söndür ile cümle
söndür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››Mereka akan menyadari bahwa Aku, TUHAN telah menyalakan api itu, dan tak seorang pun dapat memadamkannya.'
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››Och allt kött skall se att jag, HERREN, har upptänt den; den skall icke kunna släckas.
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››Og alt kjød skal se at jeg, Herren, har tendt den; den skal ikke utslukkes.
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››Og alt Kød skal se, at jeg, HERREN, har tændt den; den skal ikke slukkes!
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››Şi orice făptură va vedea că Eu, Domnul, l-am aprins, şi nu se va stinge nici de cum!``
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››Y verá todo mortal que yo, Jehovah, la encendí; no se apagará.'
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››Και πασα σαρξ θελει ιδει, οτι εγω ο Κυριος εξεκαυσα αυτο δεν θελει σβεσθη.
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››Всяка твар ще види, че Аз Господ го запалих; няма да угасне.
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››И увидит всякая плоть, что Я, Господь, зажег его, и он не погаснет.
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››וראו כל בשר כי אני יהוה בערתיה לא תכבה׃
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››فيرى كل بشر اني انا الرب اضرمتها. لا تطفأ.
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››凡 有 血 氣 的 、 都 必 知 道 是 我 耶 和 華 使 火 覂 起 、 這 火 必 不 熄 滅
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››凡 有 血氣 的 、 都 必 知道 是 我 耶和華 使 火覂起 、 這火 必不 熄滅
Atnaf gibi genç birinin söndürülen hayâllerinin acı gerçekliği en iyi şekilde bu yazıyla ortaya koyuluyor:Smutná realita potlačených ambic někoho tak mladého jako Atnaf je nejlépe vystižena v těchto větách:
Ayrıca, eğer hedefiniz daha fazla kredi kazanmaksa, o zaman "Yangın Söndürücüler" en mükemmel seçim olacaktır.A jeżeli chcecie zarobić więcej kredytów, najlepszym wyborem będzie gaśnica.
Ayrıca, eğer hedefiniz daha fazla kredi kazanmaksa, o zaman "Yangın Söndürücüler" en mükemmel seçim olacaktır.Si vous comptez remporter des crédits supplémentaires, les " extincteurs " seront votre meilleur choix.
Ayrıca, eğer hedefiniz daha fazla kredi kazanmaksa, o zaman "Yangın Söndürücüler" en mükemmel seçim olacaktır.Und wenn ihr vorhabt, mehr Credits zu verdienen, eignen sich die "Feuerlöscher" am besten.
Balonlarını söndürdü.Chiar le-a spart balonul.
Balonlarını söndürdü.Dia memecahkan balon mereka.
Balonlarını söndürdü.Ele realmente humilhou-os.
Balonlarını söndürdü.Er ließ wirklich ihren Ballon zerplatzen.
Balonlarını söndürdü.Gli fece scoppiare i palloni.
Balonlarını söndürdü.Han spräckte verkligen deras bubbla.
Balonlarını söndürdü.Hij doorprikte hun ballon.
Balonlarını söndürdü.Il les a vraiment cloués sur place.
Balonlarını söndürdü.Kipukkasztotta a lufijaikat.
Balonlarını söndürdü.그들의 흥겨운 기분을 완전히 망쳐놓았습니다.
Balonlarını söndürdü.Pero verdaderamente brutal.
Balonlarını söndürdü.Rozprawił się z ich nadęciem.
Balonlarını söndürdü.Πραγματικά έσκασε το μπαλόνι τους.
Balonlarını söndürdü.Він дійсно збив з них пиху.
Balonlarını söndürdü.Он их размазал по стенке.
Balonlarını söndürdü.Той им взе ъкъла.
Balonlarını söndürdü.הוא ממש פוצץ להם את הבלון.
Balonlarını söndürdü.لقد حطم دائرة نرجسيتهم
Balonlarını söndürdü.ところが 驚いたことがあります
Bazı apartmanlarda merdiven boşluğunda yangın söndürücü vardır.Dans certains immeubles, il y a des extincteurs dans les couloirs.
Bazı apartmanlarda merdiven boşluğunda yangın söndürücü vardır.En algunos edificios de varias plantas también hay extintores en las escaleras.
Bazı apartmanlarda merdiven boşluğunda yangın söndürücü vardır.I vissa höghus finns det också en brandsläckare i trappuppgången.
Bazı apartmanlarda merdiven boşluğunda yangın söndürücü vardır.Joissakin kerrostaloissa myös rappukäytävässä on palosammutin.
Bazı apartmanlarda merdiven boşluğunda yangın söndürücü vardır.В некоторых многоквартирных домах огнетушитель также имеется в подъезде.
Bazı apartmanlarda merdiven boşluğunda yangın söndürücü vardır.في بعض المباني متعددة الطوابق توجد مطفأة الحريق في ممر الدرج أيضاً.
Bu ateş, bu ateşi hiç bir su söndüremez.Als er een aardbeving in de oceaan is, komen er velen bubbels naar de oppervlakte.
Bu ateş, bu ateşi hiç bir su söndüremez. Görüyor musun?Aztán egy szép, hűvös időszak jön, amely nem igényel sok elme-tornát. amely nem igényel sok elme-tornát.
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.A nade wszystko wziąwszy tarczę wiary, którą byście mogli wszystkie strzały ogniste onego złośnika zagasić.
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.A pritom pri všetkom vezmite štít viery, ktorým budete môcť uhasiť všetky ohnivé šípy toho zlého.
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.A zvláště pak vezmouce štít víry, kterýmž byste mohli všecky šípy ohnivé nešlechetníka toho uhasiti.
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.Kaikessa ottakaa uskon kilpi, jolla voitte sammuttaa kaikki pahan palavat nuolet,
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.모든 것 위에 믿음의 방패를 가지고 이로써 능히 악한 자의 모든 화전을 소멸하고
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.Lại phải lấy thêm đức tin làm thuẫn, nhờ đó anh em có thể dập tắt được các tên lửa của kẻ dữ.
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.Lại phải lấy thêm đức_tin làm thuẫn , nhờ đó anh_em có_thể dập tắt được các tên_lửa của kẻ dữ .
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.Mindezekhez fölvevén a hitnek paizsát, a melylyel ama gonosznak minden tüzes nyilát megolthatjátok;
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.Och tagen alltid trons sköld, varmed I skolen kunna utsläcka den ondes alla brinnande pilar.
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.og grip foruten alt dette troens skjold, hvormed I skal kunne slukke alle den ondes brennende piler,
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.og i alle Forhold løfter Troens Skjold, med hvilket I ville kunne slukke alle den ondes gloende Pile,
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.Tenete sempre in mano lo scudo della fede, con il quale potrete spegnere tutti i dardi infuocati del maligno
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.tomando, sobretudo, o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do Maligno.
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.vrhutega zgrabite ščit vere, s katerim boste mogli pogasiti vse goreče strele Hudobnega.
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.Y sobre todo, armaos con el escudo de la fe con que podréis apagar todos los dardos de fuego del maligno
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.агодат да бъде с всички, които исрено любят нашия Господ Исус Христос. [Амин]