Rotanın ismi "El Arca de los Vientos"'dur ve zorluk derecesi ABO ile değerlendirilir.Sie gaben ihrer Route den Namen El Arca de los Vientos und bewerteten sie mit dem Schwierigkeitsgrad EX.
İki dakika sonra uçak planlanan rotasından saptı.Bereits vier Sekunden nach dem Start kam die Rakete vom geplanten Kurs ab.
Keşif rotasını Çin'e çevirir.Aufklärung in China gesucht.
Rotaract kelimesi, Rotary ve Action kelimelerinin birleşmesinden oluşmuştur.Rotaract steht für „Rotary in action“.
Kaçan köleler rota boyunca bir yön istasyonundan diğerine, kuzeye doğru hareket etmekteydi.Les esclaves en fuite allaient d'une gare à l'autre lorsqu'ils se rendaient vers le nord.
Rottingham kolayca kazanır ve Blood Island'ın yerini gösteren haritayı elegeçirir.Rottingham l’emporte facilement et récupère ainsi la carte indiquant la position de l’île de Blood.
Eylül 2008'de grup, Carcass, Suffocation, Aborted ve Rotten Sound Exhume to Consume Tour'a katıldı.En septembre 2008, 1349 tourne avec Carcass, Suffocation, Aborted et Rotten Sound au Exhume to Consume Tour.
IMDB sayfası Rotten Tomatoes ^ erişilmiştir.Les critiques américaines sont issues du site Rotten Tomatoes.
25 Ekim 1980'de Rote Fabrik Kültür Merkezi açıldı.Le 25 octobre 1980 le centre culturel de la Rote Fabrik ouvrit ses portes officiellement.
Rotaract kulüp faaliyetleri genellikle kulüp düzeyinde gerçekleşir.La plupart des activités Rotaractiennes ont lieu au niveau des clubs.
Avusturya'da Rothschildlerin çabaları çabuk sonuç verdi.C'est dans l'Empire d'Autriche que l'action des Rothschild porte en premier ses fruits.
Bu rota da teknik bir tırmanış zorluğu içermez.Il ne nécessite pas d'escalade technique.
8 Aralık 2007 tarihinde Hollanda'nın Rotterdam kentinde Ahoy arenasında yapılmıştır.Il est organisé le 8 décembre au AHOY de Rotterdam aux Pays-Bas.
Kızıldeniz'den Atlantik Okyanusu'na kadar bir gezi rotası planladı.Il propose une expédition depuis la mer Rouge vers l'océan Atlantique.
(İngilizce) ^ Betula rotundifolia Spach, Ann.Deja que se muera España (roman), Ed.
Rottweiler köpek ırkı, bilinen en eski köpek ırklarından biridir.Ce qui fait du chien du Groenland l'une des races de chien les plus anciennes.
Veronica Roth'un aynı isimli romanından uyarlanmıştır.Cet article concerne le roman de Veronica Roth.
Rotaract kelimesi, Rotary ve Action kelimelerinin birleşmesinden oluşmuştur.Son nom vient de la contraction des termes ROTARy et ACTion.
Tur yöneticisi, Christian Prudhomme Paris'teki 2007 yılı tur rotasını 26 Ekim'de açıkladı.Le 14 octobre 2009, Christian Prudhomme dévoile le parcours du Tour de France 2010.
Üç alternatif kaçış rotasını söylemişti.Elle comportait 83 voies de départ.
Otomatik rotasyon seçeneği.C'est l'auto-rotation.
Futbola 1. FV Bebra ve SV Rotenburg'da başladı.FV Bebra puis du SV Rotenburg.
Ancak pek çok zincir bağı etrafında serbest rotasyon vardır.Il y a cependant une rotation libre pour de nombreuses liaisons de la chaîne.
Baz çift düzlemini uzun ekseni etrafında dönmesi (Roll) rotation around this axis.Le roulis est un mouvement de rotation d'un mobile autour de son axe longitudinal (axe de roulis).
"Blackburn veut Rothen" (Fransızca).Olivier Toublan, « Rochat?
Böylece rotasyon değiştirilemez.Comme on le fait sans rotation.
Simetrik rotor ve stator içerir.Elle se compose de lames de rotor et de stator symétriques.
Projenin inanılmaz büyüklüğüne rağmen tüm rota tamamen 1905 yılında tamamlanmıştır.La mise à double voie est totalement achevée sur l'ensemble du parcours en 1901.
Dansta da, yönetmenlikte de birbirine yakın rotalar izledi.Avec précaution, il suivit la direction du râle.
Joseph Roth, önce Viyana'ya gitti, sonra bütün Avrupa'yı dolaştı.Joseph Lanner apprend tout quand tout le monde revient à Vienne.
Rotselaar belediyeye bağlıdır.Rosalie sur celle de l'Assemblée.
Genellikle Cornwall Düşesi ve İskoçya'da Rothesay Düşesi unvanı taşır.En Écosse, elle porte le titre normal de duchesse de Rothesay.
Charles Martel ve muhtemelen Rotrude'un kızıdır.Il est le fils aîné de Charles Martel et de Rotrude.
Sparta Rotterdam Resmi SitesiRotterdam-Centre Portail de Rotterdam
2011'de Belavia havayolu, Helsinki ile Finlandiya'nın Vantaa kenti arasında uçuş rotasını açtı.En novembre 1976, Finnair inaugure sa nouvelle route aérienne entre Helsinki et Bangkok.
Rotblat bu durumda ülkesini ret ederek feragat etti.Andross a détruit cette belle planète en y jetant ses déchets.
Bu çarpışma aynı zamanda dünyaya eksen eğikliğini kazandırmış ve rotasyon hızı sağlamıştır.Cette collision géante a aussi donné à la Terre son inclinaison de l'axe et sa vitesse de rotation.
İlköğretimini Rotterdam’da tamamladı.Actif à Rotterdam.
Rothenburg, çeşitli filmlere, özellikle fantastik yapımlarda yer aldı.Masanetz compose de nombreuses musiques de films, en particulier pour des films fantastiques.
Marriott’ta iken iki tane ünlü Chaines des Rotisseurs kurdu.Toujours pendant sa période au Marriott il crée deux Chaines des Rotisseurs.
Eddie Van Halen'in gitarı ve David Lee Roth'un şovlarıyla dikkat çekmişlerdir.Cependant, on note déjà l'interaction entre les hurlements de David Lee Roth et ceux de la guitare d'Eddie.
Roth, Auschwitz'de öldürülmüştür.Tous seront assassinés à Auschwitz.
Bu rotasyon oranı genel olarak astroitler için aynı aralıktadır.Sa période de rotation est typique des grands astéroïdes.
Rothschild ailesi son 200 yıldır, dünyanın en zengin ve nüfuzlu ailesidir.Depuis plus de 200 ans, la banque Rothschild est au cœur des marchés financiers mondiaux.
Roth, albümün ardından çıkılan tur tamamlandıktan sonra gruptan ayrılmıştır.Rico, le bassiste du groupe, les quitte une fois le disque achevé.
Film RottenTomatoes.com adlı internet sitesinde %77 oy almıştır.Il obtient un score de 57% sur RottenTomatoes.com.
Daha sonra uçaktan paraşütle atladı ve rotadan birkaç km saparak iniş yaptı.Il se dirige ensuite vers le vaisseau spatial, qui vient de prendre son envol à quelques mètres du sol.
Önceleri heykeltıraş olmak isteyen Roth, Londra’da Camberwell Sanat Okulu’na gitti.Dans sa jeunesse, Tim Roth voulait être sculpteur et a étudié à l'école d'art de Camberwell à Londres.
Helikopterlerin bir ya da daha fazla ana rotor içeren farklı tipleri bulunmaktadır.Les prototypes possèdent un ou plusieurs flotteurs.
Rotherham Town ise ilk kez Second Division'da yer almıştır.Barry Town descend en deuxième division.
2006 yılında Rot-Weiss Essen'den Antalyaspora transfer olmuştur.En 2006, Ali Bilgin est transféré De Rot-Weiss Essen au club d'Antalyaspor.
18 Kasım 2006'da Sparta Rotterdam karşısında ilk maçına çıktı.Le 18 novembre 2006, Ntibazonkiza joue son premier match en Eredivisie contre le Sparta Rotterdam.
Neckar Nehri üzerinde Rottweil'ın 15 km kuzeyinde yer almaktadır.Elle est située sur la Neckar à 15 km au nord de Rottweil.
Erişim tarihi: 3 Mayıs 2012. ^ "Reduction in rotavirus after vaccine introduction—United States, 2000–2009".Consultado el 3 de mayo de 2012. «Reduction in rotavirus after vaccine introduction—United States, 2000–2009».
26 Haziran 2004'te Belavia, Almanya'nın Hanover kentine yeni bir uçuş rotası başlattı.El 26 de junio de 2004 Belavia abrió una nueva ruta a Hannover, Alemania.
The Rotarian (İngilizce).The Rotarian (en inglés).
On yeni rota ve 4 kış tırmanışı yaptı.En este proceso abrió diez nuevas rutas y escaló cuatro de los picos durante el invierno.
Rottingham kolayca kazanır ve Blood Island'ın yerini gösteren haritayı elegeçirir.Rottingham gana fácilmente y toma el mapa a la Isla Blood.
6 Ağustos 2005. ^ Rothschild, Scott (24 Ağustos 2005).6 de agosto de 2005. Rothschild, Scott (24 de agosto de 2005).
Roth’un senaryosu, Forrest’ın bir bankta oturup oğlunun okuldan dönmesini beklemesiyle başlıyordu.El libreto de Roth comenzaba con Gump sentado en un banco a la espera del regreso de su hijo del colegio.