Hamish RoddaHamish Rodda
Hamish RoddaHamish Rodda
Hamish RoddaHamish Rodda
Hamish RoddaХаміш Родда
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.Hal tersebut akhirnya mulai terungkap pada tahun 2005 karena orang ini.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.Končno se je razrešila leta 2005, s pomočjo tega človeka.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.그러다 2005년, 이 사람 덕분에 사건의 실마리가 마침내 풀리기 시작했습니다.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.A început până la urmă să se clarifice în 2005 datorită acestui om.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.Cuối cùng được hóa giải vào năm 2005 bới anh chàng này.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.Det begyndte endeligt at blive løst i 2005, på grund af denne fyr.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.Dopiero w 2005 zaczęto ją rozwiązywać -- za sprawą tego faceta.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.Konečně se začalo dařit
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.On a finalement commencé à percer ce mystère en 2005, grâce à cet homme.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.Por fim, começou a ser desvendado em 2005 por causa deste homem.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.Schließlich wurde es 2005 gelüftet wegen dieses Herrn.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.Si è cominciato a risolverlo nel 2005, grazie a quest'uomo.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.Uiteindelijk kwam de oplossing in 2005 in zicht door deze man.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.Végül 2005-ben oldódott meg ennek a pasasnak köszönhetően.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.Y empezó a ser resuelto en 2005 gracias a este hombre.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.Και τελικά άρχισε να λύνεται το μυστήριο το 2005 από αυτόν το κύριο.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.Ее начал разгадывать в 2005 году вот этот человек
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.Разрешаването й най-после започнало през 2005 г. заради този човек.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.היא החלה להפתר בשנת 2005 בזכות הבחור הזה.
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.وأخيرا بدأت خيوط هذا الغموض تتفكك في عام 2005 بسبب رجل
Hardy Rodenstock sayesinde 2005 yılında bu gizem çözülmeye başladı.彼はジェファーソンのボトルを4本所有するフロリダの億万長者です
Hiçbir şey elde edemedik, sonra Rodney King olayı yaşandı, ve insanlar şöyle düşündü,Ca n'a pas donné grand chose et puis il y a eu l'incident Rodney King, et les gens ont pensé,
Hiçbir şey elde edemedik, sonra Rodney King olayı yaşandı, ve insanlar şöyle düşündü,Chuyện đấy chẳng dẫn đến đâu thế rồi vụ Rodney King xảy đến và người ta nghĩ
Hiçbir şey elde edemedik, sonra Rodney King olayı yaşandı, ve insanlar şöyle düşündü,Det kom egentligen ingenvart, och sedan kom Rodney King-incidenten, och folk tänkte,
Hiçbir şey elde edemedik, sonra Rodney King olayı yaşandı, ve insanlar şöyle düşündü,Este projeto não saiu do papel, até ao incidente do Rodney King, quando as pessoas pensaram:
Hiçbir şey elde edemedik, sonra Rodney King olayı yaşandı, ve insanlar şöyle düşündü,Het leidde eigenlijk nergens toe, maar toen was er het Rodney King-incident. De mensen dachten:
Hiçbir şey elde edemedik, sonra Rodney King olayı yaşandı, ve insanlar şöyle düşündü,In realtà, allora, era caduta nel nulla, ma poi c"è stato l'incidente di Rodney King e la gente ha pensato:
Hiçbir şey elde edemedik, sonra Rodney King olayı yaşandı, ve insanlar şöyle düşündü,그후 우리의 제의에 대한 반응이 별로 없었는데 로드니 킹 사건이 발생하면서
Hiçbir şey elde edemedik, sonra Rodney King olayı yaşandı, ve insanlar şöyle düşündü,Y Reebok estableció una fundación para esas giras "Derechos Humanos
Hiçbir şey elde edemedik, sonra Rodney King olayı yaşandı, ve insanlar şöyle düşündü,וזה לא ממש הצליח. ואז אירעה תקרית רודני קינג, ואנשים חשבו,
Hiçbir şey elde edemedik, sonra Rodney King olayı yaşandı, ve insanlar şöyle düşündü,لم أقصد حقاً أبعد من ذلك، وبعد ذلك حصلت حادثة رودني كينغ، وفكر الناس،
Hiçbir şey elde edemedik, sonra Rodney King olayı yaşandı, ve insanlar şöyle düşündü,その後 ロドニー・キング事件が起きたとき カメラを適切な場所でタイミングよく持っていれば
Megh Roddur şöyle yazıyor:Megh Roddur comenta sobre esto:
Megh Roddur şöyle yazıyor:Megh Roddur így ír erről:
Megh Roddur şöyle yazıyor:Мегх Роддур пишет об этом:
Nick Robertson bildiriyor. Rodney Brooks:ロドニー：これをもうひとつもらえますか？
Onlardan ayrılınca denize açılıp doğru İstanköye gittik. Ertesi gün Rodosa, oradan da Pataraya geçtik.우리가 저희를 작별하고 행선하여 바로 고스로 가서 이튿날 로도에 이르러 거기서부터 바다라로 가서
Onlardan ayrılınca denize açılıp doğru İstanköye gittik. Ertesi gün Rodosa, oradan da Pataraya geçtik.Ko smo se pa odtrgali od njih in se odpeljali, smo prišli naravnost v Kon, drugi dan v Rod in odtod v Pataro.
Onlardan ayrılınca denize açılıp doğru İstanköye gittik. Ertesi gün Rodosa, oradan da Pataraya geçtik.Когда же мы, расставшись с ними, отплыли, то прямо пришли в Кос, на другой день в Родос и оттуда в Патару,
Onlardan ayrılınca denize açılıp doğru İstanköye gittik. Ertesi gün Rodosa, oradan da Pataraya geçtik.ויהי כאשר נפרדנו מהם ונרד באניה ונבוא דרך ישרה אל קוס וממחרת אל רודוס ומשם אל פטרה׃
Onlardan ayrılınca denize açılıp doğru İstanköye gittik. Ertesi gün Rodosa, oradan da Pataraya geçtik.ولما انفصلنا عنهم اقلعنا وجئنا متوجهين بالاستقامة الى كوس وفي اليوم التالي الى رودس. ومن هناك الى باترا.
Onlardan ayrılınca denize açılıp doğru İstanköye gittik. Ertesi gün Rodosa, oradan da Pataraya geçtik.我 們 離 別 了 眾 人 、 就 開 船 一 直 行 到 哥 士 ． 第 二 天 到 了 羅 底 、 從 那 裡 到 帕 大 喇
Onlardan ayrılınca denize açılıp doğru İstanköye gittik. Ertesi gün Rodosa, oradan da Pataraya geçtik.我 們離別 了 眾人 、 就 開 船 一直 行到 哥士 ． 第二 天 到 了 羅底 、 從那裡 到 帕大喇
Özgürlük? Rodeo olmalı bence.자유요? 그건 그 로데오여야만 할 수 있어요.
Özgürlük? Rodeo olmalı bence.חירות? זה חייב להיות רודיאו.
Özgürlük? Rodeo olmalı bence.الحرية؟ هي مصارعة الثيران
Özgürlük? Rodeo olmalı bence.美しさ？ 美ってやつぁ良くわからんけど
Petrusun dış kapıyı çalması üzerine Roda adlı bir hizmetçi kız kapıya bakmaya gitti.A bătut la uşa care dădea în pridvor; şi o slujnică, numită Roda, a venit să vadă cine e.
Petrusun dış kapıyı çalması üzerine Roda adlı bir hizmetçi kız kapıya bakmaya gitti.A gdy Piotr kołatał we drzwi u przysionka, wyszła dzieweczka, imieniem Rode, aby posłuchała:
Petrusun dış kapıyı çalması üzerine Roda adlı bir hizmetçi kız kapıya bakmaya gitti.A když Petr potloukl na dveře, vyšla děvečka, aby poslechla, jménem Ródé.
Petrusun dış kapıyı çalması üzerine Roda adlı bir hizmetçi kız kapıya bakmaya gitti.A keď zaklepal Peter na dvere brány, prišlo dievča, menom Rodé, naslúchnuť, kto je.
Petrusun dış kapıyı çalması üzerine Roda adlı bir hizmetçi kız kapıya bakmaya gitti.Als aber Petrus an die Tür des Tores klopfte, trat hervor eine Magd, zu horchen, mit Namen Rhode.
Petrusun dış kapıyı çalması üzerine Roda adlı bir hizmetçi kız kapıya bakmaya gitti.Appena ebbe bussato alla porta esterna, una fanciulla di nome Rode si avvicinò per sentire chi era
Petrusun dış kapıyı çalması üzerine Roda adlı bir hizmetçi kız kapıya bakmaya gitti.Cuando Pedro tocó a la puerta de la entrada, una muchacha llamada Rode salió para responder
Petrusun dış kapıyı çalması üzerine Roda adlı bir hizmetçi kız kapıya bakmaya gitti.Då han nu klappade på portdörren, kom en tjänsteflicka, vid namn Rode, för att höra vem det var.
Petrusun dış kapıyı çalması üzerine Roda adlı bir hizmetçi kız kapıya bakmaya gitti.És mikor Péter zörgetett a tornácz ajtaján, egy Rhodé nevû szolgálóleány méne oda, hogy hallgatózzék: