söyledik ile cümle
söyledik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Benim babamın söylediklerine benziyor.Tôi âm thanh giống như cha tôi.
Benim babamın söylediklerine benziyor.Zvenim kot moj oče.
Benim babamın söylediklerine benziyor.Ακούγομαι σαν τον μπαμπά μου.
Benim bu söylediklerim Storm'un hızını dindirmedi, Birbiri ardına beylik iddiaları sıralamaya devam etti.Tempête fit feu de clichés d'une précision stupéfiante tel un sniper usant de foutaises en guise de munitions
Benim bu söylediklerim Storm'un hızını dindirmedi,Sturm, meinem Hohn zum Trotze
Benim bu söylediklerim Storm'un hızını dindirmedi,לזכותה של סערה, למרות לעגי
Ben onunla ilk karşılaştığımda, bunu söylemek garip olacak ama, söylediklerini üzerime alınmamıştım.내 첫 만남 에서도 내가 느껴 본 적이 이상한 말이, 하지만 난 절대 개인적으로 그것을 했다.
Ben Philbert'ın söyledikleri hakkında Malcolm'la konuştum ve o şaşırmadığını söyledi.내가 말 콤 Philbert 말했다 했다에 대 한 이야기와 말 콤 그는 놀라지 않았다 고 말했다.
Ben üç numarayı alıyorum." Ve onlara üç numarayı göndereceğimizi söyledik.Wracamy do pokoju i znów się witamy.
Bible Zirvesi'nden atarak intihar etmemi umduklarını söylediklerini duymuştum.친구들이 절 자살하게 만들어서 바이블 피크에서 뛰어내렸다고요
Bible Zirvesi'nden atarak intihar etmemi umduklarını söylediklerini duymuştum.Zorganizowali poszukiwania, chcieli żebym była martwa, albo skoczyła z góry.
Bible Zirvesi'nden atarak intihar etmemi umduklarını söylediklerini duymuştum.שהם מקווים שהתאבדתי, קפצתי מפסגת התורה.
Bible Zirvesi'nden atarak intihar etmemi umduklarını söylediklerini duymuştum.متمنيا أنني أنتحرت أن أكون ألقيت بنفسي من على علو ما.
Bible Zirvesi'nden atarak intihar etmemi umduklarını söylediklerini duymuştum.というのを聞いてしまいました それで -- 笑っても大丈夫ですよ
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Acquiers la sagesse, acquiers l`intelligence; N`oublie pas les paroles de ma bouche, et ne t`en détourne pas.
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.¡Adquiere sabiduría! ¡Adquiere entendimiento! No te olvides ni te apartes de los dichos de mi boca
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Adquire a sabedoria, adquire o entendimento; não te esqueças nem te desvies das palavras da minha boca.
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Dobîndeşte înţelepciune, dobîndeşte pricepere; nu uita cuvintele gurii mele, şi nu te abate dela ele.
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Hanki viisautta, hanki ymmärrystä, älä sitä unhota, älä väisty pois minun suuni sanoista.
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Jadilah bijaksana dan cerdas! Ingatlah selalu akan nasihat-nasihatku dan janganlah membuangnya.
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Khá cầu lấy sự khôn ngoan, khá cầu lấy sự thông sáng, Chớ quên, chớ xây bỏ các lời của miệng ta;
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Khá cầu lấy sự khôn_ngoan , khá cầu lấy sự thông sáng , Chớ quên , chớ xây bỏ các lời của miệng ta ;
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Kjøp visdom, kjøp forstand, glem ikke og vik ikke fra min munns ord!
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.지혜를 얻으며 명철을 얻으라 내 입의 말을 잊지 말며 어기지 말라
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.køb Visdom, køb Forstand, du glemme det ikke, vend dig ej bort fra min Munds Ord;
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Nabuď moudrosti, nabuď rozumnosti; nezapomínej, ani se uchyluj od řečí úst mých.
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Nabywaj mądrości, nabywaj roztropności; nie zapominaj, ani się uchylaj od powieści ust moich.
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Nadobudni múdrosti, nadobudni rozumnosti; nezabudni ani sa neodchýľ od rečí mojich úst.
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Nimm an Weisheit, nimm an Verstand; vergiß nicht und weiche nicht von der Rede meines Mundes.
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Pridóbi modrost, pridóbi razumnost, ne zabi je in ne kreni od govorov mojih ust.
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Sök förvärva vishet, sök förvärva förstånd, förgät icke min muns tal och vik icke därifrån.
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Szerezz bölcseséget, szerezz eszességet; ne felejtkezzél el, se el ne hajolj az én számnak beszéditõl.
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Word wijs en ontwikkel een goed beoordelingsvermogen en gezond verstand; zorg dat je dit nooit vergeet!
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Αποκτησον σοφιαν, αποκτησον συνεσιν μη λησμονησης αυτην, μηδε εκκλινης απο των λογων του στοματος μου
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Придобий мъдрост, придобий разум; Не забравяй, нито се отклонявай от думите на устата ми.
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.Приобретай мудрость, приобретай разум: не забывай этого и не уклоняйся от слов уст моих.
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.קנה חכמה קנה בינה אל תשכח ואל תט מאמרי פי׃
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.اقتن الحكمة. اقتن الفهم. لا تنس ولا تعرض عن كلمات فمي.
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.要 得 智 慧 、 要 得 聰 明 、 不 可 忘 記 、 也 不 可 偏 離 我 口 中 的 言 語
Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.要 得 智慧 、 要 得 聰明 、 不 可 忘記 、 也 不 可 偏離 我 口中 的 言語
Biliyorum, biraz karışık geliyor ama söylediklerimi anlıyorsunuzdur. -Sé que esto esta un poco desordenado, pero creo que entiendes lo que estoy diciendo.
Biliyorum, biraz karışık geliyor ama söylediklerimi anlıyorsunuzdur. -Vamos começar com essa pequena da que tínhamos inicialmente.
Biliyorum, biraz karışık geliyor ama söylediklerimi anlıyorsunuzdur. -Wiem, że to już się robi trochę nieporządne, ale myślę, że już łapiecie o co mi chodzi.
Bill Clinton'ın Rwanda sağlık klinikleri için söyledikleri gibi. Bir tane yaratmak yeterli değildir.Porque, como decía Bill Clinton acerca de las clínicas de salud de Ruanda, no es suficiente crear una.
Bill Clinton'ın Rwanda sağlık klinikleri için söyledikleri gibi. Bir tane yaratmak yeterli değildir.Защото, както Бил Клинтън казваше за здравните клиники в Руанда - не е достатъчно да се създаде една.
Bill Clinton'ın Rwanda sağlık klinikleri için söyledikleri gibi.Bởi vì nó giống như Bill Clinton từng nói về thực hành phòng bệnh ở Rwandan.
Bill Clinton'ın Rwanda sağlık klinikleri için söyledikleri gibi.Bo to tak, jak Bill Clinton mówił o klinikach w Rwandzie.
Bill Clinton'ın Rwanda sağlık klinikleri için söyledikleri gibi.Het is zoals Bill Clinton zei over klinieken in Rwanda:
Bill Clinton'ın Rwanda sağlık klinikleri için söyledikleri gibi.Parce que c'est comme comme ce que Bill Clinton disait à propos des cliniques au Rwanda.
Bill Clinton'ın Rwanda sağlık klinikleri için söyledikleri gibi.Pentru că e ca și ceea ce Bill Clinton spunea despre clinicile din Rwanda.
Bill Clinton'ın Rwanda sağlık klinikleri için söyledikleri gibi.Perché è come diceva Bill Clinton a proposito delle cliniche mediche in Rwanda.
Bill Clinton'ın Rwanda sağlık klinikleri için söyledikleri gibi.이것은 Rwandan 건강 상담소에 대한 빌 클린턴이 코멘트와 같이
Bill Clinton'ın Rwanda sağlık klinikleri için söyledikleri gibi.Weil es so ist, wie das was Bill Clinton über die Kliniken in Ruanda gesagt hat:
Bill Clinton'ın Rwanda sağlık klinikleri için söyledikleri gibi.Как Бил Клинтон однажды сказал о поликлиниках в Руанде:
Bill Clinton'ın Rwanda sağlık klinikleri için söyledikleri gibi.משום שזה כמו מה שאמר ביל קלינטון על מרפאות הבריאות ברואנדה.
Bill Clinton'ın Rwanda sağlık klinikleri için söyledikleri gibi.لأنه مثلما كما كان يقول بيل كلينتون عن العيادات الصحية الرواندية.
Bill Clinton'ın Rwanda sağlık klinikleri için söyledikleri gibi.一つだけ作っても足りない
Bilmiyorum kim bu söylediklerimi anlıyor? Çok teşekkürler.Mi chiedo chi e' che capisce cio' di cui parlo.
Bilmiyorum kim bu söylediklerimi anlıyor?Je me demande qui comprend ce dont je parle ?
Bilmiyorum kim bu söylediklerimi anlıyor?¿Me pregunto quién entiende lo que estoy hablando?