Romence öğrenmek istiyorum.Я хочу вивчити румунську.
Romence öğrenmek istiyorum.Я хочу вивчити румунську мову.
İspanyolca, Fransızca, İtalyanca ve Romence Latin dilleridir.Іспанська, французька, італійська та румунська — романські мови.
Romence öğreniyorum.Я вивчаю румунську.
Romence öğreniyorum.Я вивчаю румунську мову.
Yuri Romenenko ve Georgi Grechko Orlan-D uzay giysisini test etti.Jurij Romanenko a Georgij Grečko zde testovali skafandr Orlan-D.
Dil kuralları büyük miktarda basitleştirilmiştir ve Romen kreol dillerine benzer.Gramatika je velmi zjednodušená, podobná kreolským jazykům.
İspanyolca ya da Kastilya dili (İspanyolca: español veya castellano), Romen dillerinden biri.Španělština (neboli kastilština) je jeden z nejrozšířenějších světových jazyků.
Diğer Romen dilleri gibi, kelimeler dişil (femenino) ve eril (masculino) olarak ayrılır.Španělské jméno, stejně jako v dalších románských jazycích, rozlišuje pouze dva rody: mužský a ženský.
En önemli sloganları "Romanya, Romenlerin'dir" sözüydü.Răspunsul era simplu: "Sunt româncă".
10 Aralık 1933'te Romen Liberal Başbakanı Ion Duca Demir Muhafızlar'a yasak uyguladı.La 10 decembrie 1933, Duca a scos Garda de Fier în afara legii.
Bütün Romen dilleri Genel Latinceden gelir.Limbile romanice sau neolatine sunt toate limbile derivate din latina vulgară.
Romenesk-Gotik mimarı stilindedir.Acestea sunt stilurile romanic-gotic.
İber-Romen dilleri, İber Yarımadası kökenli Romen dilleridir.Spaniola face parte din subgrupul ibero-romanic al limbilor romanice.
İspanyolca ya da Kastilya dili (İspanyolca: español veya castellano), Romen dillerinden biri.Espanjan kieli (español tai castellano) kuuluu romaanisiin kieliin.
Bir Romen ve Rus karısının oğluydu.Hän oli roomalainen ja Abienuksen poika.
İnterlinguadaki birçok sözcük Romen dillerinden gelmedir.Sanavartalot ovat usein peräisin romaanisista kielistä.
1812 - Preparandia temeli - Transylvania ilk Romen pedagoji okulu açıldı.1812 – Ιδρυση της Preparandia – της πρώτης Ρουμανικής παιδαγωγικής σχολής στην Τρανσυλβανία.
10 Aralık 1933'te Romen Liberal Başbakanı Ion Duca Demir Muhafızlar'a yasak uyguladı.Στις 10 Δεκεμβρίου 1933 ο Ρουμάνος Φιλελεύθερος Πρωθυπουργός Ιον Ντούκα απαγόρευσε τη Σιδηρά Φρουρά.
İspanyolca ya da Kastilya dili (İspanyolca: español veya castellano), Romen dillerinden biri.Τα ισπανικά (ισπαν.:español) ή καστιλιανικά (castellano) είναι μια ιβηρική ρομανική γλώσσα.
1905 yılında Romen dilleri üzerinde yaptığı çalışmalar ile habilitasyon alan ilk kadın oldu.Το 1905 ήταν η πρώτη γυναίκα που έλαβε τον τίτλο της Υφηγήτριας για το έργο της στις Ρομανικές γλώσσες.
Yanlış anlaşılmanın sebebi olarak alıntılanan ifade, Romen dilinin ilk örneği olarak kabul edilmektedir.Η φράση αυτή που προκάλεσε την σύγχυση θεωρείται σήμερα το πρώτο δείγμα της πρώιμης Ρουμανικής γλώσσας.
Bütün Romen dilleri Genel Latinceden gelir.De romanske sprog udspringer af latin.
Romanşça Romen dilleri ailesine mensuptur.Grænserne kaldtes Limes Romani.
Romen dillerinde de buna benzer bir kullanım vardır.Lignende fænomener findes i andre romanske sprog.
Romen dilleriAlt omkring Didier Rous
Tek istisna "beş numaralı odadaki adam" dır ( "V", Romen rakamı olarak beş sayısını temsil eder).Despina kendes desuden også under betegnelsen Neptun V (V er romertallet for 5).
2005 yılında Romen Raluca Rebedea ile evlendi.I 2005 giftet han seg med den 23 år gamle rumenske kvinnen Raluca Rebedea.
Romen rakamlarında sıfır sayısı ve basamak kavramı yoktur.Hoveddelen av portalene er romanske og mangler gotiske trekk.
Yanlış anlaşılmanın sebebi olarak alıntılanan ifade, Romen dilinin ilk örneği olarak kabul edilmektedir.Ungkapan yang dikutip di akar kesalahpahaman diadakan untuk menjadi sampel pertama dari bahasa Rumania.
Roma rakamları veya Romen rakamları sayısal sistemi, antik Roma kaynaklıdır.Angka Romawi atau Bilangan Romawi adalah sistem penomoran yang berasal dari Romawi kuno.
Roma rakamları veya Romen rakamları sayısal sistemi, antik Roma kaynaklıdır.Số La Mã hay chữ số La Mã là hệ thống chữ số cổ đại, dựa theo chữ số Etruria.
10 Aralık 1933'te Romen Liberal Başbakanı Ion Duca Demir Muhafızlar'a yasak uyguladı.1933年12月10日、ルーマニアの自由党員である総理大臣イオン・デュカ（Ion Duca）は、鉄衛団の結団禁止を決めた。
Yunanca etkileri Ulahça'da diğer doğu Romen dillerinin arasında en çok görünendir.ギリシャ語は、他の東部ロマンス語派言語よりも強くアルーマニア語に影響を与えた。
Bazen Romen rakamları yerine Sınıf 1-12 olarak sayılarla ifade ediliyor.(有時會以數字1～12來取代羅馬數字。
829 - Tar-Meneldur Romenna tersanelerini kapatır.829年，塔尔-曼奈德关闭罗曼纳船坞。
1945'te Romen Komünist Partisi'ne (PCR) katıldı.1945年加入罗马尼亚共产党(PCR)。
Evli ve iki çocuk babası olup çok iyi derecede İngilizce ve Romence konuşabilmekteydi.他是已婚人士，育有两个子女，能说流利的俄语和蒙古语。
Yuri Romenenko ve Georgi Grechko Orlan-D uzay giysisini test etti.우주인 유리 로마넨코와 조지 그레츠코는 올란 D를 착용하고 우주 유영을 하였다.
1945'te Romen Komünist Partisi'ne (PCR) katıldı.בשנת 1933 הצטרף למפלגה הקומוניסטית ברומניה PCdR.
Roma rakamları veya Romen rakamları sayısal sistemi, antik Roma kaynaklıdır.Римските цифри са цифри, използвани от древните римляни в тяхната непозиционна бройна система.
Romen devrimci görevleri yerine getirmek üzere birkaç kez Tuna Vilayeti'ne geldi.Няколко пъти преминава Дунава с революционни задачи.
Kazılarda, en alttan başlayarak romen rakamlarıyla tanımlanan yedi tabaka saptanmıştır.В заличения текст са идентифицирани поне седем негови трактата.
Dünya çapında Romen dillerini anadili gibi bilen insan sayısı 600 milyondan fazladır.В световен мащаб говорещите някои от романските езици като майчин надхвърлят един милиард души.
Lancer Evolution'un günümüze kadar on adet nesli olup her modelin tanımı Romen rakamı ile belirtilmiştir.Към днешна дата има десет официални версии, а обозначението на всеки модел е най-често римска цифра.
İçindekiler: Ön bölüm sayfaları romen rakamlarıyla sayfalandırılır.U prvom se svesku nalazi 83 uvodne stranice obilježene rimskim brojevima.
843 - Romenna tersaneleri tekrar açılır.Prilikom podjele Franačke 843.
Bütün Romen dilleri Genel Latinceden gelir.Sardínčina má zo všetkých románskych jazykov najbližšie k ľudovej latinčine.
İnterlinguadaki birçok sözcük Romen dillerinden gelmedir.Gramatika interlinguy je odvodená z románskych jazykov.
Roma rakamları veya Romen rakamları sayısal sistemi, antik Roma kaynaklıdır.Sestav rimskih številk je številski sestav, ki izhaja iz antičnega Rima.
Romen rakamlarında sıfır sayısı ve basamak kavramı yoktur.Med rimskimi števili ne najdemo ničle.
Romen dillerinde de buna benzer bir kullanım vardır.Podobno je tudi v drugih romanskih jezikih.
2005 yılında Romen Raluca Rebedea ile evlendi.2005 m. ištekėjo už Rolando Remeikio.
Katedral: 12. yüzyılda Romenesk mimarı tarzında yapılmıştır.Katedraal on ehitatud 12. sajandil romaani stiilis.
Roma rakamları veya Romen rakamları sayısal sistemi, antik Roma kaynaklıdır.Rooma numbrid moodustavad Vana-Roomast pärit liitmis-lahutamisprintsiibil põhineva arvusüsteemi.
_ Felemenkçe _ Hırvatça _ Romence _ Macarca _ İtalyanca_ holländska _ kroatiska _ rumänska _ ungerska _ italienska
_ Felemenkçe _ Hırvatça _ Romence _ Macarca _ İtalyanca_ голландский _ хорватский _ румынский _ венгерский _ итальянский
_ Felemenkçe _ Hırvatça _ Romence _ Macarca _ İtalyanca_ الهولندية _ الكرواتية _ الرومانية _ المجرية _ الإيطالية
_ Felemenkçe _ Hırvatça _ Romence _ Macarca _ İtalyanca_ 荷兰语 _ 克罗地亚语 _ 罗马尼亚语 _ 匈牙利语 _ 意大利语
_ Felemenkçe _ Hırvatça _ Romence _ Macarca _ Japonca _ İtalyanca_ holländska _ kroatiska _ rumänska _ ungerska _ japanska _ italienska