Kutsal matbaa ile bile erotik romanları bilimsel makalelerden 150 yıl önce aldık.Дори със свещенната печатарска преса получихме еротични романи 150 години преди научните журнали.
Kutsal matbaa ile bile erotik romanları bilimsel makalelerden 150 yıl önce aldık.אפילו הדפוס המקודש, קיבלנו ממנו רומנים ארוטיים 150 שנה לפני שקיבלנו ממנו כתבי-עת מדעיים.
Kutsal matbaa ile bile erotik romanları bilimsel makalelerden 150 yıl önce aldık.科学論文誌が現れる150年前に ポルノ小説が現れているのですから LOLcatsとUshahidiの
Okumaktan sıkıldığı zaman, ölüm sırasını bekleyenlere, okumayı öğretmeye başlamıştı. bu çizgi romanlarla!Amikor meg már megunta őket, elkezdte a halálraítélteket olvasni tanítani ezekből a képregényekből.
Okumaktan sıkıldığı zaman, ölüm sırasını bekleyenlere, okumayı öğretmeye başlamıştı. bu çizgi romanlarla!Khi mà đọc chán rồi, cậu bắt đầu dạy bọn tử tù đọc chữ với những quyển truyện ấy.
Okumaktan sıkıldığı zaman, ölüm sırasını bekleyenlere, okumayı öğretmeye başlamıştı. bu çizgi romanlarla!그리고 책을 읽는데 지쳤을 때, 사형수들에게 읽는 법을 가르치기 시작했습니다. 그 만화책들로 말이죠.
Okumaktan sıkıldığı zaman, ölüm sırasını bekleyenlere, okumayı öğretmeye başlamıştı. bu çizgi romanlarla!Quando se fartou de os ler, começou a ensinar os condenados à morte a ler com esses livros de banda desenhada.
Okumaktan sıkıldığı zaman, ölüm sırasını bekleyenlere, okumayı öğretmeye başlamıştı. bu çizgi romanlarla!Toen hij erop uitgekeken was, begon hij de mannen in de dodencel te leren lezen met deze stripboeken.
Okumaktan sıkıldığı zaman, ölüm sırasını bekleyenlere, okumayı öğretmeye başlamıştı. bu çizgi romanlarla!А когато му омръзна да ги чете, започна да учи мъжете, осъдени на смърт, как да четат тези книжки с комикси.
Okumaktan sıkıldığı zaman, ölüm sırasını bekleyenlere, okumayı öğretmeye başlamıştı. bu çizgi romanlarla!А когда ему надоело их читать, он начал учить приговоренных к смертной казни чтению с помощью этих комиксов.
Okumaktan sıkıldığı zaman, ölüm sırasını bekleyenlere, okumayı öğretmeye başlamıştı. bu çizgi romanlarla!І коли він втомився читати їх, то став навчати читанню людей в камері смертників, по цих коміксах.
Okumaktan sıkıldığı zaman, ölüm sırasını bekleyenlere, okumayı öğretmeye başlamıştı. bu çizgi romanlarla!וכאשר נמאס לו לקרוא בהם, הוא החל ללמד את הגברים הנידונים למוות לקרוא בעזרת ספרי הקומיקס האלו.
Okumaktan sıkıldığı zaman, ölüm sırasını bekleyenlere, okumayı öğretmeye başlamıştı. bu çizgi romanlarla!ولما سأم قرائتهن، قام بتعليم الرجال المحكوم عليهم بالإعدام كيفية القراءة، بإستخدام هذه القصص المصورة.
Okumaktan sıkıldığı zaman, ölüm sırasını bekleyenlere, okumayı öğretmeye başlamıştı. bu çizgi romanlarla!この漫画雑誌を使って 死刑囚棟の男達に 読み方を教え始めました そして毎晩
On altı yaşıma kadar yayımlanmış olan bütün Mills ve Boon romanlarını okumuştum.Cred că am citit fiecare roman de dragoste apărut la Mills & Boon până să fac 16 ani.
On altı yaşıma kadar yayımlanmış olan bütün Mills ve Boon romanlarını okumuştum.Creó que leí cada una de las novelas románticas de Mills y Boom publicadas antes de los 16 años.
On altı yaşıma kadar yayımlanmış olan bütün Mills ve Boon romanlarını okumuştum.Ich glaube, ich las jeden einzelnen Mills-&-Boon-Roman, der veröffentlicht wurde, bevor ich 16 war.
On altı yaşıma kadar yayımlanmış olan bütün Mills ve Boon romanlarını okumuştum.Я, должно быть, прочла все любовные романы от Mills & Boon ещё до того, как мне исполнилось 16.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.제인 오스틴의 소설들이 답을 준다는 것이죠.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.les dialogues de Platon, les romans de Jane Austen.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.los diálogos de Platón, las novelas de Jane Austen.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.Những mẩu hội thoại của Plato, những tiểu thuyết của Jane Austen.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.Platonove dialoge, romane Jane Austen.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.Platónovy dialogy, romány Jane Austen.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.Platón párbeszédeihez, Jane Austen regényeihez.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.Platons dialoger, Jane Austens noveller.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.Platons dialoger, Jane Austens romaner.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.הדיאלוגים של אפלטון, הנובלות של ג'ין אוסטין.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.حوارات افلاطون , روايات جين اوستن.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.かつてはヨハネの福音に見出していた
Romanlar olmayacak.Fără romane.
Romanlar olmayacak.Geen boeken.
Romanlar olmayacak.Keine Romane.
Romanlar olmayacak.Không có tiểu thuyết.
Romanlar olmayacak.소설도 없구요.
Romanlar olmayacak.Niente romanzi.
Romanlar olmayacak.Pas de romans.
Romanlar olmayacak.Sin novelas.
Romanlar olmayacak.Żadnych powieści.
Romanlar olmayacak. Zor değil mi?難しいですよね？ 空しい世界です
Romanlar olmayacak.Нет романов.
Romanlar olmayacak.Никакви романи.
Romanlar olmayacak.אין רומנים.
Romanlar olmayacak.لا روايات
Roland Barthes, Flaubert'in romanları hakkında şöyle demişti:롤랑 바르트가 플로베르의 소설에 대해서 이렇게 얘기를 했습니다.
Roland Barthes, Flaubert'in romanları hakkında şöyle demişti:Roland Barthes a spus odată despre romanele lui Flaubert:
Roland Barthes, Flaubert'in romanları hakkında şöyle demişti:Roland Barthes dijo una vez sobre las novelas de Flaubert:
Roland Barthes, Flaubert'in romanları hakkında şöyle demişti:Roland Barthes disse uma vez sobre os romances de Flaubert:
Roland Barthes, Flaubert'in romanları hakkında şöyle demişti:Roland Barthes ha detto una volta dei romanzi di Flaubert,
Roland Barthes, Flaubert'in romanları hakkında şöyle demişti:Roland Barthes hat einmal über die Romane von Flaubert gesagt:
Roland Barthes, Flaubert'in romanları hakkında şöyle demişti:Roland Barthes một lần nói về các tiểu thuyết của Flaubert,
Roland Barthes, Flaubert'in romanları hakkında şöyle demişti:Roland Barthes powiedział kiedyś o powieściach Flauberta:
Roland Barthes, Flaubert'in romanları hakkında şöyle demişti:Roland Barthes zei ooit over de romans van Flaubert:
Roland Barthes, Flaubert'in romanları hakkında şöyle demişti:Un jour, Roland Barthes a dit à propos des romans de Flaubert,
Roland Barthes, Flaubert'in romanları hakkında şöyle demişti:Ролан Барт как-то сказал о романах Флобера:
Roland Barthes, Flaubert'in romanları hakkında şöyle demişti:Ролан Барт якось сказав про романи Флобера:
Roland Barthes, Flaubert'in romanları hakkında şöyle demişti:רולנד ברת'ס אמר פעם על הרומנים של פלאוברט:
Roland Barthes, Flaubert'in romanları hakkında şöyle demişti:رونالد بارت قال مرة عن رواية فلوبير،
Roland Barthes, Flaubert'in romanları hakkında şöyle demişti:「フロベールは小説を書こうとしたというよりも
Shakespeare'in oyunlarına bakalım, Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.Guardiamo i drammi di Shakespeare, i dialoghi di Platone, i romanzi di Jane Austen.