söyledik ile cümle
söyledik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.In ko so slišali besede, ki jih je govoril David, jih povedo pred Savlom; in Savel pošlje ponj.
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.I usłyszano słowa, które mówił Dawid, i opowiedziano je Saulowi, którego Saul wziął do siebie.
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.혹이 다윗의 한 말을 듣고 그것을 사울에게 고하였으므로 사울이 다윗을 부른지라
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.Las palabras que David había dicho fueron oídas y le fueron referidas a Saúl, quien le hizo venir
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.Lorsqu`on eut entendu les paroles prononcées par David, on les répéta devant Saül, qui le fit chercher.
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.Men vad David hade talat blev bekant; och man berättade det för Saul, och denne lät hämta honom.
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.Mutta tuli tunnetuksi, mitä Daavid oli puhunut; ja se kerrottiin Saulille, ja tämä noudatti hänet luoksensa.
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.Sentendo le domande che faceva Davide, pensarono di riferirle a Saul e questi lo fece venire a sé
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.Und da sie die Worte hörten, die David sagte, verkündigten sie es vor Saul, und er ließ ihn holen.
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.Και οτε ηκουσθησαν οι λογοι, τους οποιους ελαλησεν ο Δαβιδ, ανηγγειλαν προς τον Σαουλ και παρελαβεν αυτον.
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.И когато се чуха думите, които говори Давид, известиха ги на Саула; и той го повика при себе си.
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.И услышали слова, которые говорил Давид, и пересказали Саулу, и тот призвал его.
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.וישמעו הדברים אשר דבר דוד ויגדו לפני שאול ויקחהו׃
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.وسمع الكلام الذي تكلم به داود واخبروا به امام شاول. فاستحضره.
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.有 人 聽 見 大 衛 所 說 的 話 、 就 告 訴 了 掃 羅 ． 掃 羅 便 打 發 人 叫 他 來
Davutun söylediklerini duyanlar Saula ilettiler. Saul onu çağırttı.有 人 聽見 大衛所說的話 、 就 告訴 了 掃羅．掃羅 便 打 發人 叫 他來
"Dediklerinin bir kısmı çok hoşuma gitti. Bütün söylediklerine katılmıyorum ama bir kısmını çok sevdim.""Ich stimme nicht mit allem was Sie sagten überein, aber einiges davon gefiel mir."
Demek az önce söylediklerinin hepsi bu yüzdendi.Bị thương đến thế này rồi, vậy mà khi nãy còn cố nữa.
Demek az önce söylediklerinin hepsi bu yüzdendi.Ebben az állapotban jött velem és csinálta azokat a dolgokat korábban?
Demek az önce söylediklerinin hepsi bu yüzdendi.En este estado, ¿fuiste conmigo entonces hiciste toda esa acción antes?
Demek az önce söylediklerinin hepsi bu yüzdendi.In starea asta, te-ai dus cu mine la hotel apoi ai venit sa mai filmezi?
Demek az önce söylediklerinin hepsi bu yüzdendi.Jadi karena ini, semua yang kau katakan tadi?
Demek az önce söylediklerinin hepsi bu yüzdendi.Mi hai seguito e hai fatto quelle scene d'azione prima in queste condizioni?
Demek az önce söylediklerinin hepsi bu yüzdendi.Takže to bylo kvůli tomuhle, všechno co jsi říkala?
Demek az önce söylediklerinin hepsi bu yüzdendi.Tu m'as accompagné et tu as tourné dans cet état ?
Demek az önce söylediklerinin hepsi bu yüzdendi.Ранена си и все пак направи всичко това?
Demek az önce söylediklerinin hepsi bu yüzdendi.С такой раной каталась со мной, ещё и трюки делала?!
Demek az önce söylediklerinin hepsi bu yüzdendi.اذن هذا هو السبب , كل ماقلتيه قبل قليل؟
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.Angenommen es stimmt, was ich sage.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.Điều gì xảy ra? Cho rằng những gì tôi nói là đúng.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.무슨 일이 일어날까요? 제 말이 사실이라고 가정해보십시오.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.Lad os sige, at det, jeg siger, er sandt.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.Neem eens aan dat mijn voorspelling klopt.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.Predpokladajme, že je to pravda.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.Presupuneți că ce vă spun e adevărat.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.Seandainya yang saya katakan ini benar.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.Supongamos que lo que digo es cierto.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.Suponham que o que eu digo é verdade.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.Supponete che quello che io vi dico sia vero.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.Supposons que ce que je dis est vrai.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.Tételezzük fel, hogy igaz, amit mondtam.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.Załóżmy, że to co mówię jest prawdą.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.Да предположим, че това което казвам е вярно.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.Положим, я оказался прав.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.מה קורה? נניח שמה שאני אומר הוא נכון.
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.ماذا سيحدث؟ بافتراض ان كل ما قلته صحيح
Diyelim ki söylediklerim doğru çıktı.実際わかりませんが そうなるとします
Doğrunun (0,8) noktasından geçtiğini söyledik.직선이 (0, 8)을 지나가므로 y절편을 말해준 것과 같습니다
Doğrunun (0,8) noktasından geçtiğini söyledik.Eu já usei laranja, vamos usar esta cor verde.
Doğrunun (0,8) noktasından geçtiğini söyledik.Říkají nám, že procházíme bodem [0,8], všimněte si, že x je 0, tak jsme na ose y.
Doğrunun (0,8) noktasından geçtiğini söyledik.Vi går gennem punktet 0 komma 8. x er 0, så vi er på y-aksen.
Doğrunun (0,8) noktasından geçtiğini söyledik.Отже, ми проходимо через точку (0, 8).
Doğrunun (0,8) noktasından geçtiğini söyledik.اخبرنا اننا سنمر بالنقطة 0،8، ولاحظوا ان x = 0، اذاً نحن على محور y
Doğrunun (0,8) noktasından geçtiğini söyledik.これは、y軸の交差点です。
Dört çocuğum var, ve söylediklerinin parçası doğru olsa bile,저는 네 명의 아이들이 있습니다. 고어 씨가 얘기한 것의 일부분만이 사실이라 해도
Dört çocuğum var, ve söylediklerinin parçası doğru olsa bile,"האמת המטרידה" ומר גור. יש לי ארבעה ילדים,
Dört çocuğum var, ve söylediklerinin parçası doğru olsa bile,لديّ أربعة أطفال، ورغماً عن أن جزء مما يقوله صحيح،
Dört çocuğum var, ve söylediklerinin parçası doğru olsa bile,もしもゴア氏の言うことが少しでも確かなら 子供達は私が送ったようなすばらしい人生が送れないのです
Dövmemden aldığım nihai ders, ve ben bugün bunu söyledikten sonra yanınızdan ayrılacağım şöyle:A lição que eu acabei por aprender com a minha tatuagem e que vos quero transmitir hoje é esta:
Dövmemden aldığım nihai ders, ve ben bugün bunu söyledikten sonra yanınızdan ayrılacağım şöyle:A tanulság, amit végül levontam a tetoválásomból és, amit ma meg akarok osztani a következő: