1865'te markka, rubleden ayrılmış ve değeri gümüş ile ölçülmüştür.V roce 1865 se markka od rublu oddělila a svázala svou hodnotu se stříbrem.
Abhazya'da genelde Rus rublesi kullanılmaktadır.V Abcházii se platí převážně rublem.
Ruble (Rusça: рубль), Rusya para birimidir.Ruský rubl (rusky рубль) je zákonné platidlo Ruska.
Tahmini olarak yapılan masraf ise 18 milyar ruble (18 milyar ABD doları) olmuştur.Náklady činily 8 (podle jiných zdrojů 17) milionů USD.
Osmanlı Devleti Rusya'ya 30 bin ruble savaş tazminatı ödeyecek.Dalších 80 miliard rublů Rusko stály výdaje určené pro běžence z regionálních rozpočtů.
1994 yılında yayımlanmasına rağmen, bazı kâğıt paralar (50 rubleden 5000 rubleye) 1993'te yayımlandı.V roce 1994 následovala bankovka 20 000 rublů, v 1995 pak 50 000 rublů.
Markka, ilk olarak Finlandiya Bankası tarafından 1860'ta Rus rublesi yerine kullanılmak üzere çıkartılmıştır.Markka byla vydána poprvé v roce 1860 jako čtvrtina ruského rublu.
1960'ta Andrei Tarkovsky le tanıştı ve Tarkovsky'nin 1966 yapımı Andrei Rublev filmine katkıda bulundu.Roku 1966 natočil Andrej Tarkovskij oceňovaný film Andrej Rublev, inspirovaný jeho životem.
Bu Rus rublesinde düşüşe ve bir Rus mali krizi korkularına yol açmıştır.Způsobila paniku na finančních trzích a kolaps ruské měny, Rublu.
Bir ruble 100 kopeyka (Rusça: копе́йка) etmektedir.Subunitatea rublei este copeica (1 rublă belarusă = 100 copeici).
1 ABD doları 1914 yılında 2 Rubleyken 1920’de 1200 Rubleye fırlamıştır.Rata de schimb a dolarului a scăzut de la 2 ruble în 1914 la 1.200 ruble în 1920.
Bir sovyet rublesi 100 kapik etmekteydi.Rubla sovietică era împărțită în 100 de copeici.
Birliğin başkenti Moskova, para birimi Sovyet rublesiydi.Unitate monetară de bază în autonomiei era rubla sovietică.
Bir ruble 100 kopeyka (Rusça: копе́йка) etmektedir.Váltópénze a kopejka (100 kopejka = 1 rubel).
Bitirdiğinde, III. Aleksandr tabloyu 35.000 rubleye ressamdan satın aldı.A festményt III. Sándor cár vásárolta meg elképesztően magas áron, 35 000 rubelért.
Rusya Merkez Bankası, 2014 yılında rublenin düşüşünü durdurmak için $ 88 milyar dolar harcamıştır.2014-ben az orosz jegybank több, mint 75 milliárd dollárt költött a rubel árfolyamának támogatására.
Çar, Glinka'ya 4000 ruble değerinde bir yüzüğü de hediye olarak verdi.Egy párizsi látogatása alkalmával például egy 4000 tallér értékű gyűrűvel ajándékozta meg Luigi Cherubinit.
Baranov, kalan yerleşimcilerin güvenli dönüşü için 10.000 ruble fidye ödemek zorunda kalmıştır.Baranov maksoi jäljelle jääneistä uudisasukkaista 10 000 ruplan lunnaat.
1 ABD doları 1914 yılında 2 Rubleyken 1920’de 1200 Rubleye fırlamıştır.Ruplan kurssi dollariin nähden putosi kahdesta ruplasta vuonna 1914 1200:aan vuonna 1920.
Bu Rus rublesinde düşüşe ve bir Rus mali krizi korkularına yol açmıştır.Pakottaneet ovat vaikuttaneet Venäjän ruplan kurssin romahdukseen ja Venäjän talouskriisin syntymiseen.
Ruble tasarımlarının çoğu Ivan Dubasov tarafından yapılmıştır.Πολλά από τα σχέδια του ρουβλίου δημιουργήθηκαν από τον Ιβάν Ντομπάσοφ.
Çar, Glinka'ya 4000 ruble değerinde bir yüzüğü de hediye olarak verdi.Ο τσάρος έδωσε ως αμοιβή στον συνθέτη, ένα δαχτυλίδι αξίας 4.000 ρουβλιών.
1 ABD doları 1914 yılında 2 Rubleyken 1920’de 1200 Rubleye fırlamıştır.Η συναλλαγματική ισοτιμία με το δολάριο ΗΠΑ μειώθηκε από δύο ρούβλια το 1914 στα 1.200 το 1920.
Bir ruble 100 kopeyka (Rusça: копе́йка) etmektedir.Ένα ρούβλι διαιρείται σε 100 Καπίκια (Ρωσικά копейки).
Para birimi Rus rublesidir.Η ρωσική διάλεκτος είναι η Τρουκμενική.
Devlet Ödülü yürürlüğe girdiği zaman ödül tutarı (Lenin ödülününkinin yarısı olan) 5000 ruble idi.Για αυτή του την ανακάλυψη, τιμήθηκε με το Βραβείο Demidov των 5000 ρουβλίων.
Ülke 1991 yılında bağımsız olduktan sonra Ruble'yi kullanmaya devam etti.Μετά την ανεξαρτησία το ρούβλι συνεχίστηκε να χρησιμοποιείται στο Ουζμπεκιστάν.
Bitirdiğinde, III. Aleksandr tabloyu 35.000 rubleye ressamdan satın aldı.Alexander 3. købte maleriet for 35.000 rubler.
1998 Rusya ekonomik krizi veya Ruble krizi, 17 Ağustos 1998'de Rusya'da baş gösteren ekonomik kriz.Den russiske finansielle krise i 1998 (også kaldet "Rubelkrisen") ramte Rusland den 17. august 1998.
Baranov, kalan yerleşimcilerin güvenli dönüşü için 10.000 ruble fidye ödemek zorunda kalmıştır.Baranov måtte betale en løsesum på 10.000 rubler for frit lejde for sig selv og de overlevende af nybyggerne.
Bir ruble 100 kopeyka (Rusça: копе́йка) etmektedir.Én rubel svarer til 100 kopeker (russisk: копе́йка).
Beyaz Rusya rublesi Rus rublesi Transdinyester rublesi Sovyet rublesiHviderussiske rubler Russiske rubler Transnistriske rubler
Ruble (Rusça: рубль), Rusya para birimidir.Russisk rubel (рубль, ₽) er Russlands valuta.
1960'ta Andrei Tarkovsky le tanıştı ve Tarkovsky'nin 1966 yapımı Andrei Rublev filmine katkıda bulundu.Andrej Tarkovskij laget i 1965 filmen Andrej Rubljov.
2007'de 1 rubleden 100 rubleye kadar yeni nesil banknotlar üretildi.I 2007 kom en ny serie som erstattet sedlene fra 1 til 100 rubler.
Bir ruble 100 kopeyka (Rusça: копе́йка) etmektedir.En rubel ble delt opp i 100 kopek (russisk: копе́йка).
Soygunda 250 bin ruble çalınacaktır.Byttet var på 250 000 rubler.
Zamanları yetmediği için yirmi bin rubleyi istemeden arkalarında bırakmak zorunda kaldılar.Karena waktu mereka tidak banyak, mereka meninggalkan dua puluh ribu rubel secara tidak sengaja.
1998 Rusya ekonomik krizi veya Ruble krizi, 17 Ağustos 1998'de Rusya'da baş gösteren ekonomik kriz.Krisis finansial Rusia (juga disebut "krisis rubel") menimpa Rusia pada tanggal 17 Agustus 1998.
Beyaz Rusya rublesi Rus rublesi Transdinyester rublesi Sovyet rublesiRubel Rusia Rubel Belarus Rubel Transnistria
Abhazya'da genelde Rus rublesi kullanılmaktadır.Di Abkhazia, rubel Rusia dipakai dalam keseharian.
Stalin, Temmuz 1907'de Bakü'ye yola çıktığında yanında soygundan elde ettiği 20.000 ruble vardı.Stalin meninggalkan Baku dengan membawa 20.000 rubel uang curian pada Juli 1907.
1907'nin sonuna doğru Lenin 500 rublelik banknotları ülke dışında bozdurmaya karar verdi.Pada akhir tahun 1907, Lenin memutuskan untuk menukarkan uang kertas 500 rubel yang tersisa di luar negeri.
Sovyet rublesi (Rusça: Сове́тский рубль), Sovyetler Birliği'nin para birimi.Rubel Soviet (bahasa Rusia: рубль) adalah mata uang Uni Soviet.
Ruble tasarımlarının çoğu Ivan Dubasov tarafından yapılmıştır.Nhiều thiết kế rúp được tạo ra bởi Ivan Dubasov.
Bir ruble 100 kopeyka (Rusça: копе́йка) etmektedir.Một đồng rúp được chia thành 100 kopeks (tiếng Nga: копе́йка, chuyển tự. kopeyka, IPA ).
1 ABD doları 1914 yılında 2 Rubleyken 1920’de 1200 Rubleye fırlamıştır.米1ドルに対する換算レートは1914年は2ルーブル、1920年は1,200ルーブルであった。
1907'nin sonuna doğru Lenin 500 rublelik banknotları ülke dışında bozdurmaya karar verdi.1907年の末までに、レーニンは換金できずにいた500ルーブリ札を国外で換金することにした。
Bu restorasyon maliyetinin yaklaşık 2,9 milyar ruble olduğu belirtilmektedir.改修コストは約29億ルーブルである。
Soyguncular, Rus İmparatorluğu Devlet Bankası'ndan 341.000 rubleyi çalarak kaçtı.抢劫者共劫走34.1万俄罗斯帝国卢布。
1 ABD doları 1914 yılında 2 Rubleyken 1920’de 1200 Rubleye fırlamıştır.美元汇率从1914年2卢布降到1920年1,200卢布。
2008–2009'da, bitki yönetimi kendi üzüm bağlarının alanını genişletmek için 15 milyon ruble yatırım yaptı.在2008-2009年当中，为了扩大自己的葡萄园该工厂投资了1500万卢布 。
1907'nin sonuna doğru Lenin 500 rublelik banknotları ülke dışında bozdurmaya karar verdi.到了1907年年末，列宁决定在国外兑换剩下的500卢布纸币。
Bu değer fabrikaya 309 rubleye mâl olmuştu.309团损失颇重。
Stalin, Temmuz 1907'de Bakü'ye yola çıktığında yanında soygundan elde ettiği 20.000 ruble vardı.1907年7月，斯大林带着两万卢布赃款离开巴库。
Soyguncular, 341.000 ruble (2008 yılında yaklaşık 3.4 milyon Amerikan doları) ile birlikte kaçtı.共劫走34.1萬盧布，按2008年匯率摺合約340萬美元。
2015 yılının sonunda fabrika, toplam 2.4 milyar ruble gelirle Dağıstan'daki ikinci en büyük şirket oldu.按照2015年的工厂生产的作出总结，该工厂成为达吉斯坦的第二大企业，总收益为24亿卢布。
Bu setin değer aralığı 1 Rubleden 1.000 Rubleydi.1索莫尼等於1000盧布。
Bir ruble 100 kopeyka (Rusça: копе́йка) etmektedir.1盧布＝100戈比。
Bir ruble 100 kopeyka (Rusça: копе́йка) etmektedir.1 루블은 100 코페이카(러시아어: копейка, kopeyka)로 나뉜다.