ruhu ile cümle
ruhu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!¿Mi cuerpo está echando a mi alma?
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!Min kropp drar till sig min själ!
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!Min krop tiltrækker min sjæl!
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!Moje ciało upomina się o moją duszę?
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!O meu corpo está a afastar a minha alma?!
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!Vetääkö ruumiini sieluani?
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!Το σώμα μου τραβάει την ψυχή μου;
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!Моё тело притягивает к себе мою душу?!
Beden ve ruhu, zihin birleştirir.El cuerpo y el alma están conectados a través de la mente.
Beden ve ruhu, zihin birleştirir.Il corpo e l'anima sono legati dalla mente.
Beden ve ruhu, zihin birleştirir.Kroppen och själen kopplas samman av sinnet.
Beden ve ruhu, zihin birleştirir.Kroppen og sjælen kobles sammen af sindet.
Beden ve ruhu, zihin birleştirir.Mieli yhdistää ruumiin ja sielun.
Beden ve ruhu, zihin birleştirir.O corpo e a alma estão ligados pela mente.
Beden ve ruhu, zihin birleştirir.Umysł spaja ciało i duszę.
Beden ve ruhu, zihin birleştirir.Το σώμα και το πνεύμα συνδέονται μέσω του νου.
Beden ve ruhu, zihin birleştirir.Тело и душа соединены разумом.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.A možno sú príbehy len údaje s dušou.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.A příběhy jsou možná jen data s duší.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.E forse la storie sono semplicemente dei dati con un'anima.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.Ehkä tarinat ovatkin vain tutkimusaineistoa, jolla on sielu.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.És az is lehet, hogy a történetek nagyon is olyan adatok, melyeknek lelke van.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.Et peut-être que les histoires ne sont rien d'autre que des données scientifiques avec une âme.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.I może historie są po prostu informacjami, które posiadają duszę.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.In mogoče so zgodbe samo podatki z dušo.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.이야기라는 것은 어쩌면 영혼이 담긴 데이터일지도 모르고
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.Misschien zijn verhalen gewoon gegevens met een ziel.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.Mungkin cerita adalah data yang punya jiwa.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.Och kanske är berättelser bara besjälad data.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.Og måske er fortællinger bare data med sjæl.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.Talvez as histórias sejam só dados com uma alma.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.Und vielleicht sind Geschichten ja einfach Daten mit Seele.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.Và có lẽ những câu chuyện chỉ là những dữ liệu có tâm hồn.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir. Ve belki ben de sadece bir hikaye anlatıcısıyım.Poate că poveştile sunt informaţii cu un suflet şi poate sunt doar o povestitoare.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.Y tal vez las historias sean solamente datos con alma.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.Και πιθανώς οι ιστορίες είναι απλώς δεδομένα με ψυχή.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.А може би историите са просто информация с душа.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.И, может быть, истории это просто информация, поданная с душой.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.І можливо історії - це факти подані з душею.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.ואולי סיפורים הם פשוט נתונים עם נשמה.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.وربما القصص هى مجرد معلومات لها روح.
Belki de hikayeler, ruhu olan veriden ibarettir.やっぱり私はストーリーテラーなんだと
Belli bir ki,sinin ruhunu dönü,stürdügünü dü,sün.Imaginem, ser capaz de transmutar a alma de uma pessoa específica.
Belli bir ki,sinin ruhunu dönü,stürdügünü dü,sün.Jos osaa tehdä transmutaation ihmiselle-
Belli bir ki,sinin ruhunu dönü,stürdügünü dü,sün.Pomyśl tylko - gdyby tak móc transmutować ludzką duszę.
Belli bir ki,sinin ruhunu dönü,stürdügünü dü,sün.Tænk at kunne omdanne et menneskes sjæl.
Belli bir ki,sinin ruhunu dönü,stürdügünü dü,sün.Tänk att kunna omvandla en människas själ.
Belli bir ki,sinin ruhunu dönü,stürdügünü dü,sün.Κατάφερες να μεταστοιχειώσεις μια ανθρώπινη ψυχή.
Belli bir ki,sinin ruhunu dönü,stürdügünü dü,sün.Надо же - суметь трансмутировать душу определённого человека.
"Ben August. Ruhumu, kendisini aklasın diye uğraştırmam.""Tudom, felséges vagyok, nem gyötröm lelkemet avval, hogy magát igazolja."
Ben, bedenimde ve ruhumda Ağrılar hissettim.Cảm giác đau khổ khắp thân thể... ...và cả tâm hồn.
Ben, bedenimde ve ruhumda Ağrılar hissettim.Czułem ból w moim ciele i mej duszy.
Ben, bedenimde ve ruhumda Ağrılar hissettim.Fájdalmat éreztem a testemben és a lelkemben.
Ben, bedenimde ve ruhumda Ağrılar hissettim.Je sentais des douleurs au corps et à l'âme.
Ben, bedenimde ve ruhumda Ağrılar hissettim.lch spürte körperliche und seelische Schmerzen.
Ben, bedenimde ve ruhumda Ağrılar hissettim.Sentivo dolore nel corpo e dolore nell'anima.
Ben, bedenimde ve ruhumda Ağrılar hissettim.Simteam durere atat in corp cat si in suflet.
Ben, bedenimde ve ruhumda Ağrılar hissettim.Ve svém těle a duši jsem cítil bolest.
Ben, bedenimde ve ruhumda Ağrılar hissettim.Αισθάνθηκα πόνο στο σώμα και στην ψυχή μου.
Ben, bedenimde ve ruhumda Ağrılar hissettim.Я чувствовал боль в моем теле и в моей душе