Ana içeriğe geç
Sözlük

romanlar ile cümle

romanlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ayrıca yazarın kendi romanları arasında en sevdiklerindendir.Autorul a afirmat că acesta este unul dintre romanele sale preferate.
Sonraki sezonları Lindsay'in romanlarından bağımsız olarak yapılmıştır.Sezoanele ulterioare au evoluat independent de operele lui Lindsay.
Robert A. Heinlein'in ünlü romanlarındandır.Biografia lui Robert A. Heinlein.
Romanları Hugo, Nebula ve Locus ödülleri almıştır.Romanul a câștigat Premiul Hugo, Nebula, Locus și altele.
Romanları 45 ülkede yayınlanmış, 30'dan fazla dilde tercüme edilmiştir.Toate cele cinci romane au fost traduse în mai mult de patruzeci de limbi străine.
Bu olayların sonucunda romanlar ilçeyi terk etmek zorunda kalmıştır.În urma acestor groaznice evenimente maicile au fost nevoite să părăsească schitul.
The Scarlet Letter 1850'de yayımlandı bunu diğer romanlar izledi.Litera stacojie a fost publicată în 1850, urmată de o succesiune de alte romane.
Yaklaşık 450 eser vermiş olan Simenon, dedektif Maigret romanlarıyla 550 milyon okuyucuya ulaştı.Iezuitul Desbillons, profesor, va scrie 560 de fabule.
"Şarkıların yazarı 'Sinan' romanların da kahramanı".În același ton este și poema „Logodnicii morții”.
Kara Murat romanları 18 cilttir.Vraja nopților albastre 01.
Ludwig von Drake Walt Disney'in çizgi film ve çizgi romanlarında yer alan karakterlerden birisidir.Profesorul Ludwig Von Drake este unul din personajele de desen animat și benzi desenate ale lui Walt Disney.
Daha sonra mizahi bir tarzda polisiye romanlar ve casusluk romanları yazmıştır.A scris și publicat mai ales ficțiune de groază și romane polițiste.
Batman çizgi romanları da yeniden popülerliklerini yitirdi.Ca urmare benzile desenate cu Batman au pierdut din nou atenția majoritară a populației.
Edward romanlarda Bella tarafından büyüleyici, kibar, kararlı ve oldukça inatçı olarak tasvir edilmektedir.Edward e descris drept fermecător, politicos, hotărât, și foarte încăpățânat.
Bu gettoda kısmi olarak Romanlar'da vardı.Cu această formatie a dat concerte în Roman.
Tarihsel romanlar, tarihin değişik dönemindeki olayları işler.Fiecare volum povestește evenimente dintr-o perioadă istorică diferită.
Belki aşk romanları okumaktan vazgeçmelisin.Poate ar trebui să renunți la citit romane de dragoste.
Yetişkinler için yazdığı romanların yanı sıra çocuk ve gençler için de kitapları vardır.A felnőtteknek szóló írásai mellett a gyerekeknek és a fiataloknak is szentelt könyveket.
Onun romanları 20 dile çevrilen ve uluslararası alkışlanan edildi.Regényeit lefordították 20 nyelvre, és nemzetközileg is elismert.
(Savaş Romanları Serisi: 24).(Történeti Könyvtár 24.).
Çocukluk yıllarında Porter, klasiklerden ucuz romanlara kadar her şeyi okuyordu.Gyerekkorában sokat olvasott klasszikusoktól a ponyvaregényekig mindent.
Erotik aşk romanı denilen romanlar, romantizm ile erotikanın bir karışımıdır.Az erotikus szerelmes regények a romantikát ötvözik az erotikával.
Mrs. Dalloway, Virginia Woolf'un en ilgi çekici romanlarından biridir.A Mrs. Dalloway Virginia Woolf egyik legismertebb regénye.
Bu romanların sonunun "duygusal tatmin edici ve iyimser biten" olması gerekmektedir.Ezen felül a romantikus regényeknek érzelmileg kielégítő és optimista befejezéssel kell rendelkezniük.
Mahkumiyeti sırasında romanlar yazdı ve John Milton’un Kayıp Cennet eserini Sırp-Hırvatça’ya çevirdi.Az anyagból végül konceptlemez lett, mely John Milton Elveszett paradicsom című művét dolgozza fel.
Bu tarihten itibaren Batman çizgi romanlarında Batman'in yardımcısı olarak görev almıştır.Ezt onnan lehet tudni, hogy Barbara itt már tolószékben segít Batmannek Orákulumként.
Daha ünlü görsel romanlar da genellikle light novel, manga veya animelere uyarlanır.A népszerűbb játékok általában light novel, manga vagy anime formában is megjelennek.
Kurt Vonnegut kendisi de bir Pall Mall içicisidir ve bazı romanlarında bu markayı kullanmıştır.Kurt Vonnegut, aki Pall Mall márkájú cigarettát szívott, számos novellájában ír erről a cigarettáról.
Ancak, okudukları romanların etkisiyle genç kızlar, nişanlılarını beğenmez.És ami a legbosszantóbb, a lányok még csak nem is saját vőlegényeikbe szerettek bele!
Romanlarında Jeremias Gotthelf adını kullanmıştır.Jeremiás Gotthelf után átd.
1970'lerdeki ikinci dönem feminist dalga sırasında lezbiyen romanları daha çok politika odaklı hale gelmiştir.Az 1970-es évek második felétől költészetében egyre nagyobb teret kapott a versbeszédben az irónia.
Romanlarındaki mekân unsuru sosyal seviye ve yaşam tarzlarını da yansıtmaktadır.Ezek az állat ivari állapotáról vagy szociális helyzetéről tájékoztatnak.
Müslümanların romanları olsaydı, bu kötü hallere düşmezlerdi.Így amikor a muszlim hódítók megérkeztek, nem is számíthattak a nép lojalitására.
Deneysel romanlar yazdı.Tapasztalatairól életrajzi regényt írt.
Aşk romanları ile tanınır.Szerelem bolondjai Regény.
Yetişkinler ve çocuklar için romanlar yazmıştır.Felnőtteknek és gyermeknek egyaránt ír.
Christopher Wood da eski romanları kullanarak 2 senaryo yazmıştır.Ezenkívül Christopher Wood írt két forgatókönyvváltozatot, és néhány nem hivatalos feldolgozás is született.
İsrail'deki Romanlar bu dili konuşur.Ezt a nyelvet Zimbabwéban beszélik.
1983'te Ölünceye Kadar Seninim ve 1984'te Yalancı Şafak romanları yayımlandı fakat yeterli ilgiyi görmedi.1981-ben jelentkeztek a 33 Tage in Ketten című albummal, ezután sokáig semmi hírt nem lehetett hallani róluk.
Romanlarının ana temaları özellikle Afrika' da geçmektedir.Különösen Máriával kapcsolatos kiemelt eseményeken marad meg ez a tiszteletadás.
Diğer polisiye romanları Ming Yellow.Erotikus regény a Ming-korból.
Ligne claire sadece Franko-Belçika çizgi romanları'na özel bir şey değildir.Ligne claire ei ole rajoittunut ranskalaisbelgialaisiin sarjakuviin.
Kahramanı dedektif Maigret olan polisiye romanlarıyla tanınır.Hänet tunnetaan etupäässä komisario Maigret’sta kertovista salapoliisiromaaneistaan.
Sosyalist gerçekçi romanlar yazmıştır.Hän kirjoitti ranskaksi realistisia yhteiskuntakriittisiä romaaneja.
Edward romanlarda Bella tarafından büyüleyici, kibar, kararlı ve oldukça inatçı olarak tasvir edilmektedir.Edwardia kuvataan kirjoissa charmikkaaksi, kohteliaaksi, määrätietoiseksi ja erittäin itsepäiseksi.
Romanlarda özellikle kurgusal Ystad polis dedektifi Kurt Wallander de yer almaktadır.Tarinan päähenkilönä on ystadilainen poliisi Kurt Wallander.
Tüm romanların belki de en çok işlenenidir.Piano saattaa olla ehkä kaikista tunnetuin soitin.
Aynı zamanda kara film örneği de olan, klasik romanlarından Kiss Tomorrow Goodbye'ı 1948'de yayımladı.McCoyn klassikkoteos Kiss Tomorrow Goodbye ilmestyi 1948.
Ivanhoe Sir Walter Scott'un en sevilen tarihi romanlarından biridir.Juhana on keskeinen hahmo Sir Walter Scottin romaanissa Ivanhoe.
Kitabın devam romanlarının başlığı da Blade Runner olarak kondu.Maailman hän kertoo ottaneensa suoraan Blade Runnerista.
Romanları 1987.Kirjapaja 1987.
Romanları, İkinci Dünya Savaşı'na patlak verene kadar iyi sattı.Eerolainen kiersi kauppamatkustajana toisen maailmansodan syttymiseen asti.
Serideki tüm romanlarda Bella, Edward’ı bir Yunan tanrısı olan Adonis ile karşılaştırır.Monissa kirjan kohdissa Bella vertaa Edwardia myyttiseen Kreikan Adonikseen.
Senaryo Amerikalı piyasa romanları yazarı Jim Thompson'un 1964 yılında yazmış olduğu Pop.Jumalan nimeen on Jim Thompsonin kirjoittama romaani, joka ilmestyi 2010.
Romanlar tarihi kurmacadır.Historiankirjat ovat valetta.
(Savaş Romanları Serisi: 24).(Meidän lasten kirjasto; 24.).
Romanlarında komünist toplum konuları sık sık geçer.Hänen romaaninsa käsittelevät usein perhesuhteita.
Romanları 45 ülkede yayınlanmış, 30'dan fazla dilde tercüme edilmiştir.Se on käännetty yli 30 kielelle ja julkaistu yli 45 maassa.
Shannara, Amerikalı yazar Terry Brooks'un fantastik romanlar serisi.Käsikirjoittajana toimii Shannara-kirjasarjan luoja Terry Brooks.
Özellikle romanları ile tanınır.Hän on tullut tunnetuksi etenkin romaanisarjastaan Arvesynd.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod