söylüyor ile cümle
söylüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ne yani, benim insan olmadığımı mı söylüyorsun?What, are you saying I'm not human?
Yok, şu anda yalan söylüyorsun, demiyorum.No, I don't mean you're lying right now.
Yani, bunu içtenlikle söylüyorum. [şarkı söyler] Tekrar, düşebilir miyiz?And I mean it, when I say... singing Can we fall, one more time?
McKinley'in görüştüğü ilk kişi şöyle söylüyordu:And the first person he quotes says,
İlk ifade bize J.T.'nin ablasından 25 mesaj fazla gönderdiğini söylüyor.This first statement, J.T. had sent 24 more texts than his older sister.
Aldığımız bir sonraki rapor şunu söylüyordu,And the next report we got said,
Bu kelimeyi nasıl bir nefret ile söylüyoruz.And we say that word with such contempt.
Ve alanın büyüklüğü, izin, bilmiyorum, hadi 0.5 teslas söylüyorlar.And the magnitude of the field, let's say it is, I don't know, let's say it is 0.5 teslas.
Diyelim ki birlikte hız geliyor bazı proton var söylüyorlar.Let's say I have some proton that comes speeding along.
Ve yerleşik söylüyorlar yerleşik umurunda fonksiyonları, bu yüzden bana F1 tuşuna basın.And you say the built-in-- I care about the built-in functions, so let me press F1.
Adamın temiz olduğunu söylüyorum yoksa Hempf prömiyerine gelmezdi.I told you he's cleaner than clean. Even Hempf came to his premiere.
Yoldaş Hempf, şimdi sadece size söylüyorum.Comrade Hempf, I'll tell you this now:
Evimin "temiz" olduğunu söylüyorum.I'm telling you guys, my place's clean.
İtfaiye şöyle söylüyor:The fire brigade say that,
Kastettiğim, insanlara ne söylüyorsunuz?I mean, what do you say to people?
Size fikir vermek için söylüyorum,And just to give you an idea
Esirleri almalıyız! Hadi! Gözetleme Hawlwadig'e sapıp düz gitmenizi söylüyor.Are moving from Steele's position to the crash site as we speak.
İşte bu yüzden matematikçiler hala iyi bir cevabın olmadığını söylüyor.And this is why mathematicians say there's just no good answer here
Çünkü kategoriler bana onları nasıl birbirnden ayıracağımı söylüyor.Because the categories tell me how to tell them apart.
Yeniden söylüyorum bu inanılmaz heyecan verici bir hayvan.And again, it's this incredibly exciting animal.
Yani bize yatakhanedeki odanıza, açık bir kabın içinde 2 litre su yerleştirdiğinizi söylüyor.So they tell us you place 2 liters of water in an open container in your dormitory room.
Bazı insanlar mutluluğun sırrının düşük beklentide gizli olduğunu söylüyor.Some people say the secret to happiness is low expectations.
Bu bize ne söylüyor?Well what does it tell us?
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.They talked about feeling better understood by their friends and family.
Başka bir fonksiyonun daha olması gerektiğini söylüyoruz. f üzeri -1, Y'den X'e eşlenir.We're saying there has be some other function, f inverse, that's a mapping from Y to X.
Bunun b'ye eşit olduğunu söylüyoruz.I'm saying it equals b, or I said it equalled b earlier on.
Matematiği anladığınızdan söylüyorum, milli değer 10 milyar dolardır.And just so you understand the math, so the notional value is $10 billion.
Şimdi bunun V'yi gerdiğini söylüyoruz, ama şunun doğuray olduğunu da söylemiştik. -Now we're saying that this spans V, but at the same time we said this was a basis.
Yani bir adam, Yılanlı-Ahırlara söylüyorlar.So say the Serpentine-mews, to a man.
Nadiren o söylüyor hariç, diğer zamanlarda gider.Seldom goes out at other times, except when she sings.
"Peki, ben, Sherlock Holmes söylüyorum edilmiştir gibi," Jabez dedi"Well, it is just as I have been telling you, Mr. Sherlock Holmes," said Jabez
Ve onlar bana yapmam gereken herşeyi söylüyorlardı.And they were telling me all the things I had to do.
İşaretler öyle söylüyor.Three or four years of my travel.
Neyi izleyeceğimizi bize söylüyor.It tells us what to imprint.
Kolej öğrencilerinin yüzde 96'sı ortalamanın üzerinde sosyal yetenekleri olduğunu söylüyor.Ninety-six percent of college students say they have above-average social skills.
Doğru bir aralık çerçevesinde olduğunu söylüyorsunuz.Within the right range, you say.
Gerçekten de çok hasta olduğunu söylüyor.She said that he is really ill.
Yüz insandan birine vurduđunu söylüyorlar. bir kiţi, aynen öyle...They say it strikes one person in a hundred. One person, just like that... at random.
Neden size arabanızı yıkamanız gerektiğini söylüyor, ne demek bu, bu duygusallık niye?Why it means you have to wash a car, what is it, that sensuality you have to touch about it?
Yok oldular, dürüstçe söylüyorum ki elimdeki tek şey kartpostallardı.They disappeared, quite honestly, and all I got was postcards.
Tarhi bize hiçte öyle olmayacağını söylüyor.History seems to tell us things wouldn't be so different
Herkes öyle söylüyorI can put up an IV verification photo later.
Ah, bunun gerçek oldugunu mu söylüyorsun?Oh, is what you are saying real?
Size güvensiz olduğum yeri söylüyorum.I'm telling you where I'm insecure.
Size yardımınıza nerde ihtiyacım olduğunu söylüyorum.I'm telling you where I need your help.
Ve sonra bu ifadeye u 0'a yaklaşırken ne olduğunu söylüyoruz.And then we're essentially saying what happens to this expression as the limit as u approaches 0.
Yani, fazladan renminbi'nin enflasyonu beslediğini söylüyorlar.So, they're saying that the extra renminbi are feeding inflation.
Tekrar söylüyorum; bu atılan epey büyük bir adımdır.And again, this is a pretty big march to take here.
Bize gerçekten içeride ne olup bittiğni söylüyorlar.They really tell us what's going on there.
Ama bu,tekrar söylüyorum,her organa uygulanabilir.But it's applicable, again, to every organ system.
Çok az insan pectoris bölümünü söylüyor.Very few people say the pectoris part.
Ve biri de her zaman yalan söylüyor.And then one of them always lies.
Ama biri hep yalan söylüyor.But one of them always lies.
Biri de hep doğruyu söylüyor.One of them always tells the truth.
Eğer bu kişi doğruyu söylüyorsa ne olur?Now what happens if this guy tells the truth?
Bu kişi doğruyu söylüyorsa, şu kişi de yalancıdır, öyle değil mi? -If this guy tells the truth, then this guy's the liar, right?
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -And no matter who you ask that to, they're going to answer the incorrect door.
Bazıları normal bir erkek bireyin akciğeri bir basket sahasının yüzeyi kadar olduğunu söylüyor.Some say that a normal male's lung has an area of the inside of a basketball [court].
Ve bize MP3 çaların fiyatının yüzde 20 azaldığını söylüyorlar. -So let me say, p is equal to the price last year.
Herkes bana daha dikkatli olmanı söylüyor.Everybody tells me to be more thoughtful.