söndür ile cümle
söndür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Aferin, şimdi tütsüyü söndür.Godt, sluk røgelsespinden.
Aferin, şimdi tütsüyü söndür.Most fújd el a füstölőt!
Aferin, şimdi tütsüyü söndür.Μπράβο, σβήσε τώρα το κερί.
Aferin, şimdi tütsüyü söndür.Так, теперь туши палочку.
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.Îl iei de pe flacără, pui apă pe el sau îl laşi să se răcească, pistonul coboară.
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.불꽃을 제거하고 물을 붓거나 냉각시키면 피스톤은 하강합니다.
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.Man entfernt das Ganze von der Flamme und gießt Wasser darüber oder lässt es abkühlen, und der Kolben sinkt.
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.Neem de vlam weg en giet er water over of laat het afkoelen en de zuiger daalt.
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.Retira-se a chama e coloca-se água ou deixa-se arrefecer, e o pistão desce.
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.Retirez la flamme et versez de l'eau, ou laissez refroidir, et le piston redescend.
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.Saquen la llama y agreguen agua, o déjenlo enfriar, entonces el pistón se mueve hacia abajo.
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.Si toglie dal fuoco, vi si versa dell'acqua o si lascia raffreddare, ed il pistone va giù.
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.Vedd le a lángról, locsold le vízzel vagy hagyd kihűlni és a dugattyú lesüllyed.
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.Zabierz płomień i polej wodą, lub inaczej ochłodź, tłok porusza się w dół.
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.Свалете я от пламъка и налейте вода в нея, или я оставете да изстине, и буталото слиза надолу.
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.Уберите огонь и налейте сверху воду, или остудите его, поршень опустится.
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.מסירים אותו מהאש ושופכים עליו מים או מניחים לו להצטנן, והבוכנה יורדת.
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.أبعدها عن اللهب واسكب الماء عليه، أو دعه يبرد، يتحرك المكبس للأسفل
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.これが熱エンジンです
Ama birleştiklerinde oluşan suyun ateşi söndürmesi함께라면 불을 끄는 물질인 물을 만든다는 사실은 어떨까요?
Ama günümüzde yaygın olarak işyerleri için yangın söndürme sistemlerindeki sıvı olarak kullanılır.하지만 요즘은 사무실 빌딩에서 많이 쓰입니다. 스프링클러 안의 화재 제압용 액체로요.
Ama günümüzde yaygın olarak işyerleri için yangın söndürme sistemlerindeki sıvı olarak kullanılır.Maar het wordt nu vooral gebruikt in kantoorgebouwen in het sprinklersysteem als brandbestrijding.
Ama günümüzde yaygın olarak işyerleri için yangın söndürme sistemlerindeki sıvı olarak kullanılır.Ma oggi è ampiamente usato negli uffici -- nel sistema sprinkler come fluido per lo spegnimento di incendi.
Ama günümüzde yaygın olarak işyerleri için yangın söndürme sistemlerindeki sıvı olarak kullanılır.Pero hoy se usa más en edificios de oficinas -- como fluido del sistema de extinción de incendios.
Ama günümüzde yaygın olarak işyerleri için yangın söndürme sistemlerindeki sıvı olarak kullanılır.Но днес се използва най-широко в офис сгради - в противопожарната система като пожаропотискаща течност.
Ama günümüzde yaygın olarak işyerleri için yangın söndürme sistemlerindeki sıvı olarak kullanılır.Но сейчас она чаще всего используется в офисах — в системе пожаротушения.
Ama günümüzde yaygın olarak işyerleri için yangın söndürme sistemlerindeki sıvı olarak kullanılır.אבל היום זה בשימוש נירחב ביותר בבנייני משרדים -- במערכות התזת המים כנוזל לדיכוי אש.
Ama günümüzde yaygın olarak işyerleri için yangın söndürme sistemlerindeki sıvı olarak kullanılır.لكن اليوم يستخدم بكثرة في مباني المكاتب -- في نظام مطفئة الحرائق كسائل لإخماد النار.
Ama günümüzde yaygın olarak işyerleri için yangın söndürme sistemlerindeki sıvı olarak kullanılır.スプリンクラーシステムの消火剤としてです 繰り返しますが人体には無害です 消火し 何も損傷を与えません
Ancak bu benim açımdan, asla söndürülemeyecek bir değerler bütünüdür.Aber es handelt sich um einen Wertekanon, der sich meiner Meinung nach nicht löschen lässt.
Ancak bu benim açımdan, asla söndürülemeyecek bir değerler bütünüdür.De szerintem ezek olyan értékek, amiket nem lehet kioltani.
Ancak bu benim açımdan, asla söndürülemeyecek bir değerler bütünüdür.희미하게 불타는 촛불처럼 보일지 모르나 이런 촛불은 꺼지지 않는다고 생각합니다.
Ancak bu benim açımdan, asla söndürülemeyecek bir değerler bütünüdür.Maar het zijn waarden die je niet kunt uitdoven.
Ancak bu benim açımdan, asla söndürülemeyecek bir değerler bütünüdür.Mais c'est un ensemble de valeurs qui, à mon avis, ne peuvent pas s'éteindre.
Ancak bu benim açımdan, asla söndürülemeyecek bir değerler bütünüdür.Mas é um conjunto de valores que, na minha opinião, não podem ser extintos.
Ancak bu benim açımdan, asla söndürülemeyecek bir değerler bütünüdür.Nhưng đó là tập hợp các giá trị, theo quan điểm tôi, là không thể bị lu mờ.
Ancak bu benim açımdan, asla söndürülemeyecek bir değerler bütünüdür.Pero hay valores que, creo, no se extinguen.
Ancak bu benim açımdan, asla söndürülemeyecek bir değerler bütünüdür.Но това е един набор от ценности, който според мен не може да бъде угасен.
Ancak bu benim açımdan, asla söndürülemeyecek bir değerler bütünüdür.Но это ценности, которые, на мой взгляд, не могут быть уничтожены.
Ancak bu benim açımdan, asla söndürülemeyecek bir değerler bütünüdür.אך זוהי מערכת של ערכים אשר, לדעתי, לא יכולה לדעוך.
Ancak bu benim açımdan, asla söndürülemeyecek bir değerler bütünüdür.إلا انها مجموعة من القيم التي لا يمكن، من وجهة نظر، محوها.
Ancak bu benim açımdan, asla söndürülemeyecek bir değerler bütünüdür.問題は
Ateşi örneğin yangın söndürücü ile söndürün.Apague el incendio, por ejemplo, con un extintor.
Ateşi örneğin yangın söndürücü ile söndürün.Étouffez le feu avec un extincteur, par exemple.
Ateşi örneğin yangın söndürücü ile söndürün.Kväv elden med till exempel en brandsläckare.
Ateşi örneğin yangın söndürücü ile söndürün.Tukahduta palo esimerkiksi palosammuttimella.
Ateşi örneğin yangın söndürücü ile söndürün.Воспользуйтесь, например, огнетушителем.
Ateşi örneğin yangın söndürücü ile söndürün.أكتم النار على سبيل المثال بمطفأة الحريق.
Ateşi örneğin yangın söndürücü ile söndürün.电视、微波炉和冰箱周围应留有空间，不要完全遮盖。若条件允许，应每年对冰箱后面的散热板进行吸尘。
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››(21:4) Et toute chair verra Que moi, l`Éternel, je l`ai allumé. Il ne s`éteindra point.
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››( 21 : 4 ) Mọi xác_thịt sẽ thấy rằng ấy_là ta , Ðức_Giê - hô-va , đã nhen lửa ; lửa sẽ không hề tắt .
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››(21:4) Mọi xác thịt sẽ thấy rằng ấy là ta, Ðức Giê-hô-va, đã nhen lửa; lửa sẽ không hề tắt.
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››21:4 Und alles Fleisch soll sehen, daß ich, der HERR, es angezündet habe und niemand löschen kann.
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››A uvidia, každé telo, že ja Hospodin som ho zapálil; nezhasne.
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››E verá toda a carne que eu, o Senhor, o acendi; não se apagará.
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››Heel de wereld zal zien dat Ik, de HERE, het vuur heb aangestoken. Het zal niet worden gedoofd."
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››I uzří všeliké tělo, že jsem já Hospodin zapálil jej; nezhasneť.
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››ja kaikki liha on näkevä, että minä, Herra, olen sen sytyttänyt: se ei sammu."
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››무릇 혈기 있는자는 나 여호와가 그 불을 일으킨 줄을 알리니 그것이 꺼지지 아니하리라 하셨다 하라 하시기로
Ateşi tutuşturanın ben RAB olduğumu herkes görecek, ateş söndürülmeyecek.› ››meglátja minden test, hogy én, az Úr gyújtottam meg azt, [mert] meg nem aluszik.