Robotu biraz ittiğimde ne olduğunu merak etmiş olabilirsiniz.Poate v-aţi întrebat ce se întâmplă dacă împing puţin robotul.
Robotu biraz ittiğimde ne olduğunu merak etmiş olabilirsiniz.Se habrán preguntado qué pasaría si le doy un empujoncito al robot.
Robotu biraz ittiğimde ne olduğunu merak etmiş olabilirsiniz.Sie haben sich vielleicht gefragt, was geschieht, wenn ich dem Roboter einen kleinen Schubs gebe.
Robotu biraz ittiğimde ne olduğunu merak etmiş olabilirsiniz.Talán szeretnék tudni mi lesz, ha egy kicsit meglököm a robotot.
Robotu biraz ittiğimde ne olduğunu merak etmiş olabilirsiniz.Talvez se tenham perguntado o que acontece se eu der um pequeno empurrão ao robô.
Robotu biraz ittiğimde ne olduğunu merak etmiş olabilirsiniz.Vous vous êtes peut-être demandé ce qui se passerait si je poussais un peu le robot.
Robotu biraz ittiğimde ne olduğunu merak etmiş olabilirsiniz.Ίσως αναρωτιέστε τι θα συμβεί αν δώσω στο ρομπότ μια μικρή σπρωξιά.
Robotu biraz ittiğimde ne olduğunu merak etmiş olabilirsiniz.Вие може би се питате какво ще се случи, ако дам на робота малко тласък.
Robotun dikkatini çekebildiğini anladı.Alors elle se rend compte que l'attention du robot est portée sur elle.
Robotu biraz ittiğimde ne olduğunu merak etmiş olabilirsiniz.Вы, наверное, задумывались, что произойдёт, если я слегка толкну робота.
Robotu biraz ittiğimde ne olduğunu merak etmiş olabilirsiniz.Мабуть вам цікаво, що станеться, коли я трохи штовхну робота.
Robotu biraz ittiğimde ne olduğunu merak etmiş olabilirsiniz.אולי תתהו מה קורה אם אני נותן לרובוט דחיפה קטנה.
Robotu biraz ittiğimde ne olduğunu merak etmiş olabilirsiniz.قد تتساءلون ما الذي يحصل إن قمت بدفع الروبوت قليلا.
Robotu biraz ittiğimde ne olduğunu merak etmiş olabilirsiniz.お思いかもしれません 今は
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.De fapt n-am idee ce va face robotul meu astăzi.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.Ich habe übrigens keine Ahnung, was mein Roboter heute so tun wird.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.Igazából fogalmam sincs, mit fog ma a robotom csinálni.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.Ik heb geen idee wat mijn robot vandaag gaat doen.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.Io in realtà non ho idea di cosa farà oggi il mio robot.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.Já vlastně nemám tušení, co můj robot bude dneska dělat.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.Je n'ai en fait aucune idée de ce que mon robot va faire aujourd'hui.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.사실 오늘 저의 로봇이 무엇을 할런지 모르겠습니다.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.No tengo idea de lo que mi robot va a hacer hoy.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.Sebenarnya saya tidak tahu apa yang akan dilakukan robot saya hari ini.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.Tôi thực sự không biết chú người máy của tôi sẽ làm gì hôm nay.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.Właściwie to nie mam pojęcia co on dzisiaj zrobi.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.Δεν έχω την παραμικρή ιδέα του τι θα κάνει σήμερα το ρομπότ μου.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.Всъщност нямам идея какво ще направи робота ми днес.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.Понятия не имею, что мой робот расскажет вам сегодня.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.Чесно кажучи я не маю уявлення,що він робитиме сьогодні.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.למען האמת אין לי מושג מה הרובוט שלי יעשה היום.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.في الحقيقة ليس لدي أدنى فكرة عن ما سيقوم به روبوتي اليوم.
Robotumun bugün ne yapacağı hakkında gerçekten hiç bir bilgim yok.(笑い声)
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.A mi robotunk a labdán egyensúlyozó robotok családjába tartozik.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.Chú robot này thuộc dòng robot tên là Ballbots.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.I nostri robot appartengono ad un famiglia di robot chiamata Ballbots.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.우리의 로봇은 로봇의 가계도중 볼봇이라 불리우는 종류에 해당합니다.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.Náš robot patrí do rodiny robotov nazvanej loptoroboti.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.Náš robot patři do rodiny robotů nazývaných Ballbot - robot stojící na kouli.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.Nasz robot należy do rodziny robotów zwanych Ballbots.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.Notre robot appartient à une famille de robots qui s'appelle Ballbots.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.Nuestro robot pertenece a una familia de robots llamados Robopelota.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.O nosso robô pertence a uma família de robôs chamada Ballbots.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.Onze robot behoort tot de robotfamilie van de balbots.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.Robot kami termasuk kelompok robot yang disebut Ballbot.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.Robotul nostru face parte dintr-o familie de roboţi numiţi ballboți.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.Unser Roboter gehört zu einer Roboterfamilie namens Ballbots, Ballroboter.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.Vores robot tilhører en familie af robotter der hedder "Ballbots
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.Το ρομπότ μας ανήκει σε μια ομάδα ρομπότ που λέγονται σφαιρομπότ.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.Нашият робот принадлежи към семейството роботи наречени Болботи.
Robotun dikkatini çekebildiğini anladı.Así que se da cuenta de que tiene la atención del robot.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.Наш робот належить до сімейства роботів, названих Боллботи
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.Наш робот принадлежит семейству роботов, называемых шароботы.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.הרובוט שלנו שייך למשפחת רובוטים שנקראת רובוטי כדור (בולבוט).
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.روبوتنا ينتمي إلى عائلة روبوتات تسمى بالبوت.
Robotumuz Ballbots adı verilen bir robot ailesine mensup.ロボットの一種で タイヤを使う代わりに
Robotumuz burada,, kafasında bir çok şakadan oluşan veri bankası mevcut.Abbiamo il robot -- nella sua testa ha un database di numerose barzellette.
Robotumuz burada,, kafasında bir çok şakadan oluşan veri bankası mevcut.Avem robotul - în capul său e o bază de date cu o mulţime de glume.
Robotumuz burada,, kafasında bir çok şakadan oluşan veri bankası mevcut.Chúng tôi có người máy -- trong bộ nhớ của nó là cơ sở dữ liệu với rất nhiều câu chuyện cười.
Robotumuz burada,, kafasında bir çok şakadan oluşan veri bankası mevcut.Dentro da cabeça, há uma base de dados com imensas piadas.