ruhu ile cümle
ruhu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.Pero la República Democrática del Congo realmente fue la encrucijada de mi alma.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.Але Демократична Республіка Конго дійсно стала переломом у моїй душі.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.Но Демократическая Республика Конго была действительно поворотным моментом в моей душе.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.Но демократична република Конго наистина беше повратната точка в душата ми.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.אך הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו היתה באמת נקודת המפנה בתוך נפשי.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.ولكن الكونغو كانت حقيقة نقطة التحول في روحي
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.ターニングポイントとなったのです ブカヴ市にある
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Aber niemand kann den Geist der wahren Mexikaner töten.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Ale nikdo nemůže zabít duši skutečných Mexičanů.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Ale nikt nie może zabić ducha prawdziwych Meksykanów.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Ale nikto nemôže zabiť dušu skutočných Mexičanov.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Dar nimeni nu poate ucide spiritul mexicanilor adevărați.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.De senki nem ölheti meg az igazi mexikóiak szellemét.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.하지만 그 누구도 진정한 멕시코인의 정신은 죽일 수 없습니다.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Maar niemand kan... de geest van echte Mexicanen doden.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Mais personne ne peut tuer l'esprit des vrais Mexicains.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Mas ninguém pode acabar com o espírito dos verdadeiros mexicanos.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Men ingen kan dræbe ånden i den sande mexicaner.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Mutta kukaan ei voi tappaa aitojen meksikolaisten sielua.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Namun tidak ada yang dapat membunuh semangat dari rakyat Meksiko sesungguhnya.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Nhưng không ai có thể giết được tinh thần của những người Mexico chân chính.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Pero nadie puede acabar con el espíritu de los verdaderos mexicanos.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Però nessuno può uccidere lo spirito dei veri messicani.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Αλλά κανείς δεν μπορεί να σκοτώσει το πνεύμα των αληθινών Μεξικανών.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Але ніхто не зможе вбити дух справжніх мексиканців.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Но никой не може да убие духа на истинските мексиканци.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.Но никто не сможет убить дух истинных мексиканцев.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.אבל אף אחד לא יכול להרוג את הרוח של המקסיקנים האמיתיים.
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.ولكن لا قدرة لأحد على قتل .. الروح الحقيقة القابعة في كل مكسيكي
Ama hiç kimse gerçek Meksika ruhunu öldüremez.殺す事は誰にもできません。 私たちの勝ちです。
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Ale já vím, já taky, cítím ten virtuální esprit de corps, chcete-li, s nimi se všemi.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Dar, chiar și eu, simt acest spirit de trupă, dacă vreți, cu toți.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.De én magam is tudom, érzem ezt a virtuális bajtársiasságot mindegyikükkel.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.I ja także czuję tą wirtualną jedność z nimi wszystkimi.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Ikzelf voel ook een soort virtueel esprit de corps met hen allen.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Ja sám k nim cítim akúsi spolupatričnosť, ak sa to tak dá nazvať.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.저도 그렇지만, 단원들 모두와 서로 동료 의식를 느꼈습니다.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Ma anche per me stesso, io sento questo esprit de corps virtuale con tutti loro.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Mais je me connais, j'ai l'impression que cet esprit de corps virtuel, avec chacun d'entre eux.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Mas eu compreendo isso, também sinto em relação a todos eles, este "esprit de corps" virtual.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Men, jag vet själv också, jag känner den här virtuella esprit de corps, om ni så vill, med dem allihop.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Men jeg kender også mig selv, jeg føler en virtuel esprit de corps, om man vil, med dem alle sammen.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Mutta sama koskee myös minua, tunnen tätä niin sanottua virtuaalista ryhmähenkeä kaikkien heidän kanssaan.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Nhưng, tôi cũng tự cảm nhận được tinh thần ảo này với tất cả bọn họ.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Pero, yo mismo siento este espíritu virtual de cuerpo, si se quiere, con todos ellos.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Αλλά, το γνωρίζω και ο ίδιος, νιώθω αυτή την εικονική συναδελφική αλληλεγγύη, εάν θέλετε, με όλους αυτούς.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Но, аз познавам също себе си, аз чувствам тази виртуална солидарност, ако щете, с всички тях.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Но я знаю также и по себе, я чувствую этот виртуальный дух единения с ними всеми.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.אבל גם אני מרגיש אחווה קבוצתית עם כולם.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.و لكن انا اعرف نفسي ايضا اشعر بروح العمل الجماعي الافتراضية هذه اذا صح التعبير معهم كلهم
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.みんなとの団結心を感じています 合唱団と近しさを感じています
Aman Tanrım, ona ormanın ruhu demı아 배아퍼, 숲의 정령이래!
Aman Tanrım, ona ormanın ruhu demıO doamne, ii spune Spiritul Padurii!
Aman Tanrım, ona ormanın ruhu demıOh herregud, hon kallade honom Skogs Ande!
Aman Tanrım, ona ormanın ruhu demıOh mein Gott, sie nennt ihn den Geist des Waldes!
Aman Tanrım, ona ormanın ruhu demıOh mijn god, ze noemde hem een Geest van het Woud!
Aman Tanrım, ona ormanın ruhu demıOh min Gud, hun kaldte ham Skoves Ånd!
Aman Tanrım, ona ormanın ruhu demıOh mio Dio, lo ha chiamato Spirito della Foresta!
Aman Tanrım, ona ormanın ruhu demıOh mon Dieu, elle l'a surnommé l'esprit de la forêt.
Aman Tanrım, ona ormanın ruhu demıÓ Istenem! Az Erdõ Szellemének nevezi!