Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;În timp, împotriva vei trezi, Romeo Să prin scrisorile mele ştiu derivă noastre;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;그 동안, 그대가 깨어 말라에 대한, 내 편지에 의해 로미오의 의도를 알고한다
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;Nel frattempo, contro sarai sveglio, Shall Romeo con le mie lettere conoscere la nostra deriva;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;Nesse meio tempo, contra tu acordado, Shall Romeo por minhas cartas conhecer a nossa deriva;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;Por el momento, en contra de tú despiertas, Será Romeo por mis cartas conocer nuestra deriva;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;Sillä välin, vastaan sinä hereillä, Shall Romeo minun kirjaimet tunnemme drift;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;Trong thời gian có nghĩa là, đối với ngươi tỉnh táo, Shall Romeo thư của tôi biết trôi dạt của chúng tôi;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;Under tiden, mot du skall vakna, Skall Romeo genom mina brev känna våra drift;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;V vmesnem času, proti boš buden, se Romeo, ki jih moja pisma spoznavanje drift;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;W tym czasie, przed ty na jawie, Shall Romeo moje listy zapoznania się z naszą dryfu;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;Εν τω μεταξύ, κατά θελεις ξύπνιοι, θα Romeo με επιστολές μου γνωρίζουν παρασυρόμενα μας?
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;В средното време, срещу ти ще будни Да Romeo с посланията си Запознай се с нашите дрейф;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;В то же время, против будешь спать, Ромео Должен своими письмами знаем, что наши дрейфа;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;בינתיים, נגד ועשית ער, Shall רומיאו ידי במכתבי לדעת להיסחף שלנו;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;في الوقت نفسه ، ضد انت سوف يستيقظ الشال ، روميو رسائلي التي تعرف الانجراف لدينا ؛
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;とここへは、彼が来るもの：と彼と私はあなたの覚醒は見るだろう、と非常に夜のこと
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEO이 신사는 왕자의 근처 동맹, 로미오
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Acest domn, aliat lângă principelui,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Ce monsieur, un allié proche du prince,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Denna gentleman, prinsens nära allierade,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Denne herre, prinsen er tæt allieret,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Deze meneer, in de buurt bondgenoot van de prins,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Dieser Herr, der Prinz ist in der Umgebung Verbündeten,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Este caballero, un aliado cercano del príncipe,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Este cavalheiro, aliado próximo do príncipe,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Ez a nemes, a herceg közeli szövetségese,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO ini pria, sekutu dekat pangeran,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO này quý ông, đồng minh gần của hoàng tử,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Questo signore, alleato nei pressi del principe,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Tämä herrasmies, ruhtinaan lähellä liittolainen,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Ten pan, w pobliżu sojusznikiem księcia,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Tento pán, princ nedaleko spojence,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Tento pán, princ neďaleko spojencov,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO To gentleman, v bližini zaveznik knežje,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Αυτός ο κύριος, κοντά σύμμαχος του πρίγκιπα,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO Този джентълмен, близо до съюзник на принца,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOROMEO هذا الرجل ، وهو حليف الأمير القريب ،
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOРОМЕО Этот джентльмен, рядом союзника князя,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEOרומיאו זה ג'נטלמן, בעל ברית קרוב של הנסיך,
Bu beyefendi, prensin yakın müttefiki ROMEO私の非常に友人、かれらは私の代わりに彼の死を傷を得た;私の評判はstain'd
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?Af, at tungen er ytring, jeg endnu ikke kender lyden; Er du ikke Romeo, og en Montague?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?Av detta tungans yttrande, ändå vet jag att ljudet; Är du inte Romeo och en Montague?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?Az, hogy a nyelv a megnyilatkozás, de tudom, hogy a hang, Te nem Romeo, és a Montague?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?Davon Zunge Äußerung, doch weiß ich das Geräusch, Bist du nicht Romeo, und ein Montague?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?De enunciação que a língua é, mas sei que o som; Não és tu Romeo, e um Montague?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?De expresión que la lengua es, sin embargo, sé que el sonido, ¿No eres tú Romeo y Montesco?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?D'énonciation que la langue, et pourtant je sais le bruit; N'es-tu pas Roméo et un Montague?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?De rostire că limba lui, dar ştiu de sunet; Tu eşti, nu Romeo, şi un Montague?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?Di espressione che la lingua, eppure so che il suono; Non sei tu Romeo, e un Montecchi?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?그 혓바 닥의 말 중에서, 아직 나는 소리를 잘 알고, 민족을 구원하지 로미오와 몬태규?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?Kyseisen kielen on lausahdus, mutta tiedän äänen; Etkö sinä ole Romeo ja Montague?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?Od izjava, da je jezik, vendar vem, zvok; Art ti ne Romeo, in Montague?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?Tego języka w wypowiedzi, ale wiem, dźwięk, nie jesteś Romeo i Montague?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?Trong lời nói đó là lưỡi, nhưng tôi biết các âm thanh, nghệ thuật ngươi không Romeo, và Montague
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?Ucapan bahwa lidah itu, namun aku tahu suara; engkau Seni tidak Romeo, dan Montague itu?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?Van de uitspraak dat de tong, toch weet ik dat het geluid; Zijt gij niet Romeo, en een Montague?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?Z toho jazyka je príhovor, ale viem, že zvuk, Či ty nie si Romeo a Montague?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?Z toho jazyka je promluva, ale vím, že zvuk, Zdaliž ty nejsi Romeo a Montague?
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?Από έκφραση που τη γλώσσα του, αλλά ξέρω ότι ο ήχος? Εσύ τέχνη δεν Romeo, και ένα Montague;
Bu dil ifadenin içinde, henüz ses biliyoruz; Sanat Sen Romeo, bir Montague?Из высказывания, что язык, и все же я знаю, звук; Ты не Ромео, и Монтекки?