Bunu arkasından değil, yüzüne söyle.Say it to his face, not behind his back.
Sürücü bize hangi otobüse binmemiz gerektiğini söyledi.The driver told us which bus we should take.
Medyanın onun sözleşmesi ile ilgili bir söylenti rüzgarı vardı ve hızlı geldi.The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
Bildiğim kadarıyla, söylenti doğru değildir.The rumor is not true as far as I know.
Söylenti yanlış çıktı.The rumor turned out false.
Söylenti gerçek çıktı.The rumor turned out true.
Söylenti kısa sürede yayıldı.The rumor soon went about.
Söylenti onun bir yankesici olduğunu söylüyor.Rumor says that she is a pickpocket.
Ortalıkta dolaşan söylentiler var.There are rumors in the air.
Yalan söylemek yanlıştır.It is wrong to tell a lie.
Yalan söylediğim için beni affet,lütfen.Please forgive me for telling a lie.
İyi niyetle söylenen yalan mübahtır.The end justifies the means.
Asla yalan söyleme!Never tell a lie!
Canım yağmurda şarkı söylemek istiyor.I feel like singing in the rain.
O yağışlı olacağından korktuğunu söyledi.He said that he was afraid it would be rainy.
Yağmur yağmaya başladığında, o, oğlunun çamaşırı içeriye almasını söyledi.When it began to rain, she told her son to take in the washing.
Bana en yakın ankesörlü telefonun nerede olduğunu söyler misiniz?Can you tell me where the nearest pay phone is?
En yakın kilise nerede bana söyleyebilir misin?Can you tell me where the nearest church is?
En yakın ev telefonunun nerede olduğunu bana söyler misin?Can you tell me where the nearest courtesy phone is?
En yakın otel servis telefonunun nerede olduğunu bana söyler misiniz?Can you tell me where the nearest hotel service phone is?
En yakın otobüs durağının nerede olduğunu bana söyler misiniz?Can you tell me where the nearest bus stop is?
Bana en yakın antikacının nerede olduğu söyler misiniz?Can you tell me where the nearest antique shop is?
Söylenti doğru olabilir mi?Can the rumor be true?
Birlikte bazı İngilizce şarkıları söyleyelim.Let's sing some English songs together.
Ona bir kez söyledim ve her şeye rağmen onunla sinemaya gitmedim.She told him once and for all that she would not go to the movie with him.
Söylememe izin ver.Let me say.
Her şey hakkında söyleyecek bir şeyin var, değil mi?You have something to say about everything, don't you?
O bir kelime söylemedi.He didn't say a word.
Lütfen bir şarkı söyle.Please sing a song.
Ben bir şarkı söylemek istiyorum.I want to sing a song.
Doktor ona dinlenmesi gerektiğini söyledi.The doctor told her that she should take a rest.
Doktoru ona içkiyi azaltmasını söyledi.His doctor told him to cut down on drinking.
Doktor sigarayı ve içkiyi bırakmasını söyledi.The doctor told him to give up smoking and drinking.
Doktor ona sigarayı azaltmasını söyledi.The doctor told him to cut down on smoking.
Doktor, eğer ilacını alırsa iyileşeceğini söyledi.The doctor said that he would be well if he took his medicine.
Doktor bana yakında iyileşeceğimi söyledi.The doctor told me that I would recover soon.
O ne söyledi?What did he say?
Doktor, çocuğu muayene etti ve sağlıklı olduğunu söyledi.The doctor examined the child and said she was healthy.
Doktor böyle söylemiş olabilir.The doctor may have said so.
Doktor, Bay Smith'e sigara içmeyi bırakmasını söyledi.The doctor told Mr Smith to give up smoking.
Bazı doktorlar hastalarını memnun etmek için bir şeyler söylerler.Some doctors say something to please their patients.
Doktor onun romatizmadan muzdarip olduğunu söyledi.The doctor says she suffers from rheumatism.
Doktor ona alkolü azaltmasını söyledi.The doctor advised him to ease up on alcohol.
Bunu sade bir İngilizce ile söyleyebilir misiniz?Could you say that in plain English?
Bunu sade bir Türkçe ile söyleyebilir misiniz?Could you say that in plain English?
Hawaii'ye daha önce gittiğini söyledi.He said he had been to Hawaii before.
Vatansever bir hava şarkısı söyleyelim.Let's sing a patriotic air.
Zamanında gelmemizi söyledi.He told us to come on time.
Onun aleyhinde söyleyecek bir şeyim yok.I have nothing to say against it.
Onun söylediği beni gerçekten incitti.What he said really hurt me.
Londraya giderken Bay Higgins Tom ve Susie'ye bir sürü ilginç şeyler söyledi.On the way to London Mr Higgins told Tom and Susie many interesting things.
Lucy'nin annesi, ona küçük kız kardeşine bakmasını söyledi.Lucy's mother told her to take care of her younger sister.
Linda şarkı söylemek için ayağa kalktı.Linda stood up to sing.
Lincoln Center'a nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misiniz?Can you tell me how to get to Lincoln Center?
Rika, partide şarkı söyleyerek iyi bir zaman geçirdi.Rika had a good time singing at the party.
Develerin Orta Doğuda çok yararlı olduğunu söylemeye gerek yok.It goes without saying that camels are very useful in the Middle East.
Bayan Lark piyano çaldı ve çocuklar şarkı söyledi.Mrs. Lark played the piano and the children sang.
Dikkatlice dinleyin, yoksa onun söylediklerini kaçıracaksın.Listen carefully, or you'll miss what he says.
Böyle bir şeyi ona söylemeye nasıl cesaret edersin.How dare you say such a thing to her!
Ne cüretle böyle bir şey söylersin!How dare you say such a thing!