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bana kendiniz öyle söylediniz.You told me so yourself.
Anne babanıza yalan söylediniz mi?Did you lie to your parents?
Anlamadığınızı söylediniz.You said you didn't understand.
Tom'a yalan söylediniz.You lied to Tom.
Neredeyse tüm arkadaşlarınız Kanadalı olduğunu söylediniz.You said almost all of your friends were Canadians.
Bana söylediğinizin ne kadarını Tom'a söylediniz?How much of what you just told me did you tell Tom?
Sen ve Mary'nin ilk kez nerede tanıştığınızı Tom'a söylediniz mi?Did you tell Tom where you and Mary first met?
Sen ve Tom hiç birlikte şarkı söylediniz mi?Haven't you and Tom ever sung together?
Siz şarkı söylediniz mi?Did you guys sing?
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi."Rabbis to Trump: 'You are fulfilling prophecies'".
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi ve: "Peki, bu rü'yânın yorumu, nedir?" diye sordu.On one occasion, he asked: “Is it true that is the truth from God?
Çok doğru söylediniz.BG: It's well said.
Durumun iyi olduğunu söylediniz.You said things were very good.
Ama bana sadece 200.000 won vereceğinizi söylediniz!But you said that you would give me just 200,000 won?
Ne diye yalan söyledinizki<br />Bunu nasil düzeltmeyi düsünüyorsunuz simdi?Why did you lie? How are you going to fix this?
Çoğu sefer gelişimin gerekli olmadığını söylediniz; ulaşılacak bir hedef yoktu.You have often said that no improvement is needed, no goal is there to be achieved.
Kendinize zaman ayırdığınızı söylediniz.You said you had more time for your interests...
Bana rıza belgesini imzalayana kadar... ...teskin odasından çıkamayacağımı söylediniz!You told me to stay in the stabilizing room until I gave my consent!
Babanızın adını temize çıkarmak istediğinizi söylediniz, değil mi?You said you wanted to restore your father's name.
Pat diye söylediniz. Benim için buna inanmak çok zor.You said that so suddenly, I'm having a hard time handling it.
Çünkü size öyle söylendi, siz öyle söylediniz ve... ...yatırımcılarınız varsa onlar da öyle söyledi.Because it's said so and you said so and if you had investors they said so.
Bunu neden söylediniz, peder?Queridos amigos, eu agradeço a calorosa acolhida...
Andolsun ki pek çirkin bir söz söylediniz.You have uttered a grievous thing
Yemin olsun ki, siz çok çirkin bir şey söylediniz.You have uttered a grievous thing
Yeni nüfusa sayımının şeffaf ve AB standartlarına dayalı olacağını söylediniz.You have said the new census will be transparent and based on EU standards.
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.Er sprach zu ihm: "Man müßte dich verbannen.
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi ve: "Peki, bu rü'yânın yorumu, nedir?" diye sordu.So fragte er: «Was soll das heissen, Stüdère?»
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.Puis termine par : « Voici juste les faits.
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.Y agregaban: «Se habrá ocultado».
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.Il padrone disse: "Forse non l'hanno riconosciuto".
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.Уступительное наклонение: «пусть» — -ин.
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.قال : (وفي بُضْع (كناية عن الجماع) أحدكم صدقة.
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.(Alá é o maior) " disse ela.
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.De zoon antwoordt: Uthā gayā (Hij is weggeworpen).
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.Ciągle mówił: "Ach!
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi ve: "Peki, bu rü'yânın yorumu, nedir?" diye sordu.I zdjęty trwogą rzekł: «O, jakże miejsce to przejmuje grozą!
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.Och han sade till mig: "De har blivit verklighet!
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.El spuse: „Sunteși un popor lipsit de știință.”
Bana kendiniz öyle söylediniz.Voi înșivă mi-ați zis așa.
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.Jarlen svarede: "Følg I bare kongens mærke vel!
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.Yahdil menyatakan, "Kalau ketum ya Bang Zul (Zulkifli Hasan).
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi ve: "Peki, bu rü'yânın yorumu, nedir?" diye sordu.Kata Pilatus kepada-Nya: "Apakah kebenaran itu?"
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.Tử cống viết: “Vô dĩ vi dã!
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.「就」の偏諱を与えられて「就実」と名乗った。
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi ve: "Peki, bu rü'yânın yorumu, nedir?" diye sordu.諱は「かつまさ」とも「かつたか」とも。
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.嘗戒學者曰：「真博必約，真約必博。
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi ve: "Peki, bu rü'yânın yorumu, nedir?" diye sordu.原吉曰：「非律也，假實為盜，將何以加？」乃止。
"Çok güzel söylediniz, çok yerinde bir söz, katılıyoruz" manasında iki üç kere "Sadu!“正常”“神圣”！我说了三遍“很好”。
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi.하였는데, 의논하여 결론을 얻기를, ‘진언한 대로 시행할 것.’이라 하였습니다."
Nebukadnezar, "Doğru söylediniz!" dedi ve: "Peki, bu rü'yânın yorumu, nedir?" diye sordu.이러한 선정이 이미 이숙인이라고 하였으니, 어떠한 수(受)에 따르는 것이라고 해야 할 것인가?
Ama bana sadece 200.000 won vereceğinizi söylediniz!Aber Sie haben gesagt Sie geben mir nur 200.000 Won!
Ama bana sadece 200.000 won vereceğinizi söylediniz!Mais vous ne vouliez me donner que 200.000 won ?
Ama bana sadece 200.000 won vereceğinizi söylediniz!Ma mi hai detto che mi avresti dato solo 200.000 won?
Ama bana sadece 200.000 won vereceğinizi söylediniz! Ne kadar adisiniz!Όμως είπες οτι θα μου έδινες μόνο $200; Είσαι τσιγγούνης!
Ama bana sadece 200.000 won vereceğinizi söylediniz! Ne kadar adisiniz!لكنك قلت أنك ستمنحني ٢٠٠ألف فقط؟ أيها البخيل!
Ama bana sadece 200.000 won vereceğinizi söylediniz!Powiedziałeś że dasz mi tylko 200wonów.
Ama bana sadece 200.000 won vereceğinizi söylediniz!Si ati spus ca imi dati numai 200,000 won?
Ama bana sadece 200.000 won vereceğinizi söylediniz!Tapi kau bilang kau hanya akan memberiku 200,000 won?
Ama bana sadece 200.000 won vereceğinizi söylediniz!Но ты сказал, что дашь мне только 200 $?
Babanızın adını temize çıkarmak istediğinizi söylediniz, değil mi?Azt mondta, hogy tisztázni akarja az apja nevét.