Tüm cumhuriyetlerde Rusça resmi idi.Todo el norte era republicano.
Pavel Viktoroviç Pogrebnyak (Rusça: Павел Викторович Погребняк) (d.Pável Víktorovich Pogrebniak (en ruso, Павел Викторович Погребняк, transcrito al inglés como Pogrebnyak) (n.
1887 - Ludwik Lejzer Zamenhof yapay dil Esperanto hakkındaki ilk kitabını yayımladı (Rusça olarak).1887: en Varsovia (Polonia), Lázaro Zamenhof publica el libro Internacio linguo en esperanto.
Filmin tamamı (Rusça)La película (en portugués).
Ukrayna ve Beyaz Rusya'nın doğu ve güney bölgelerinde de Rusça konuşulur.Provienen de las zonas rusoparlantes de Ucrania oriental y sur.
Birleşmiş Milletler'de Rusça çevirmeni olarak çalışmaktadır.Trabaja como traductora de la Unión Europea en Bruselas.
Gazprombank (Rusça: Газпромбанк), Rusya merkezli bir bankadır.Gazprombank (en ruso: Газпромбанк) o GPB es el tercer mayor banco de la Federación Rusa.
Sarov (Rusçası: Саро́в) Rusya’da Nijniy Novgorod Oblastında dışarıdan ziyarete kapalı bir kasaba.Sarov (ruso: Саро́в) es una ciudad cerrada en la óblast de Nizhni Nóvgorod, en Rusia.
Kazan, 1982.(Rusça) Akhatov G.Kazán, 1982 (en tártaro) G.Akhatov.
Sovyetler Birliği'nde Rusça, birliğin yasalarca belirlenmiş resmî dili değildi.La Ciudad del Vaticano no ha establecido ninguna lengua oficial por la ley.
2006 ^ vostlit (Rusça)Moscú, 2006 (en ruso)
Rokot (Rusça: Рокот), Rus yapımı bir uzay fırlatma aracı serisidir.El Strela (Стрела́ en cirílico) es un cohete ruso utilizado como lanzadera espacial.
Tom, Rusçayı İngilizceden daha iyi konuşur.Tom parla il russo meglio dell'inglese.
1708'e kadar Rusçada kullanılmıştır.Venne usato in russo fino al 1708.
TemplateMonster web sitesinin Rusça ve İspanyolca dil seçenekleri 2012 yılında getirildi.La versione russa e spagnola del sito di TemplateMonster sono state lanciate nel 2012.
Şu anda ülkenin en büyük ağlarından biridir ve Rusça ve Kazakça dillerinde günlük yayın yapmaktadır.Attualmente è una delle più grandi reti del paese e trasmette quotidianamente in Russo e Kazako.
Müzik tarzlarını "Finlandiya'dan Hızlı Rusça Doom Metal" olarak tanımlarlar.Non a caso il gruppo si definisce "Fast Russian Doom Metal From Finland".
18. ve 19. yy.'larda soylu sınıfın kullandığı Rusça, Fransız dili tarafından ciddi şekilde "barbarlaştırıldı."Nel XVIII e XIX secolo, la Lingua russa delle classi nobili fu gravemente "imbarbarita" di Lingua Francese.
Vostok (Восто́к) Rusça doğu anlamına gelir.Il nome Vostok (russo: Восток) significa est.
Günümüzde Yahudiler tarafından en yaygın olarak konuşulan üç dil İngilizce, Modern İbranice ve Rusçadır.Le tre lingue più diffuse tra gli ebrei odierni sono inglese, ebraico e russo.
Vokalist Erkki Seppänen akıcı bir şekilde Rusça konuşabilmektedir ve Moskova'da büyükelçilikte çalışmıştır.Il cantante Erkki Seppänen parla fluentemente russo in quanto ha lavorato nell'ambsciata a Mosca.
Başlangıçta isimi St Petersburg Bilimler Akademisi (Rusça: Петербургская Академия наук) idi.In origine era chiamata Accademia delle Scienze di San Pietroburgo (in russo: Петербургская Академия наук).
Kanal Rusça, Kazakça ve İngilizce programları içermektedir.Il canale è dotato di una programmazione in Russo, Kazako ed Inglese.
Gagauz Yeri'nin Resmi dili Gagavuzca, Rumence ve Rusça'dır.Le lingue ufficiali sono gagauzo, rumeno, russo.
"Pobeda" kelimesi Rusçada "zafer" anlamına gelmektedir.Pobeda in russo significa Vittoria.
(Rusça) А.(RU) AA.
Ismi Rusca'dan "Lyapunov", "Ljapunov" veya "Ljapunow" olarak da verilmiştir.Il suo nome viene traslitterato anche come Lyapunov, Liapunov o Ljapunow.
Altıncı Koğuş (Rusça: Палата № 6), Anton Çehov'un 1892 tarihli kısa öyküsü.La corsia n°6 è un racconto di Anton Čechov del 1892.
VTB Bank (Rusça: ПАО Банк ВТБ), Rusya merkezli bir bankadır.VTB Bank (russo: ПАО Банк ВТБ, ex Vneshtorgbank) è una delle più grandi banche di Russia.
Bir ruble 100 kopeyka (Rusça: копе́йка) etmektedir.Un rublo è diviso in 100 copechi (o copeche, копе́йка).
Krasno, Rusçada kırmızı, kızıl demektir.Krasnoe in russo: Красное?
(Rusça: Кин-Дза-Дза!, okunuşu "Kin-Dza-Dza") 1986 yapımı Sovyet bilim-kurgu filmi.È un remake animato del film di fantascienza Kin-dza-dza! del 1986.
Mil Mi-38 (Rusça: Миль Ми-38), Mil tarafından üretilen Rus yapımı bir orta boyutlu nakliye helikopteridir.Il Mil Mi-38 è un elicottero da trasporto prodotto dall'azienda russa Mil.
Timoşenko (Ukraynaca: Тимошенко / Tymoshenko) veya (Rusça: Тимошенко / Timoshenko), Ukrayna kökenli soyadı.Tymošenko (o Timošenko) è un cognome ucraino.
Статья 5. (Rusça) Resmî site(RU) , (CV) Sito Ufficiale
Şu anda Kabardeyce, Rusça ve Balkarca gazeteler yayınlanmaktadır.Di nuovo in Russia dirige i giornali clandestini Avanti e Il Proletario.
Ruble (Rusça: рубль), Rusya para birimidir.Il rublo (in russo рубль – rubl') è una valuta.
32 (Rusça)78 (numero)
"Mı, Byelarusı" (Beyaz Rusça: Мы, беларусы; "Biz Beyaz Ruslar") Beyaz Rusya'nın gayriresmi ulusal marşıdır.My, belarusy (Мы, беларусы, Noi, i bielorussi) è il titolo dell'inno nazionale della Bielorussia.
Kafkas Türk diyalektleri yoluyla Rusçaya папаха (ya da папах) olarak geçmiştir.Per le strade si sentiva più italiano (o dialetti) che portoghese.
Daça, Rusça “vermek” fiilinden türemiştir.La Russa: "Sì all'invio dei militari.
Kubilius Litvanyaca, Rusça ve İngilizce biliyor.Kubilius parla lituano, russo e inglese.
Niyazi, Özbekçe'ye ek olarak Arapça, Farsça, Rusça ve Türkçe de dahil olmak üzere birçok dil biliyordu.Oltre all'Uzbeko, Niyazi conosceva molte altre lingue, tra cui arabo, persiano , russo e turco.
Rusça yayın yapmaktadır.Ancora diffuso il russo.
Erişim tarihi: 2014-02-13. ^ "A perilous transition" ((Rusça)).4x03; “Una situazione precaria - A Relative Situation”, Ep.
Filmin tamamı (Rusça)Il film (in portoghese).
F ve R harfleri yalnızca Rusça alıntılarda kullanılır.La f e la w vengono utilizzate solo in parole straniere.
Rusça "kamleika" adı Çukçiceden geçmiştir.Il termine "Lavaggio Russo" fu coniato dall' OCCRP.
Baykal (Rusça: Байкал), koyu kahverengi renkli bir Rus alkolsüz içecektir.La Bajkal (in russo: Байкал?) è una bevanda non alcolica russa.
Edebiyatı İngilizce’den, Almanca’dan ve Rusça’dan tercüme ediyor.Insegna lingue e traduce dall'inglese e dal tedesco.
İnguşça ve Rusça, Rusya'nın bir birimi olan İnguşetya’nın resmi dilleridir.L'inguscio e il russo sono le lingue ufficiali dell'Inguscezia, un soggetto federale della Russia.
Slot (Rusça: Слот) bir Rus nu metal grubudur.Slot – gruppo musicale nu metal russo.
İyi derecede Rusça, Çerkesçe ve biraz da İngilizce bilir.Egli sembrava capire e parlare almeno un po' inglese.
Şarkı Rusça dilinde seslendirilmiştir.Il gruppo canta in russo.
H-59 Ovod (Rusça: Х-59 Овод; NATO rapor adı: AS-13 "Kingbolt"), Sovyetler Birliği yapımı bir seyir füzesidir.Il Kh-59 (nome in codice NATO: AS-13 Kingbolt) è un missile aria-superficie sovietico.
Fakat sonraki yapımlarda Rusça kullanılmıştır.Questi ultimi sono costruiti utilizzando tecnologia russa.
Azerbaycan şairlerinin yüzlerce şiirlerine ve rusça onlarla şiirsel örneğe müzik yazmıştır.Ha composto le canzoni a centinaia di poesie di poeti azerbaigiani ed a dozzine di campioni poetici in russo.
Erişim tarihi: 10 Ekim 2018. ^ "✈ russianplanes.net ✈ наша авиация" (Rusça).URL consultato il 25 luglio 2018. ^ ✈ russianplanes.net ✈ наша авиация, su russianplanes.net.
Rusçadan İnnа Dаmbа-Huurаk çеvirmiştir.Si opposero ovviamente i magiari di Romania.
Dili Rusçadır.In lingua russa.