Ben, izliyor çıplak ve durdurmak için söyledim olamazdı, ama sessizce su scooped.I couldn't bare watching you, and told you to stop, but you silently scooped the water.
Ben aşk mektupları yazmak için nasıl söyledim yüzden.So I told him how to write love letters.
Peki, atomun felsefi açıdan ilgi çekici olduğunu söyledim.Now, I said an atom is philosophically interesting.
Neyse, bunun yanlış bir yol olduğunu söyledim.Anyway, I said this was an incorrect way of doing it.
Bende Nottingham Üniversitesine gittim, ve dilbilim profesörü ile görüşmek istediğimi söyledim.And so I rang up Nottingham University, and I asked to talk to the professor of linguistics.
Size söyledim -- (Gülüşmeler)Now I told you -- (Laughter)
Bunları tanımlardan yola çıkarak söyledim.So with that said, this is our definition.
Sana bildiklerimi söyledim.I've told you what I know.
Harika... Çünkü söylemem gerekeni söyledimExcellent... because I've said what I needed to
Aşağı yukarı herkese, dokümanlarını koymalarını söyledim --I asked everybody, more or less, to put their documents --
Sanat olduklarını hiç söyledim mi ki?Did I ever say they were art?
Bunu size söyledim şimdi de ispat edeceğim.So I've told you that. Let's prove that it actually works.
Fakat gözyaşı ve korkunun sahip olmadığım seçenekler olduğunu söyledim kendi kendime.But I kept telling myself fear and tears are options I did not have.
Fredrik'in partilerin adamı olduğunu söyledim.I said that Fredrik likes to party.
Peki neden bunu söyledim?Why did I say that?
Peki bunları neden söyledim?And why do I say that?
Buranın ucuz olduğunu ve Pittsburgh'u sevdiğimi söyledim.And I'm like, "Because I'm here and it's cheap, and you know, I kind of like Pittsburgh."
Babana söyledim, yürüyüţe çýktý.I told your father, she went for a walk.
"Kahretsin, salakça bir şey söyledim.'Oh no, I said something stupid.
Söyledim sanıyordum, konuşmamı çoktan yazdım.I thought you'd ask so I drafted a speech already.
"Hapishane psikiatristini görmek istediğimi söyledim.He said, "Well, I asked to see the prison psychiatrist.
Ben de sana yalan söyledim.I, um...
Size eşimin bir hematolog olduğunu mu söyledim?Did I just say my wife is a hematologist? No, no.
Oh evet, söyledim, söyledimOhh Yes I said it I said it
Söyledim çünkü yapabiliyorumI said it "cause I can
Emma'ya erkek ya da kadın 20'li yaşlarındaki herkesin duymayı hak ettiği 3 şeyi söyledim.I told Emma three things that every twentysomething, male or female, deserves to hear.
Emma'ya iş aramasını ve bunu ciddiye almasını söyledim.I told Emma to explore work and make it count.
İkincisi, Emma'ya şehirli sınıfının abartıldığını söyledim.Second, I told Emma that the urban tribe is overrated.
Ve ona söyledim,And I told him,
Wood, sana daha önce de söyledim.Wood, I told you.
Sana söyledim ya Toddy, yapmayacağım.I told you Toddy, I'm not doing it.
Ona, ne zaman üzgün olsam anneannemin bana karate ("chops") vuruşu verdiğini söyledim.I told her, whenever I'm sad, my grandmother gives me karate chops.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Look, I lied to the Feds. I lost a year of my life from it.
Anneme bunu yapamayacağımı söyledim.I told my mother I couldn't do it.
Bu sözü de tuttum. Irak'taki savaşı sonlandıracağımı söyledim ve öyle de yaptım.I said that I\'92d end the war in Iraq, and I did.
Bende ona biraz yemesini söyledim.So I told him to have some.
Ben formamı giyerken yapamayacağımı söyledim.I said I never was able to do it wearing my uniform.
Ona yardım etmeyi düşünüyorum bu yüzden söyledim.I'm thinking about how to help him, that's why I said that.
Örneğini ben size virüslerin DNA sı olduğunu söyledim.For example, I told you that viruses have DNA.
Bahsetmek istediğim bir nokta daha var. Binom teoremini bilmemiz gerektiğini söyledim.Another thing I wanted to point out is, you know I said that we had to know the binomial theorem.
Bunu söyledim çünkü bence ilginç bir konu.I thought I would touch on that because it's an interesting subject.
Sana gerçeği söyledimI have told you the truth
- Sana söyledim, şüphe etmemelisin.I told you, you are not to doubt.
Onu karnından vurduklarını söyledim.So I answered him that they shot him in his stomach.
Ona çalışmasını ve ibadet etmesini söyledim. Ve ardından şöyle dedim:I told him to focus on his studies, to pray, and I said to him,
Şimdi iyi olduğumu söyledim.I said I'm alright now.
Bak, sana daha önce de söyledim, ben striptizci değilim. benim doktoram var.Look, I told you before, I'm not a stripper. I have a PHD.
- Hayır, söyledim.-No, I said.
'Ben tereyağı işlerin uygun olmaz söyledim!' Diye öfkeyle bakarak sözlerine ekledi'I told you butter wouldn't suit the works!' he added looking angrily at the
Sana yardım edeceğimi söyledim.I told you I'd help you do that.
Sana üstü kapatacağımı bile söyledim.I told you I'd put the top up. Hey!
Dün akşam biraz fazla şarkı söyledim bu yüzden, özür dilerim.A little hoarse, not horsie. I was singing a little bit too much last night, so please forgive me.
Ve onlara şu sözü söylemelerini söyledim:(Laughter) And I gave them a saying to say:
Bende o telefonu hiç görmediğimi söyledim.I said, "I have never seen it.
Bu su beyfendinin Potomac'taki evindeydi Maryland'i bilenler icin soyledimIt was in this gentleman's house in the Potomac, for those of you who are familiar with Maryland.
Ben bunun olamayacağını söyledim.I told him it wasn't like that.
Sadece arkadaş olduğumuzu söyledim.That we were just friends.
Ben de bu işi Delhi'den yapacağımı söyledim.I said, "I'll do it from Delhi."
Ve onlara birçok bilimsel araştırmanın da bu şekilde yapıldığını söyledim.And I explained to them that, you know, a lot of scientific research is done using that method.
Geçenlerde petrol sanayine konuşuyordum, bu modeli çok net anladıklarını söyledim.I was talking to the oil industry recently and I said they clearly understood that model.