Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.6개의 서로 다른 악기를 다루는 9개의 로봇들을 보실겁니다.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.9 роботов будут играть на 6-ти музыкальных инструментах.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Je ziet negen robots die zes verschillende instrumenten spelen.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Kilenc robot fog játszani hat különböző hangszeren.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Sie werden neun Roboter sehen, die sechs verschiedene Instrumente spielen.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.TED 2012のため特別に作ったものです
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Uvidíte deväť robotov, ako hrajú na šesť nástrojov.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Uvidíte devět robotů hrajících na šest různých nástrojů.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Vão ver nove robôs a tocar seis instrumentos diferentes.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Vedrete nove robot che suonano sei diversi strumenti.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Verán a nueve robots ejecutar seis instrumentos diferentes.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Veţi vedea 9 roboţi care cântă la 6 instrumente diferite.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Vous verrez neuf robots qui jouent six instruments différents.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Zobaczycie 9 robotów grających na 6 różnych instrumentach.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Θα δείτε εννέα ρομπότ να παίζουν έξι διαφορετικά όργανα.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Ви побачите, як дев'ять роботів грають на шести різних інструментах.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Ще видите девет роботи да свирят на шест различни инструменти.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.אתם תראו 9 רובוטים המנגנים 6 כלים שונים.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.سوف تُشاهدون تسعة روبوتات تعزف ستة آلاتٍ مُختلفة.
Dünya'nın ilk sosyal robotu.３年後
Dünya'nın ilk sosyal robotu.이 키즈맷을 만들기 시작했습니다.
Dünya'nın ilk sosyal robotu.le premier robot sociable au monde.
Dünya'nın ilk sosyal robotu.'s werelds eerste sociale robot.
Dünya'nın ilk sosyal robotu.הרובוט החברתי הראשון בעולם
Dünya'nın ilk sosyal robotu.اول روبوت اجتماعي في العالم
Eğer robotun elektronik beyninin içine bunu bu koyarsanız, insan duyguları oluşturur.اذا وضعت هذا داخل العقل اللكترونى للروبوت انها تبنى و تعطى مشاعر للروبوت
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Câți dintre voi aveți roboți acasă? Ridicați mâna!
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Genom handuppräckning, hur många har en robot hemma?
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Jadi, tunjukan jari tangan Anda, ada berapa orang yang memiliki robot di rumah?
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Jen zvednutím rukou, kolik z vás má doma robota?
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?자, 어디 집에 로봇을 가지고 계신 분들은 손 한번 들어보시겠어요?
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Kto w domu ma robota?
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Levantem as mãos, quantos de vocês têm um robô em casa?
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Levez la main, combien d'entre vous avez un robot à la maison ?
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Mit Handzeichen, wer von Ihnen hat einen Roboter zu Hause?
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Solo alzando la mano, ¿quiénes tienen un robot en casa?
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Solo per alzata di mano, quanti di voi hanno un robot a casa?
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Steek je hand op als je thuis een robot hebt.
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Tegye fel a kezét akinek van otthon saját robotja!
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Vậy thì giơ tay nhé, bao nhiêu người trong số các bạn có một con robot ở nhà?
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Λοιπόν, απλά σηκώνοντας χέρι, πόσοι από εσάς έχετε κάποιο ρομπότ σπίτι σας;
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?И така, само с вдигане на ръка, колко от всички вас имате робот у дома?
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Поднимите руки те, у кого дома есть робот?
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?Хто з вас має удома робота? Підніміть руки!
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?בהרמת יד, לכמה מכם יש רובוט בבית?
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?ارفعوا أيديكم، كم منكم لديه روبوت في المنزل؟
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?あまり多くはないですね
Elinizi kaldırarak gösterirseniz, kaç kişinin evinde robotu var?如果你屋企有機械人嘅，就請舉高手
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.A történet egy kísérleti robotról szól, amit egy áramütés életre kelt.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.C'est l'histoire d'un robot expérimental qui est électrocuté et prend vie.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Đó là câu chuyện về robot thử nghiệm được nạp điện và tìm thấy sự sống.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.É a história de um robô experimental que foi electrocutado e ganhou vida.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.È la storia di questo robot sperimentale che viene fulminato e prende vita.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Es ist die Geschichte dieses Versuchsroboters, der einen Stromschlag erhält und zum Leben erwacht.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Es la historia de este robot experimental que se electrocutó y cobró vida.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Este povestea unui robot experimental care s-a electrocutat şi şi-a găsit o viaţă.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Het is het verhaal van een experimentele robot die geëlektrocuteerd wordt en tot leven komt.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Ini adalah cerita tentang robot eksperimen yang mendapat sengatan listrik dan menemukan kehidupan.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Jest to historia eksperymentalnego robota, który został porażony prądem i zaczął żyć.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Je to príbeh pokusného robota, ktorého zasiahol silný elektrický prúd a on ožil.