Pekala, size heyecan verici robotlarımızı işbaşında gösterdim.Ya les he mostrado algunos de nuestros fantásticos robots.
Pekala, size heyecan verici robotlarımızı işbaşında gösterdim.ΟΚ, σας έδειξα μερικά συναρπαστικά ρομπότ στην δουλειά.
Pekala, size heyecan verici robotlarımızı işbaşında gösterdim.Итак, я показал вам некоторых из наших существующих роботов в действии.
Pekala, size heyecan verici robotlarımızı işbaşında gösterdim.Така - показах ви някои от нашите вълнуващи роботи в действие.
Pekala, size heyecan verici robotlarımızı işbaşında gösterdim.בסדר, אז הראיתי לכם כמה מהרובוטים המלהיבים שלנו בפעולה.
Pekala, size heyecan verici robotlarımızı işbaşında gösterdim.حسناً .. لقد أريتكم بعضاً من الرجال الآلية التي أعمل عليها
Pekala, size heyecan verici robotlarımızı işbaşında gösterdim.では私たちの成功の秘密は何でしょう？
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?Γιατί, λοιπόν, να φτιάξουμε τέτοια ρομπότ;
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?Для чего нужны такие роботы?
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?И така, защо да правим такива роботи?
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?Навіщо потрібні такі роботи?
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?אז מדוע לבנות רובוטים כאלה?
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?لماذا نبني روبوتاً مثل هذا؟
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?理由は何かというと 多くの応用があるからです
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?Alors, pourquoi construire des robots comme celui-ci?
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?A proč vyrábět roboty jako jsou tyto?
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?Deci, de ce să construim roboţi ca acesta?
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?De miért is építsünk ilyen robotokat?
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?그럼 왜 이런 로봇을 만들었을까요?
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?Ma perché costruiamo questi robot?
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?Para quê construir robôs destes?
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?Po co budować takie roboty?
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?¿Por qué construir robots así?
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?Takže, prečo stavať takýchto robotov?
Peki bunun gibi robotları niye yapıyoruz?Waarom bouwen we dit soort robots?
Robotları giydirdiler.I-au îmbrăcat.
Robotları giydirdiler.Ils ont habillé les robots.
Robotları giydirdiler.로봇에 옷도 입힐 것이구요.
Robotları giydirdiler.li vestiva.
Robotları giydirdiler.Los visten.
Robotları giydirdiler.Mereka memakaikan baju pada robot ini.
Robotları giydirdiler.Người ta mặc quần áo cho người máy.
Robotları giydirdiler.Oblékali je.
Robotları giydirdiler.Sie haben sie angekleidet.
Robotları giydirdiler.Ubierali je.
Robotları giydirdiler.Ze kleedden de robots aan .
Robotları giydirdiler.Το ντύνανε.
Robotları giydirdiler.Облякоха ги.
Robotları giydirdiler.Одягали їх в одяг.
Robotları giydirdiler.Они одевали роботов.
Robotları giydirdiler.הלבישו את הרובוט
Robotları giydirdiler.البستهم ملابس
Robotları giydirdiler.（笑）
Robotları mağaraların içine gönderip, ne olup bittiğine bakıyor.Anh ta đưa những con robot vào các hang động, xem thử có gì đang diễn ra.
Robotları mağaraların içine gönderip, ne olup bittiğine bakıyor.El trimite roboți în peșteri, să observe ce se întâmplă.
Robotları mağaraların içine gönderip, ne olup bittiğine bakıyor.Está enviando robots dentro de cuevas, viendo lo que ocurre.
Robotları mağaraların içine gönderip, ne olup bittiğine bakıyor.Hij stuurt robots de grotten in om te kijken naar wat er gebeurt.
Robotları mağaraların içine gönderip, ne olup bittiğine bakıyor.Il envoie des robots dans des grottes, pour voir ce qui se passe.
Robotları mağaraların içine gönderip, ne olup bittiğine bakıyor.현재 동굴 내부를 살펴보기 위해 로봇을 동굴 안으로 보냈습니다.
Robotları mağaraların içine gönderip, ne olup bittiğine bakıyor.Posiela robotov do jaskýň, ktorý sa pozerá, čo sa deje.
Robotları mağaraların içine gönderip, ne olup bittiğine bakıyor.Posílá roboty do jeskyní, aby zkoumali, co se tam děje.
Robotları mağaraların içine gönderip, ne olup bittiğine bakıyor.Teraz wysyła roboty na rekonesans do jaskiń.
Robotları mağaraların içine gönderip, ne olup bittiğine bakıyor.Он посылает роботов в пещеры проверить, что там происходит.
Robotları mağaraların içine gönderip, ne olup bittiğine bakıyor.Той изпраща роботи в пещери, за да гледа какво става.
Robotları mağaraların içine gönderip, ne olup bittiğine bakıyor.הוא שולח רובוטים לתוך מערות, רואה מה קורה שם.
Robotları mağaraların içine gönderip, ne olup bittiğine bakıyor.إنه يرسل الروبوت إلى الكهوف، لمعرفة مايحدث.
Robotları mağaraların içine gönderip, ne olup bittiğine bakıyor.ロボットは完全に自律して動きます
Robotların yapabildiği diğer birşey daha önce programlanabilen ve öğrenen yörünge parçalarını hatırlamasıdır.Jiná věc, kterou robot dovede, je, že si pamatuje trasu, kterou se naučí nebo mu je předprogramována.
Robotların yapabildiği diğer birşey daha önce programlanabilen ve öğrenen yörünge parçalarını hatırlamasıdır.로봇이 할 수 있는 또다른 것은 미리 프로그램 되거나 학습된 궤도를 기억 할 수 있다는 것입니다.
Robotların yapabildiği diğer birşey daha önce programlanabilen ve öğrenen yörünge parçalarını hatırlamasıdır.Roboty potrafią również zapamiętywać elementy trajektorii, których się uczą lub są im zaprogramowane.