roket ile cümle

roket kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu şeklin altındaki roket motoru da yeraltı dünyasının sembolü bir canavarın yüzüdürBoş kaynak (yardım) .El motor del cohete bajo la figura es la cara de un monstruo, símbolo del inframundo.
Stone roketlerin tamamının beyaz olup olmadığı ile ilgili olarak hiçbir fikrinin olmadığını ifade etti.Stone dijo que no lo sabía y que los cohetes eran de color blanco.
Bir roket Aşkelon’daki bir binayı vurdu ve iki kişiyi yaraladı.Uno de los cohetes impactó sobre un edificio de Asdod, provocando heridas a una mujer.
Aynı gün, başka bir roket bir okulu vurdu.Ese mismo año se erigió una escuela.
Korolyov öldükten sonra, Mişin Baş Tasarımcısı oldu ve kusurlu N1 roketi programı ortaya çıktı.Después de su muerte, Mishin fue el Diseñador Jefe y heredó lo que resultó ser un programa fallido, el N-1.
İki roket Kudüs dışına düştü.El crucero disparó dos tiros en el Valencia fuera de la bahía de Guantánamo.
Roket itici üniteleri, RD-214.Movido por una solo de motor RD-214.
Küçük roketler Kosmos-3M'yi içeren ve Rokot ve diğer İstasyonlarda Alman-Rus işbirliği vardır.Los cohetes más pequeños incluyen Cosmos-3M, Rokot y otras estaciones.
1959 - Sovyet uzay roketi Luna-3, Ayın görünmeyen yüzünün ilk fotoğraflarını çekti.1959: la Unión Soviética lanza la nave espacial Luna 3 que transmite fotos del lado oscuro de la Luna.
Rus ordusu için test roketlerinin yanı sıra uydu ve sondaj roketleri fırlatımı da gerçekleştirilmiştir.Numerosos lanzamientos para el ejército ruso toman lugar ahí desde satélites a cohetes elevadores de prueba.
AIR-2 Genie, Nükleer savaş başlığı ile teçhiz edilmiş, havadan havaya güdümsüz roket.FIM-92A: Un misil antiaéreo guiado por calor.
Çin'in ilk T-7 roketi 19 Şubat 1960 tarihinde Nanhui fırlatma sitesinden başarıyla fırlatıldı.China lanzó con éxito su primer cohete sonda T-7 en septiembre de 1960.
Roketin ana gövdesi hafif bir karbon kompozit malzeme kullanılarak inşa edilmiştir.La estructura principal del cohete estaría hecha de materiales compuestos al carbono.
Roket motoru olmayan sistemlere ise güdümlü mühimmat adı verilmektedir.Las municiones guiadas sin motor son conocidas como bombas guiadas.
Saturn, NASA'nın kullandığı fırlatma roketlerindendir.Neptune: cohete de la NASA.
Genellikle, bu rokette "D" motorlar kullanılır.Estos son los motores "BR".
Tekneden helikoptere roket atarlar helikopter düşer.De camino, el helicóptero cae.
Üç roket Eşkol’e düştü .Se lanzaron 3 misiles de prueba.
Askeri terminolojide bir roket kumandasız iken füze uzaktan kumandalıdır.En terminología militar, un cohete es no-guiado mientras que un misil es guiado.
Delta-v, tipik olarak bir roket motorunun itişiyle ya da başka reaksyon motorlarıyla sağlanabilir.La delta-v la da normalmente el empuje de un motor de cohete.
2006'dan 2007'ye kadar roket'in çalışır durumdaki maliyeti 6.7 milyon $ olarak bildirilmiştir.Dal 2006 al 2007 il prezzo stimato per un razzo operativo è stato di 6,7 milioni di dollari.
ELDO halefi olarak,ESA, bilimsel ve ticari yükler için roket inşa etmiştir.Come successore dell'ELDO, l'ESA ha costruito dei lanciatori per carichi scientifici e commerciali.
Al-Quds 101 Hamas tarafından kullanılan Qassam Roketleri serisine benzemektedir.Il modello al-Quds 101 è il più simile alla serie di razzi al-Qassam, usati da Hamas.
Roketler yüzyıllardır bilimadamlarının ve amatörlerin ilgisini çekmiştir.I razzi interessarono per secoli gli scienziati.
Ariane 1, Ariane roket ailesinin ilk roketidir.L'Ariane 1 è stato il primo missile della famiglia di lanciatori Ariane.
Temel x-ray gözlerleri 1960'ta roketler kullanılarak kazanılmıştır.Osservazioni a Raggi X furono fatte a partire dal 1960 usando razzi.
Başarılı olsalar da roket görevleri yaşam süresi ve masraf açısından çok sınırlıydı.Sebbene conclusa con successo, le missioni furono molto limitate in termini di tempo e costi.
Çok namlulu roketatar'dan fırlatır.Spara razzi estremamente debilitanti.
Falcon 1 roketi özel sermaye ile geliştirilmiştir.Il Falcon 1 è stato sviluppato con finanziamenti privati.
Merlin 1B roket motoru, Merlin 1A motorunun geliştirilmiş haliydi.Il Merlin 1B era una versione migliorata del motore Merlin 1A.
Kakuda Uzay Merkezi (KSPC), Kakuda, Miyagi - Roket motorlarının geliştirilmesi görevindedir.Kakuda Space Propulsion Center (KSPC) - Sviluppa motori per razzi.
Alman V-2 füzesi 1942'de fırlatılan ve uzaya ulaşma amacı taşıyan ilk roket oldu.Il missile A-4 tedesco, lanciato nel 1942, divenne il primo proiettile a raggiungere lo spazio.
11 Şubat 2005’te, Derin Darbe’nin roketleri uzay aracının rotasını düzeltmek üzere planlandığı gibi ateşlendi.L'11 febbraio, i razzi di Deep Impact sono stati azionati per correggere la traiettoria della navetta.
Çabaların büyük bir kısmı kumandasız topçu roketi yapmak üzerineydi.La massima parte degli sforzi è stata dedicata alla produzione di razzi d'artiglieria non guidati.
Jessie, James ve Meowth, Roket takımının ana karakterleridir.Jessie e James sono membri del Team Rocket.
1926 - Robert H. Goddard, ilk sıvı yakıtlı roketi fırlattı.Nel 1926 l'americano Robert Goddard effettuò il lancio del primo razzo a combustibile liquido.
Ayrıca Rocket Launcher ile roket zıplaması yapılabilir.Può anche utilizzare un Buster Launcher.
T-5 dakika kala Uzay Mekiği Katı Roket Güçlendiricisi güvenlik ve kolu, açık kol pozisyonuna getirilir.A T - 5 minuti safe and arm device viene portato in posizione arm.
Bazı roketlerde, pallerin yanı sıra kanatçıklar da kullanılır.Inoltre al posto delle bolas appaiono dei razzi.
Daha sonra, model roketçilik tanımı gereği amatör roketçilikten ayrı ve farklı bir etkinlik oldu.Il modello viene chiamato "Rocketry", comunque un'attività separata e distinta da missilistica amatoriale.
Motorun 150:1 itki/ağırlık oranı bir roket motoru tarafından erişilmiş en yüksek orandır.Il motore ha il più alto rapporto potenza-peso di qualunque altro motore a razzo: 150:1.
Yapısı R-7 roketine benzer.La base di partenza fu il missile R-7.
Kiryat Malakhi’deki dört katlı bir binanın roketle vurulması sonrası biri kadın 3 İsrailli öldü .Il 15 novembre un missile lanciato su Kiryat Malakhi, nella regione di Ascalona, uccise tre israeliani.
O zamana kadar, kendisi ve roket çalışmaları bilinmiyordu.Dopodiché i suoi movimenti e le sue attività sono sconosciuti.
Quad 4 tekerli zırh delici roket fırlatan bir araçtır.Quad (AHO): veloce mezzo a quattro ruote, armato con missili.
1959 - Sovyet uzay roketi Luna-3, Ayın görünmeyen yüzünün ilk fotoğraflarını çekti.Nell'ottobre del 1959 la sonda sovietica Luna 3 ottenne la prima immagine della faccia nascosta.
Ariane 3, Ariane roket ailesine ait bir roketidir.Ariane 3 è il terzo modello della famiglia di lanciatori del Programma Ariane dell'Agenzia Spaziale Europea.
Bullock'un anne tarafından büyükbabası, Nuremberg'li bir roket bilim adamıydı.Il nonno materno di Sandra fu uno scienziato missilistico di Norimberga, Germania.
Askeri silah olarak roketlerin ilk kullanımı 1232 yılında oldu.I razzi potrebbero essere stati usati già nel 1232.
Roket formülüne göre SSTO aracının yüksek kütle oranına ihtiyacı vardı.L'equazione del razzo dice che un veicolo SSTO necessita di un rapporto di massa elevato.
Ancak, onlar S çerçevesinde roketlerin baskılarının uzunluk daralmasına neden olacağını reddettiler.È pertanto percepita come una grande delusione l'eliminazione al primo turno da parte dei Rockets.
1986 turbo Formula 1 araçları... roket gibiydiler.Турбо автомобили Формулы-1 в 1986 году… действительно были ракетами.
Roket fırlatma sistemi Lockheed Martin Misiles & Fire Control tarafından üretilir.Разработана фирмой Lockheed Martin Missiles and Fire Control.
1926 - Robert H. Goddard, ilk sıvı yakıtlı roketi fırlattı.1926: Роберт Годдард запустил первую ракету на жидком топливе.
Uçak roketle vuruldu ve patlama yaşandı ve uçak arkasında siyah dumanlar bırakarak yere düştü.Мы видели, как в него врезалась ракета, раздался взрыв, самолёт пошёл к земле, оставляя за собой чёрный дым.
Traux bu basit sistemi daha önce "Sea Bee" ve "Sea Horse" roketlerinde denemişti.Труакс уже экспериментировал с этой системой при разработке конструкций ракет Sea Bee и Sea Horse.
Bir roket, bir park alanına çarptı.1 ракета упала в пустыне.
İki roket Kudüs dışına düştü.Две ракеты разорвались недалеко от Кейсарии.
Bir süre sonra pilot roketi ateşledi ve deney başlamış oldu.На последних минутах происходила проверка, и ракета стартовала.
3 Mart 1972'de Atlas-Centaur roketi ile kalkışını yapmıştır.Запущен 3 марта 1972 носителем Атлас-Центавр.

İlgili Sayfalar