Brancusi kariyeri boyunca Paris'te çalışmış bir Romanyalıydı.Brâncuşi a fost un român care a lucrat aproape întreaga sa carieră în Paris.
Brancusi kariyeri boyunca Paris'te çalışmış bir Romanyalıydı.Brancusi byl Rumun, který strávil skoro celou svou kariéru v Paříži.
Brancusi kariyeri boyunca Paris'te çalışmış bir Romanyalıydı.Бранкузи е румънец, който почти през цялата си кариера работи в Париж.
Brezilya ve Romanya maçı başlıyor!Aloitetaan ottelu Brasilian ja Romanian välillä.
Brezilya ve Romanya maçı başlıyor!A teď začíná zápas mezi Brazilií a Rumunskem.
Brezilya ve Romanya maçı başlıyor! Bakalım kim kazanacak?Začnime zápas medzi Brazíliou a Rumunskom.
Brezilya ve Romanya maçı başlıyor!Beginnen wir mit dem Match zwischen Brasilien und Rumänien.
Brezilya ve Romanya maçı başlıyor!Commençons le match Brésil-Roumanie.
Brezilya ve Romanya maçı başlıyor!En dan nu de halve finale tussen Brazilië en Roemenië.
Brezilya ve Romanya maçı başlıyor!Inizia la partita tra Brasile e Romania.
Brezilya ve Romanya maçı başlıyor!Să înceapă meciul dintre Brazilia și România.
Brezilya ve Romanya maçı başlıyor!Vi börjar med Brasilien mot Rumänien.
Brezilya ve Romanya maçı başlıyor!Začnimo s tekmo med Brazilijo in Romunijo.
Brezilya ve Romanya maçı başlıyor!Начинаем матч между Бразилией и Румынией.
Brezilya ve Romanya maçı başlıyor!Нека започнем мача между Бразилия и Румъния.
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.A feladat tehát, hogy tervezzünk útvonalat Aradtól Bukarestig.
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.A problémem je nalezení cesty z Aradu do Bukurešti.
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.A problém teda je nájsť cestu z Aradu do Bukurešte.
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.E o problema, então, é encontrar o trajeto de Arad a Bucareste.
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.Este es un fragmento de un mapa de Rumania. El problema a resolver es encontrar una ruta de Arad a Bucarest
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.Et le problème est alors de trouver un chemin de Arad à Bucarest.
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.Il problema è trovare la strada da Arad a Bucharest.
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.Och problemet är då att hitta en rutt från Arad till Bukarest.
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.Og problemet er så at finde en rute fra Arad til Bukarest.
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.Problema este de a gasi o ruta de la Arad la Bucuresti.
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.Problemem jest znalezienie trasy z Arad do Bukaresztu.
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.Và vấn đề là tìm đường đi từ Arad đến Bucharest.
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.Задача заключается в определении маршрута из Арада в Бухарест.
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.وهي هنا ركن الخريطه المشكله بالتالي هي ان نجد طريقا من "اراد" ل "بوخارست"
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.問題はアラドからブカレストまでのルート検索です エージェントがルート検索を実行できるのは
Bu, Romanya'nın bir köşesini gösteren bir harita ve problem Arad'dan Bükreş'e bir yol bulmak.这来自于地图的一角。 问题是找到从阿拉德到布加勒斯特的行车路线。
Bu tedbir Yunanistan, Kıbrıs ve Romanya’da bulunmamaktadır.Amphetamine und Ecstasy in Freizeitmilieus: Konsum und Maßnahmen
Bu tedbir Yunanistan, Kıbrıs ve Romanya’da bulunmamaktadır.Cette mesure n’est pas disponible en Grèce, à Chypre et en Roumanie.
Bu tedbir Yunanistan, Kıbrıs ve Romanya’da bulunmamaktadır.Denne foranstaltning er ikke til rådighed i Grækenland, Cypern og Rumænien.
Bu tedbir Yunanistan, Kıbrıs ve Romanya’da bulunmamaktadır.Obsah těchto specifických programů pro uživatele těchto drog často není dostatečně zdokumentován.
Bu tedbir Yunanistan, Kıbrıs ve Romanya’da bulunmamaktadır.Ta ukrep ni na voljo v Grčiji, na Cipru in v Romuniji.
Bu tedbir Yunanistan, Kıbrıs ve Romanya’da bulunmamaktadır.Toto opatrenie nie je k dispozícii v Grécku, na Cypre a v Rumunsku.
Bu tedbir Yunanistan, Kıbrıs ve Romanya’da bulunmamaktadır.Wyniki ESPAD oraz innych badań ankietowych przeprowadzonych w szkołach w 2007 r. wskazują na
Bu tedbir Yunanistan, Kıbrıs ve Romanya’da bulunmamaktadır.Тази мярка не е достъпна в Гърция, Кипър и Румъния.
C) AB-25, Bulgaristan ve Romanya dışındaki AB-27 ülkeleri anlamında kullanılmıştırC) EU-25 označuje země EU-27 bez Bulharska a Rumunska.
C) AB-25, Bulgaristan ve Romanya dışındaki AB-27 ülkeleri anlamında kullanılmıştırC) EU-25 verwijst naar de EU-27 lidstaten met uitzondering van Bulgarije en
C) AB-25, Bulgaristan ve Romanya dışındaki AB-27 ülkeleri anlamında kullanılmıştır) EU-25 tarkoittaa EU-27 maita ilman Bulgariaa ja Romaniaa
C) AB-25, Bulgaristan ve Romanya dışındaki AB-27 ülkeleri anlamında kullanılmıştırMittelwerten eines Tages, die größer als 70 μg/m
C) AB-25, Bulgaristan ve Romanya dışındaki AB-27 ülkeleri anlamında kullanılmıştır) UE-25 se referă la ţările UE-27, fără Bulgaria şi România
Çek Cumhuriyeti, Romanya, Slovakya ve Finlandiya’daIn negen landen (Denemarken, Duitsland, Ierland, Griekenland,
Çek Cumhuriyeti, Romanya, Slovakya ve Finlandiya’daΣλοβακία
Çek Cumhuriyeti, Yunanistan, Estonya, Romanya (%0,0) Malta, Litvanya, Polonya, Finlandiya (%0,1)Češka, Grčija, Estonija, Romunija (0,0 %) Malta, Litva, Poljska, Finska (0,1 %)
Çek Cumhuriyeti, Yunanistan, Estonya, Romanya (%0,0) Malta, Litvanya, Polonya, Finlandiya (%0,1)Česká republika, Grécko, Estónsko, Rumunsko (0,0 %) Malta, Litva, Poľsko, Fínsko (0,1 %)
Çek Cumhuriyeti, Yunanistan, Estonya, Romanya (%0,0) Malta, Litvanya, Polonya, Finlandiya (%0,1)Republika Czeska, Grecja, Estonia, Rumunia (0,0%) Malta, Litwa, Polska, Finlandia (0,1%)
Çek Cumhuriyeti, Yunanistan, Estonya, Romanya (%0,0) Malta, Litvanya, Polonya, Finlandiya (%0,1)République tchèque, Grèce, Estonie, Roumanie (0,0 %) Malte, Lituanie, Pologne, Finlande (0,1 %)
Çek Cumhuriyeti, Yunanistan, Estonya, Romanya (%0,0) Malta, Litvanya, Polonya, Finlandiya (%0,1)Románia (0,0%)Görögország (0,1%)Cseh Köztársaság, Magyarország, Lengyelország (0,2%)
Çek Cumhuriyeti, Yunanistan, Estonya, Romanya (%0,0) Malta, Litvanya, Polonya, Finlandiya (%0,1)Romania (0,0 %)Kreikka (0,1 %)Tšekki, Unkari, Puola (0,2 %)
Çek Cumhuriyeti, Yunanistan, Estonya, Romanya (%0,0) Malta, Litvanya, Polonya, Finlandiya (%0,1)Rumänien (0,0 %)Griechenland (0,1 %)Tschechische Republik, Ungarn, Polen (0,2 %)
Çek Cumhuriyeti, Yunanistan, Estonya, Romanya (%0,0) Malta, Litvanya, Polonya, Finlandiya (%0,1)Чешката република, Гърция, Естония, Румъния (0,0 %)Малта, Литва, Полша, Финландия (0,1 %)
Coğrafî kapsam: Bulgaristan ve Romanya dışında AB.Cobertura geográfica: UE excepto Bulgaria y Rumanía.
Coğrafî kapsam: Bulgaristan ve Romanya dışında AB.Geografické pokrytie: EÚ okrem Bulharska a Rumunska.
Coğrafî kapsam: Bulgaristan ve Romanya dışında AB.Geografische dekking: EU behalve Bulgarije en Roemenië.
Coğrafî kapsam: Bulgaristan ve Romanya dışında AB.Geografisk täckning: EU med undantag för Bulgarien och Rumänien.
Coğrafî kapsam: Bulgaristan ve Romanya dışında AB.UE sauf Bulgarie et Roumanie.
Coğrafî kapsam: Bulgaristan ve Romanya dışında AB.Zeměpisné pokrytí: EU s výjimkou Bulharska a Rumunska.