HEMŞİRE Tybalt gitti, Romeo ve sürgün;VERPLEEGKUNDIGE Tybalt is verdwenen, en Romeo verbannen;
HEMŞİRE Tybalt gitti, Romeo ve sürgün;Y TÁ Tybalt đã biến mất, và Romeo bị trục xuất;
HEMŞİRE Tybalt gitti, Romeo ve sürgün;МЕДИЦИНСКА СЕСТРА Тибалт е отишъл, и Romeo заточен;
HEMŞİRE Tybalt gitti, Romeo ve sürgün;МЕДСЕСТРА Тибальт ушел, и Ромео изгнан;
HEMŞİRE Tybalt gitti, Romeo ve sürgün;אחות Tybalt איננו, ואת רומיאו גורש;
HEMŞİRE Tybalt gitti, Romeo ve sürgün;ممرض Tybalt هو ذهب ، ونفي روميو ؛
HEMŞİRE Tybalt gitti, Romeo ve sürgün;彼をkill'dロミオは、彼が追放しています。
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Car jamais été une histoire de plus de malheur Than présent de Juliette et son Roméo.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Denn niemals wurde eine Geschichte von mehr weh als das von Julia und ihrem Romeo.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Dla nigdy nie był opowieścią o więcej niż biada tym Julii i jej Romeo.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Đối với không bao giờ là một câu chuyện khốn hơn này của Juliet và Romeo cô.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.För aldrig har en historia av mer ve än detta av Julia och hennes Romeo.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.For aldrig var en historie på mere ve end dette af Julie og hendes Romeo.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.결코 들어 줄리엣 로미오와 그녀의 이상 재앙의 이야기가되었습니다.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Mert soha nem volt egy történet, több jaj, mint ez a Júlia és az ő Rómeó.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Para nunca foi uma história de mais ai do que esta de Julieta e seu Romeu.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Pentru nu a fost niciodată o poveste de vai mai mult decât această Julieta si Romeo de ei.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Per non è mai stata una storia di più guai di questa di Giulietta e del suo Romeo.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Porque nunca fue una historia de más aflicción Que esta de Julieta y su Romeo.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Pre nikdy nebol príbeh viac žiaľu ako tento Julie a jej Romeo.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Pro nikdy nebyl příběh více žalu než tento Julie a její Romeo.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Sillä ei koskaan ollut tarina enemmän murhe kuin tämä Julian ja hänen Romeo.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Untuk pernah ada kisah sengsara lebih dari ini dari Juliet dan Romeo-nya.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Want nooit was een verhaal van meer ellende dan deze van Julia en haar Romeo.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Za nikoli ni bila zgodba o več gorja kot to od Juliet in njen Romeo.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Για ποτέ δεν ήταν μια ιστορία του πιο αλίμονο Than αυτής της Ιουλιέτα και Ρωμαίος της.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Для никогда не было истории больше горя, чем это, Джульетта и ее Ромео.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Защото никога не е била история на по-тежко от това на Жулиета и нейният Ромео.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.במשך מעולם לא היה סיפור של אוי יותר מזה של רומיאו ויוליה שלה.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.لم يكن يوما للقصة أكثر من هذا الويل وروميو جولييت من بلدها.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.[退場する。]
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;Ako slúžky call mišpule, keď sa smiať sám .-- Romeo, dobrú noc .-- budem k môjmu obývačke posteľou;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;Als meiden roepen mispels als ze alleen lachen .-- Romeo, goede nacht .-- Ik zal met mijn Truckle-bed;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;Ca maids apel MEDLARS atunci când râd singur .-- Romeo, noapte bună .-- Voi să-mi-se umili pat;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;Come cameriere chiamata nespole quando ridono solo .-- Romeo, buona notte .-- io alla mia branda;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;Comme servantes appellent nèfles quand ils rient seuls .-- Roméo, bonne nuit .-- Je vais à mon grabat;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;Jako pokojówki call medlars kiedy śmieją się sam .-- Romeo, dobrej nocy .-- Będę do czapkować-osobowy;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;Jako služky call mišpule, když se smát sám .-- Romeo, dobrou noc .-- budu k mému obýváku postelí;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;Khi người giúp việc gọi medlars khi họ cười một mình .-- Romeo, đêm tốt .--, tôi sẽ ngủ ròng rọc của tôi;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;Kot sobarice klic nešplje, ko se smejijo sami .-- Romeo, lahko noč .-- bom na moj pomožno ležišče;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;하녀들이 혼자 웃을 medlars .-- 로미오, 좋은 밤 .-- 연락으로 내 작은 바퀴 - 침대 겁니다;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;Mivel a cselédek call naspolya, ha nevetnek egyedül .-- Romeo, jó éjszakát .-- Majd az én megalázkodik ágy;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;Som pigor kallar mispel när de skrattar ensam .-- Romeo, god natt .-- Jag ska till min GE VIKA-säng;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;Som tjenestepiger kalder mispel, når de griner alene .-- Romeo, god nat .-- Jeg vil til min truckle-seng;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;Όπως υπηρέτριες κλήση μούσμουλα, όταν γελούν μόνο .-- Romeo, καλό βράδυ .-- Θα μου να υποτάσσομαι-κρεβάτι?
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;Как горничные называть мушмула, когда они смеются только .-- Romeo, спокойной ночи .-- Я к моему топчане;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;Тъй като камериерки наричаме medlars, когато те се смеят сами .-- Romeo, лека нощ .-- Ще ми сервилнича легло;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;כמשרתות קוראים שסק כאשר הם צוחקים לבד .-- רומיאו, לילה טוב .-- אני על מיטה מתקפלת שלי;
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;كخادمات دعوة medlars عندما تضحك وحدها.-- روميو ، ليلة جيدة.-- انا على سرير دولاب صغير بلدي ؛
Hizmetçi yalnız gülmek muşmula .-- Romeo, iyi geceler .-- çağrısı olarak benim truckle yatak olacak;さあ、我々が行ってはならない：このフィールドベッドは私のためにスリープ状態に寒すぎです！
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil. Şimdi Romeo belov'd, tekrar seviyor부드러운 줄리엣 match'd로, 지금은 공평하지 않습니다. 지금 로미오가 belov'd이며, 다시 사랑
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil. Şimdi Romeo belov'd, tekrar seviyorעם מכרז ויוליה match'd, עכשיו הוא לא הוגן. עכשיו הוא belov'd רומיאו, ואוהב שוב,
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil. Şimdi Romeo belov'd, tekrar seviyorمناقصة مع جولييت match'd ، هو الآن ليس عدلا. الآن هو belov'd روميو ، ويحب مرة أخرى ،
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil. Şimdi Romeo belov'd, tekrar seviyor、しかし、彼の敵に彼が文句を言う必要がありますsuppos'd、似て見えるの魅力に魅惑さ
Ilk beni sormak için ister aşk By ROMEO;첫째 날 문의하라는 메시지가 한 사랑의 로미오;
Ilk beni sormak için ister aşk By ROMEO;ROMEO af kærlighed, der først gjorde bede mig at spørge;
Ilk beni sormak için ister aşk By ROMEO;ROMEO A szerelem, az első nem azonnal hozzám érdeklődni;
Ilk beni sormak için ister aşk By ROMEO;ROMEO av kärlek, som först gjorde snabba mig för att fråga;
Ilk beni sormak için ister aşk By ROMEO;ROMEO Bằng tình yêu, mà lần đầu tiên đã nhắc nhở tôi để hỏi thăm;
Ilk beni sormak için ister aşk By ROMEO;ROMEO Con amore, che per prima mi ha fatto richiesta di indagare;