Ben hazırım ancak rotasyonTôi đã sẵn sàng nhưng vòng xoay
Ben hazırım ancak rotasyonΕίμαι έτοιμος αλλά η περιστροφή
Ben hazırım ancak rotasyonАз съм готов но въртенето
Ben hazırım ancak rotasyonЯ готовий але обертання
Ben hazırım ancak rotasyonЯ готов но вращение
Ben hazırım ancak rotasyonאני מוכן אבל הסיבוב
Ben hazırım ancak rotasyonأنا مستعد ولكن التناوب
Ben kapalı alırsınız teorik Ben hazırım ancak rotasyonDRの人間はそれが輪になって移動を維持する力を発揮し、あなたが見ることができる このゴムリングという事実から
Bir sonraki videoda, rotasyoneli hesaplayacağım ve birkaç örnek daha çizeceğim. -En el proximo video, yo computare el rizo y quiza intente dibujar un par mas para darle
Bir sonraki videoda, rotasyoneli hesaplayacağım ve birkaç örnek daha çizeceğim. - -Nous avons eu à faire à ce vecteur "nabla"
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.Así que permítanme ilustrar este paso con una tarea que se llama rotación mental.
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.Donc laissez-moi illustrer cette étape par une tâche qu'on appelle rotation mentale.
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.Hadd illusztráljam ezt a lépést a "mentális forgatás"-nak nevezett feladattal.
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.Ik zal dit illustreren met een opgave die mentale rotatie genoemd wordt.
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.그런 단계를 여러분들께 보여드리겠습니다. "정신적 회전"이라는 임무인데요.
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.Lasciate che illustri quel passo con un compito chiamato rotazione mentale.
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.Lassen Sie mich diesen Schritt erläutern mit einer Aufgabe, die sich mentale Rotation nennt.
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.Názorně vám ukáži tento krok pomocí úkolu, který je nazýván "mentální rotace".
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.Så låt mig illustrera detta steg med en aktivitet som kallas mental rotation.
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.Ukážem vám tento krok spolu s úlohou, ktorá sa nazýva mentálna rotácia.
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.Vă voi explica despre ce-i vorba printr-o sarcină denumită rotație mentală.
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.Vậy hãy để tôi minh họa nó với một bài tập gọi là xoay các khối bằng trí tưởng tượng.
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.Zilustrujmy to zadaniem dotyczącym rotacji mentalnej.
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.Επιτρέψτε μου να παρουσιάσω αυτό το βήμα με μια εργασία που ονομάζεται νοητική περιστροφή.
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.Нека да илюстрирам тази стъпка със задача, която се нарича умствена ротация.
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.Позвольте мне описать это с помощью задания под названием "мысленное вращение".
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.אז תנו לי להראות לכם את הצעד הזה עם משימה שנקראת רוטציה מנטלית.
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.دعوني أوضح هذه الخطوة بالمهمة التي تدعى بــالتدوير العقلي
Bu adımı zihinsel rotasyon adlı bir görev ile açıklayacağım.お見せしましょう 皆さんも実際にやってみてください
Buna göre, rotasyonelin del işlemcisi ile vektör alanının vektör çarpımı olduğunu tahmin edersiniz. -Asi que el rizo, puedes adivinar, es igual que el producto cruz de nuestro operador Dell y el campo vectorial.
Buna göre, rotasyonelin del işlemcisi ile vektör alanının vektör çarpımı olduğunu tahmin edersiniz. -Então o rotacional, você deve supor, é igual ao produto vetorial de nosso operador Nabla com o campo vetorial.
Buna göre, vektör alanındaki her noktanın rotasyoneli, 2.Entonces el rotacional, en cualquier punto de este campo vectorial, es 2.
Buna göre, vektör alanındaki her noktanın rotasyoneli, 2.Rotacja w każdym punkcie pola wektorowego wynosi 2.
Buna göre, vektör alanındaki her noktanın rotasyoneli, 2.אז הרוטור, בכל נקודה בשדה הוקטורי, זה 2.
Bunun ışık demeti üzerindeki etkisi, düzleminden sapmasıdır ki, buna optik rotasyon denir.빛줄기에 미치는 영향은 최초 빛의 면에 의한 회전인거죠. 아니면, [선광]이라고도 알려져 있습니다.
Bunun ışık demeti üzerindeki etkisi, düzleminden sapmasıdır ki, buna optik rotasyon denir.יחסית לשני. ההשפעה על קרן האור היא סיבוב של המישור שלה לעומת המישור המקורי, הידוע כסיבוב אופטי.
Bunun ışık demeti üzerindeki etkisi, düzleminden sapmasıdır ki, buna optik rotasyon denir.بشكل نسبي للآخرين. والأثر على شعاع الضوء هو دوران سطحها من السطح الأصلي من ناحية أخرى يعرف بالدوران البصري
Bu, rotasyoneli anlamanizda yardımcı olmuştur.Asi que esto de debe dar u poco de intuicion sobre cual es el rizo.
Bu, rotasyoneli anlamanizda yardımcı olmuştur.Isso deve dar uma pequena ideia do que seja um rotacional.
Bu, rotasyoneli anlamanizda yardımcı olmuştur.So könnte dies Ihnen ein wenig Intuition dessen, was die locken.
Bu, rotasyoneli anlamanizda yardımcı olmuştur.Zatem może to dać pewien wgląd w to, czym jest rotacja.
Bu, rotasyoneli anlamanizda yardımcı olmuştur.لأنه من الضروري عند أخذ قياسات الاتفاف ان نعرف ماهو تأثير الدوران
Bu, v vektör alanının x,y,z noktasındaki rotasyoneli. -Si, así es.
Bu, v vektör alanının x,y,z noktasındaki rotasyoneli. -To jest rotacja pola wektorowego v w dowolnym punkcie x, y i z.
Çünkü rotasyonel de, tork gibi, vektörlere dik bir yönde hareket eder.כי הרוטור הוא ממש כמו מומנט כח, וכשאתה...
Dal dönerse ve rotasyonel varsa, dönme miktarı ne kadar fazlaysa, rotasyonel de o kadar fazladır. -La ramita rota y hay un poco de rizo, si la magnitud de rotacion es mayor, entinces el rizo es mayor.
Dal dönerse ve rotasyonel varsa, dönme miktarı ne kadar fazlaysa, rotasyonel de o kadar fazladır. -Se o graveto rotacionar e há um rotacional, quanto maior a magnitude da rotação, maior será o rotacional.
Dal dönerse ve rotasyonel varsa, dönme miktarı ne kadar fazlaysa, rotasyonel de o kadar fazladır.الدوران تكبر فإن الالتفاف يكبر
Diğer yönde dönerse, rotasyonelin yönü eksidir. -Jeśli obraca się w innym kierunku, to masz ujemny kierunek rotacji.
Diğer yönde dönerse, rotasyonelin yönü eksidir. -Rota en la otra direccion, tendras la direccion negativa de rizo.
Diğer yönde dönerse, rotasyonelin yönü eksidir. -Se rotacionar na direção oposta, você terá a direção negativa do rotacional.
Diğer yönde dönerse, rotasyonelin yönü eksidir. -Wenn es in die andere Richtung dreht, müssen Sie die negativer Richtung über Curl.
Diğer yönde dönerse, rotasyonelin yönü eksidir. -اتجاه سالب في الالتفاف ومثلما عملنا في الطوق,نحن نهتم
Fiyakalı bir vektör alanının rotasyonelini bulacağız.Vamos tomar a torção de um campo vectorial moderadamente engraçado
Halbuki, rotasyonel 2, yani sabit. -Dlaczego... - jak wiesz, rotacja, którą mamy wynosi 2. Jest stała.
Halbuki, rotasyonel 2, yani sabit. -¿Porqué es que el rotacional que obtuvimos es 2? Es una constante.
Halbuki, rotasyonel 2, yani sabit. -למה ה - אתם יודעים, הרוטור שקיבלנו הוא 2. זה מספר קבוע.
Matematiksel olarak bakarsak, 0 rotasyonel için x yönündeki dönmemiz y yönündeki dönmeyle dengelenmeli. -ובכן, אם נסתכל על זה מתמטית, אם יש לנו רוטור 0, איכשהו, הסיבוב בכיוון x שלנו חייב להתקזז
Önce, bunun rotasyonelini hesaplayalım. -.
Önce, bunun rotasyonelini hesaplayalım. -Misalnya saya punya bidang vektor v.