söyledik ile cümle
söyledik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Tom ve Mary'nin sık sık birlikte şarkı söylediklerini bilmiyor muydunuz?Didn't you know that Tom and Mary often sing together?
Hem Tom hem de ben sana yalan söyledik.Both Tom and I lied to you.
Biz ara sıra hepimiz yalan söyledik.We've all lied at one time or another.
İkimiz de sana yalan söyledik.We've both lied to you.
Tom ve ben sana yalan söyledik.Tom and I lied to you.
Tom'un söylediklerine inanmamak konusunda uyarılmıştım.I was warned not to believe what Tom said.
Sadece söylediklerin bazılarına katılıyorum.I only agree with some of what you said.
Tom'un söylediklerine dikkat etmeyin.Don't pay any attention to what Tom says.
Tom'un söylediklerine daha fazla dikkat etmelisin.You should pay more attention to what Tom says.
Onun söylediklerinin bir yalan olduğunu düşünüyor musun?Do you think what she said is a lie?
Tom Mary'nin söylediklerini duymamazlıktan gelmeye ve sessiz kalmaya karar verdi.Tom decided to ignore what Mary said and remain silent.
Tom'un söyledikleri beni kızdırmıştı.What Tom said made me angry.
Lütfen Tom'un söylediklerine dikkat edin.Please pay attention to what Tom is saying.
Tom'un söylediklerinin doğru olduğunu sanmıyorum.I don't think what Tom said was true.
Tom'a Mary'nin söylediklerine inanmamasını söyledim.I told Tom not to believe what Mary said.
Tom söylediklerimi daha dikkatli dinleseydi güzel olurdu.It would've been nice if Tom had listened to what I said more carefully.
Kadınların veya bebeklerin size ne söylediklerini anlamada güçlük çekiyor musunuz?Do you have trouble understanding what women or babies say to you?
Söylediklerin bana vız geliyor.What you say leaves me cold.
Söylediklerin doğru değil.What you say is not true.
Tom ve Mary'nin yalan söylediklerini düşünmedim.I didn't think Tom and Mary were lying.
Söylediklerin bana hiç mantıklı gelmiyor.What you're saying doesn't make any sense to me.
Tom ve Mary'nin bize yalan söyledikleri hakkında hiçbir fikrim yoktu.I had no idea that Tom and Mary were lying to us.
Tom'un söylediklerinin bazıları doğruydu.Some of what Tom said was true.
Tom, Mary'nin söylediklerini dinlememeli.Tom shouldn't listen to what Mary says.
Tom ve ben hep beraber şarkı söyledik.Tom and I sang in unison.
Sadece az önce söylediklerimi Tom'a anlattığından emin ol.Just make sure you tell Tom what I just said.
Sami, Leyla'nın söylediklerinin çoğunu hatırlıyor.Sami remembers the majority of what Layla said.
Söylediklerin Tom'u gerçekten incitti.What you said really hurt Tom.
Tom'un söylediklerini duyamadım.I couldn't hear what Tom was saying.
Tüm söylediklerimi tekrar edin lütfen.Please repeat everything I say.
Tom'un söyledikleri tamamen manasızdı.What Tom said was completely meaningless.
Az önce söylediklerimi boş ver.Never mind what I just said.
Tom söylediklerimi tamamen çarpıttı.Tom completely distorted all that I had said.
Üç saat boyunca şarkı söyledik.We sang for three hours.
Onun söylediklerini ciddiye almadı.He dismissed what she was saying.
Onun evine giderken arabada yol boyunca şarkılar söyledik.We sang songs in the car all the way to his house.
Tom'un ses tonundan söylediklerinin bir de aması olduğunu hissettim.From Tom's tone, I sensed there was a "but" coming.
Dün gece bana söylediklerini unutamıyorum.I can't forget what you said to me last night.
Onların şarkı söyledikleri duyuldu.They were heard to sing.
Tom'un söylediklerini dinle.Listen to what Tom says.
Söylediklerime dikkat et.Pay attention to what I'm saying.
Umarım söyledikleriniz gerçektir.I hope that what you're saying is true.
Tom'un söylediklerine güvenemezsin.You can't trust what Tom says.
Söyledikleri bir şey damarına basmış olmalı ki onlara bağırmaya başladı.Something they said must have hit a nerve, so he started yelling at them.
Şimdi anlıyorum ki Tom'un söylediklerini yanlış anlamışım.I now realize that I'd misunderstood what Tom said.
Tom'un söylediklerinin tek kelimesi doğru değildi.Not a word of what Tom said was true.
Tom'un söyledikleri kulağa aptalca geliyordu.What Tom said sounded stupid.
Ancak az önce söyledikleriniz saf idealizmden başka bir şey değil!But what you have just said is nothing other than a pure idealism!
Bu performans, Swift ve Lightbody'nin single'ı canlı olarak beraber söyledikleri ilk performanstı.This was the first time Lightbody and Swift performed the single together live.
Onların bu sözleri daha önce inkar etmiş kimselerin söylediklerine benziyor.Indirect quoted speech is preceded with the particle ɓə "that".
O sırada Bay Gage'in söylediklerine inanmadım, ona öyle gelmiş olabileceğini düşündüm.I did not believe Mr. Gage's statement at that time, but thought he was deceived.
Önemli Halk Partisi üyeleri sonra Polaino'nun söylediklerini reddetti.Prominent People's Party members later rejected Polaino's assertions.
Bu onların ağızlarıyla söyledikleri (gerçeği yansıtmayan) sözleridir.This is what they say.
Aso'nun Nonaka'nun etnik kökeni hakkında söyledikleri 2005'te günyüzüne çıktı.Asō's comment about Nonaka's heritage was revealed in 2005.
Bizim yazdıklarımız ve söylediklerimize diğerleri de inanıyor.What we wrote and said is also believed by many others.
Baron bu iki kişinin söylediklerine pek inanmaz.Chairmen of both parties have declared those speculations groundless.
Bugün bile söyledikleri bu.That is what I did today.
Kanalı kontrol işlevi: Söylediklerimi anladın mı?In Route (Interlude) What Do You See?
Biz sadece artık insanların ne söylediklerini umursamıyoruz.I don't really care what people say.
Köylülerimin böyle bir istekten şeref duyacağını, memnun olacağımızı söyledik.We have to lament that our own countrymen consider the massacre of these people an honour.