sökül ile cümle
sökül kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanilmaz.Üblicherweise folgt das Enthornen.
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanilmaz.Urmeaza de obicei taierea coarnelor. Nu se foloseste niciodata anestezic.
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanilmaz.Ποτέ με αναισθητικό.
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanilmaz.,גדיעת קרניים הוא בד"כ השלב הבא .לעולם לא בעזרת הרדמה
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanılmaz.Aina ilman puudutusta.
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanılmaz.Általában szarvatlanítás követi. Soha nem érzéstelenítõvel.
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanılmaz.Avhorning är vanligtvis nästa steg.
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanılmaz. Büyük bir penseyle gerçekleştirilir.La descornamentación suele ser: sin anestésicos, con un alicate grande.
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanılmaz. Büyük bir penseyle gerçekleştirilir.Odstranjevanje rogov ponavadi sledi, nikoli z uporabo anestetika, ampak raje z velikimi kleščami.
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanılmaz. Büyük bir penseyle gerçekleştirilir.Usuwanie rogów odbywa się zazwyczaj bez środków znieczulających przy pomocy dużych szczypców
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanılmaz. Büyük bir penseyle gerçekleştirilir.Většinou následuje odrohování, bez použití anestetik, velkým párem kleští.
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanılmaz.Mai con anestesia.
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanılmaz.Mengikuti Dehorning biasanya. Pernah dengan obat bius.
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanılmaz.Üblicherweise folgt das Enthornen.
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanılmaz.Urmeaza de obicei taierea coarnelor. Nu se foloseste niciodata anestezic.
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanılmaz.Удаление рогов обычно следует. Никогда с анестезирующим средством.
Boynuzlar sökülürken asla anestezi kullanılmaz.גדיעת קרניים הוא בד"כ השלב הבא, לעולם לא בעזרת הרדמה.
Bu da neyin nesiydi? Sökül gerçekleri!Τι ήταν όλο αυτό; Πες την αλήθεια!
Bu da neyin nesiydi? Sökül gerçekleri!عن ماذا كان كل ذالك ؟ انطقي بالحقيقة
Bu mezbahada, damgalanmis ve boynuzlari sökülmüs sigir ahira getirilmis.Dalam rumah jagal ini, ternak yang telah dicap dan dipotong tanduknya dibawa ke dalam suatu kandang khusus.
Bu mezbahada, damgalanmis ve boynuzlari sökülmüs sigir ahira getirilmis.Ezen a vágóhídon a megbélyegzett és szarvatlanított állatot egy boxba viszik.
Bu mezbahada, damgalanmis ve boynuzlari sökülmüs sigir ahira getirilmis.In acest abator, vitele marcate si cu coarnele taiate sunt aduse intr-un stal.
Bu mezbahada, damgalanmis ve boynuzlari sökülmüs sigir ahira getirilmis.In diesem Schlachthaus werden die gebrandmarkten und enthornten Rinder in einen Stall gebracht.
Bu mezbahada, damgalanmis ve boynuzlari sökülmüs sigir ahira getirilmis.In questo macello il bestiame marchiato a fuoco e dalle corna tagliate viene portato in una stalla.
Bu mezbahada, damgalanmis ve boynuzlari sökülmüs sigir ahira getirilmis.Vid detta slakthus tas det märkta och avhornade boskapet till ett stall.
Bu mezbahada, damgalanmis ve boynuzlari sökülmüs sigir ahira getirilmis.Σ' αυτό το σφαγείο, η σφραγισμένη και χωρίς κέρατα αγελάδα οδηγείται στο παχνί. αναισθητικά βέλη
Bu mezbahada, damgalanmis ve boynuzlari sökülmüs sigir ahira getirilmis.,במשחטה זו הבקר המסומן וגדוע הקרניים .מובא אל תוך תא
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.Ezen a vágóhídon a megbélyegzett és szarvatlanított állatot egy boxba viszik.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.In acest abator, vitele marcate si cu coarnele taiate sunt aduse intr-un stal.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.In diesem Schlachthaus werden die gebrandmarkten und enthornten Rinder in einen Stall gebracht.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.In questo macello il bestiame marchiato a fuoco e dalle corna tagliate viene portato in una stalla.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.Jagal ini, bermerek dan dehorned ternak dibawa ke sebuah kios.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.las vacas descornadas y marcadas son llevadas a una jaula.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.Na těchto jatkách jsou označkované a odrohované krávy umístěny do kotce.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.Tässä teurastamossa merkitty ja sarveton karja tuodaan pieneen karsinaan. tainnuttavat pultit
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.Vid detta slakthus tas det märkta och avhornade boskapet till ett stall.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.V tej klavnici, živali, ki so jih prej ožigosali in jim odstranili rogove, privedejo v boks.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.W tej rzeźni oznaczone i pozbawione rogów bydło trafia do boksów
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.В этой скотобойне, фирменное и удаленный рога рогатый скот принесен в киоск.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.במשחטה זו, הבקר המסומן וגדוע הקרניים מובא אל תוך תא.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Acest cargobot modular se compune din părți amovibile care pot fi adăugate sau înlăturate cu rapiditate.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.A moduláris teherhajó leválasztható részekből áll, amelyeket gyorsan lehet le- és felpakolni.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Ce cargo modulaire se compose de sections détachables qui peuvent être chargées ou déchargées rapidement.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Detta modulära fraktfartyg består av avtagbara sektioner som snabbt kan lastas på och av.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Deze modulaire vrachtschepen bestaan uit verwijderbare secties die snel geladen en gelost kunnen worden
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Dieser modulare Frachter enthält abnehmbare Sektionen, die schnell beladen oder entladen werden können.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Modulární nákladní loď se skládá z oddělitelných částí které lze rychle naložit nebo vyložit.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Tässä moduuleista koostuvassa rahtialuksessa on irrotettavat osat jotka voidaan täyttää tai purkaa nopeasti.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Този модулен товарен кораб се състои от разглобяеми секции, които могат бързо да се натоварват и разтоварват.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Это модульное грузовое судно состоит из съемных секций, для быстрой погрузки и разгрузки.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.تتألف عربة الشحن هذه من مقاطع قابلة للانفصال حتى يتسنى تحميلها وتفريغها بسرعه وسهولة.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Auf diesen Routen wird das Kokain in Linienflugzeugen oder per Schiff transportiert.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.En tales rutas, la cocaína se introduce de contrabando a través de vuelos comerciales o por mar.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Kokainen smugles ad disse ruter via fly eller skibe.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Näillä reiteillä kokaiinia salakuljetetaan kaupallisilla lennoilla tai meritse.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Na těchto trasách je kokain pašován při komerčních letech nebo po moři.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Na teh poteh se kokain tihotapi na komercialnih letih ali po morju.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Na tych szlakach kokaina przemycana jest drogą powietrzną (liniami lotniczymi) lub morską.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Na týchto trasách sa kokaín pašuje prostredníctvom komerčných letov alebo po mori.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Nestas rotas, a cocaína é contrabandeada através de voos comerciais ou por via marítima.